人民網倫(lun) 敦4月21日電 （許立群、郭錦標）4月20日，英國中華總商會(hui) 成立10周年慶典在倫(lun) 敦隆重舉(ju) 行。中國駐英國大使鄭澤光和夫人華梅參讚出席並致辭。

　　英國中華總商會(hui) 舉(ju) 行成立10周年慶典暨第三屆理事會(hui) 就職典禮現場 。郭錦標 攝

　　鄭澤光在致辭中表示，“十年磨一劍”，10年來，中華總商會(hui) 不忘初心、牢記使命，為(wei) 團結在英華商共同創業(ye) ，促進中英商貿、文化等領域交流合作，作出了積極努力、發揮了重要作用。

　　英國中華總商會(hui) 舉(ju) 行成立10周年慶典暨第三屆理事會(hui) 就職典禮現場 。郭錦標 攝

　　鄭澤光指出，盡管英國國內(nei) 在對華政策上存在一些雜音，但英國民眾(zhong) 普遍希望更多了解中國、同中國保持交往合作，這是英國社會(hui) 的主流民意。中英雙方應該相向而行，在相互尊重、互不幹涉內(nei) 政、平等互利基礎上加強接觸溝通，擴大交流合作，妥善處理分歧，推動中英關(guan) 係健康穩定向前發展。可喜的是，最近一段時間，中英之間官方接觸有所增加，兩(liang) 國工商、教育、文化等各界人士更是密切交往，希望這一勢頭能夠保持下去。

　　鄭澤光強調，英國中華總商會(hui) 的事業(ye) 同中國的發展、中英關(guan) 係的發展都密切相關(guan) 。在英中國僑(qiao) 胞有熱愛祖籍國、熱愛居住國的良好傳(chuan) 統。他希望總商會(hui) 會(hui) 員企業(ye) 和廣大僑(qiao) 胞一如繼往，做互利合作的促進者、中華文化的傳(chuan) 播者、人民友誼的推動者。堅持勤勉創業(ye) 、團結互助，展示華商的誌氣、骨氣、底氣。堅持開拓進取，打造更多互利合作的新亮點。堅持傳(chuan) 播中華文化，消除隔閡誤解，促進中英文化交流互鑒。堅持廣交深交朋友，增進中英民心相通和民間友好。堅持反“獨”促統，為(wei) 促進祖國完全統一作出積極貢獻。

　　英國中華總商會(hui) 主席張進隆表示，經過10年的不懈努力，總商會(hui) 已經成為(wei) 中英民間交流的一股不可替代的有生力量，受到兩(liang) 國政府、工商業(ye) 界和社會(hui) 各界的好評。總商會(hui) 作為(wei) 在英的重要華僑(qiao) 華人社團之一，在未來一定會(hui) 發揮好中英民間交流的平台和橋梁作用，團結在英華僑(qiao) 華人，深入社區，廣泛與(yu) 英國民眾(zhong) 進行交流與(yu) 溝通，為(wei) 加快中英民間經濟合作、商貿往來和人文交流，惠及兩(liang) 國人民福祉做出更大的貢獻！

　　英國中華總商會(hui) 舉(ju) 行成立10周年慶典暨第三屆理事會(hui) 就職典禮現場 。郭錦標 攝

　　慶典現場，在鄭澤光大使和各位嘉賓見證下，英國中華總商會(hui) 主席張進隆為(wei) 總商會(hui) 第三屆理事會(hui) 全體(ti) 成員頒發了證書(shu) 。鄭澤光大使和張進隆主席共同為(wei) 總商會(hui) 新成立的中英企業(ye) 家俱樂(le) 部、青年商會(hui) 、曼徹斯特分會(hui) 授牌。

　　英國中華總商會(hui) 舉(ju) 行成立10周年慶典暨第三屆理事會(hui) 就職典禮現場 。郭錦標 攝

　　中國駐英國大使館江雷公參兼總領事、畢海波公參、周烽參讚、劉紅梅參讚等，英國國會(hui) 議員馬克·羅根、英中貿易協會(hui) 董事尼爾·桑普森、英國倫(lun) 敦華埠商會(hui) 主席鄧柱廷等嘉賓，以及華社僑(qiao) 領、商會(hui) 、中資機構代表和總商會(hui) 會(hui) 員等逾350人出席活動，歡聚一堂。中國全國工商聯、中國僑(qiao) 聯、中國僑(qiao) 商會(hui) 、中國國際商會(hui) ，以及北京、福建、浙江、湖北、山西等省市；泰國、馬來西亞(ya) 、韓國、印度尼西亞(ya) 等國家中華總商會(hui) 為(wei) 本次慶典發來了賀信和視頻。

　　英國中華總商會(hui) 舉(ju) 行成立10周年慶典暨第三屆理事會(hui) 就職典禮現場 。郭錦標 攝

　　英國中華總商會(hui) 舉(ju) 行成立10周年慶典暨第三屆理事會(hui) 就職典禮現場 。郭錦標 攝