金門傀儡戲劇團走進福建校園巡演:為傳承播下種子
【解說】6月6日,2023年金門傀儡戲南安校園巡演首場演出在福建泉州南安眉山中心小學上演,金門傀儡戲劇團的團員們(men) 以表演和講解相結合的形式,為(wei) 同學們(men) 帶來了一場別開生麵的提線木偶戲表演。
【現場同期】
【解說】表演一開始,金門傀儡戲劇團的團長蔡遠進便以一出《鍾馗醉酒》展現提線木偶的魅力。在蔡遠進的操控下,“鍾馗”拔劍、倒酒、飲茶,輔以貼切的背景、音效,吸引住了同學們(men) 的目光。
【同期】金門傀儡戲劇團 團長 蔡遠進
有一些劇目上麵我們(men) 是把一些基本(的木偶)把它創新成一尊我們(men) 要表演的一尊木偶。就在基本功上麵把它引出來,然後再變成我們(men) 自己的一個(ge) 新的節目。
【解說】台灣的提線木偶戲和泉州提線木偶可謂一脈相承,蔡遠進便是師承於(yu) 泉州提線木偶藝術家林文榮先生。蔡遠進告訴記者,這是新冠疫情後他們(men) 首次到大陸演出,將會(hui) 持續巡演4天,總共8場,最後一場他將與(yu) 老師林文榮同台演出。
【同期】金門傀儡戲劇團 團長 蔡遠進
近三年沒有進入泉州,剛開放的時候我就來拜訪泉州木偶劇團團長,然後跟我師父這邊做個(ge) (探望)因為(wei) 三年沒有見了。我們(men) 有過來都會(hui) 關(guan) (心)他們(men) ,因為(wei) 他們(men) 傳(chuan) 承給我們(men) 這些好的東(dong) 西。
【解說】據了解,從(cong) 2015年開始,金門傀儡戲劇團除了參加金門的廟會(hui) 科儀(yi) 與(yu) 公益活動外,還積極到北京、天津和福建等地進行交流,讓更多人了解提線木偶戲。
【同期】金門傀儡戲劇團 領隊 陳潁雋
我們(men) 大概從(cong) 2015年就開始在南安進行類似的活動,然後其中、那段時間其實我們(men) 在北京、天津包含台灣、金門都在做同樣的事情,所以這個(ge) 已經是劇團一個(ge) 很固定的工作。那進校園其實這樣才會(hui) 讓(這門)藝術在一些小朋友心中紮根,至少讓他們(men) 了解這個(ge) 是什麽(me) 。
【解說】提線木偶戲古稱懸絲(si) 傀儡,閩南俗稱嘉禮戲,是一門古老的漢族傳(chuan) 統藝術。明末清初時期,閩南地區的提線木偶戲傳(chuan) 入台灣,融入當地人民的日常生活中,為(wei) 傳(chuan) 播閩南方言、文化,延續民族文化傳(chuan) 承,溝通海峽兩(liang) 岸同胞感情發揮了重要的橋梁作用。
版權聲明:凡注明“來源:新利平台”或“新利平台文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳(chuan) 播有限公司。任何媒體(ti) 轉載、摘編、引用,須注明來源新利平台和署著作者名,否則將追究相關(guan) 法律責任。