【解說】近日，“香遠溢清——巴基斯坦犍陀羅藝術展”在蘭(lan) 州開展。該展覽由故宮博物院、巴基斯坦國家遺產(chan) 與(yu) 文化部考古與(yu) 博物館局、甘肅省文物局、甘肅省博物館共同主辦。

　　古代犍陀羅位於(yu) 印度次大陸西北部，即今天巴基斯坦和阿富汗東(dong) 部地區，中心地點為(wei) 巴基斯坦的白沙瓦。公元1世紀，來自古希臘的雕塑藝術和包括佛教文化在內(nei) 的本土文化相融合，形成了獨具特色的犍陀羅藝術並通過絲(si) 綢之路不斷傳(chuan) 播融合。

　　【同期】甘肅省博物館副館長 班睿

　　犍陀羅藝術產(chan) 生以後，沿著絲(si) 綢之路向四周傳(chuan) 播，那麽(me) 我們(men) 中國也是受犍陀羅藝術影響的地區之一，從(cong) 十六國時期的(佛教)造像一直到北朝早期，都具有非常濃厚的犍陀羅特色，包括它的肌肉的處理，包括衣紋的處理。那麽(me) 直到北朝晚期，山東(dong) 龍興(xing) 寺出土的這一批造像裏麵，“曹衣出水”的這種式樣，其實還是犍陀羅藝術一個(ge) (側(ce) 麵的影響)。這也反映了絲(si) 綢之路作為(wei) 中西文化交流的一個(ge) 主要通道和媒介，起到的重要作用。

　　【解說】犍陀羅藝術經甘肅河西走廊傳(chuan) 入中國後，逐漸形成了既有中國本土文化特色，又極具犍陀羅風格的中國式佛教造像，國內(nei) 罕見的十六國鎏金銅佛坐像，中國早期佛教壁畫的代表作品——天梯山石窟北涼彩繪菩薩像壁畫等，都完整詮釋了文化交融大背景下犍陀羅藝術的多元文化麵貌及其深遠影響力。

　　巴基斯坦相關(guan) 代表表示，甘肅省博物館是該展覽巡展的第一站，這些文物印證了發生在這條古老貿易路線上的藝術與(yu) 精神融合，它們(men) 不僅(jin) 僅(jin) 體(ti) 現出藝術之美，更是一個(ge) 窗口，折射出兩(liang) 國人民共同擁有的曆史、價(jia) 值和精神追求。

　　【同期】巴基斯坦國家遺產(chan) 與(yu) 文化部秘書(shu) 長　胡邁拉·艾哈邁德

　　犍陀羅藝術是我們(men) 共同的文化遺產(chan) ，在兩(liang) 國人民心中占據特殊地位。當我們(men) 凝視著這些雕塑、飾品和文物時，它們(men) 也提醒著我們(men) ，今天兩(liang) 國相互的認同和理解，正是源自於(yu) 這些文物中蘊含的廣泛而深刻的聯係。文物上刻畫的複雜線條和所代表的精湛工藝，也是那個(ge) 時代精神的體(ti) 現，藝術不僅(jin) 是審美表達的媒介，也是傳(chuan) 遞故事、思想和精神信仰的手段。

　　【解說】據悉，自9月8日至12月8日，甘肅省博物館將展出文物212件/套，其中從(cong) 巴基斯坦七家博物館選取了173件/套犍陀羅藝術精品，包括一大批來自犍陀羅核心區開伯爾-普赫圖赫瓦省的博物館珍貴藏品，共同展示犍陀羅藝術魅力。

　　【同期】甘肅省博物館副館長 班睿

　　那麽(me) 我們(men) 計劃未來會(hui) 不斷引進，反映不同的地域，不同文明優(you) 秀成果的這樣一個(ge) 展覽，來為(wei) 我們(men) 甘肅人民，為(wei) 我們(men) 蘭(lan) 州人民，奉獻出一道道文化盛宴。