人民網北京5月17日電 （記者韓碩、萬(wan) 宇）北京優(you) 秀影視劇海外展播季特別活動“中國—非洲—阿拉伯視聽之夜”17日下午在京舉(ju) 行。巴勒斯坦、剛果（布）、沙特阿拉伯、也門、尼日利亞(ya) 、坦桑尼亞(ya) 等多國駐華使館代表出席活動。

　　北京市廣播電視局二級巡視員張春彥表示，北京優(you) 秀影視劇海外展播季從(cong) 2014年開始，已成功舉(ju) 辦9年，持續推動北京視聽內(nei) 容、裝備、技術、服務等產(chan) 品的全球化推廣，成為(wei) 北京與(yu) 世界文化交流合作的重要平台。

　　北京市廣播電視局二級巡視員張春彥致辭。人民網記者 萬(wan) 宇攝

　　四達時代集團副總裁郭子琪在致辭中表示，目前，一百多部北京優(you) 秀影視劇已被翻譯配音成英、法、葡、斯瓦希裏、豪薩等近十種語言，在展播季向非洲多國播出，受到當地觀眾(zhong) 的歡迎和喜愛。

　　四達時代集團副總裁郭子琪致歡迎辭。人民網記者 萬(wan) 宇攝

　　中阿衛視台長楊威在致辭中說，中阿衛視自2019年起舉(ju) 辦北京優(you) 秀影視劇展播季阿拉伯地區活動，已舉(ju) 辦數十場中阿視聽交流活動，譯製並播出了約5萬(wan) 分鍾的中國主題視聽作品，成為(wei) 阿拉伯觀眾(zhong) 感知中國、了解中國的重要渠道。

　　中阿衛視台長楊威致辭。人民網記者 萬(wan) 宇攝

　　參加活動的巴勒斯坦駐華大使法裏茲(zi) ·馬赫達維表示，本次活動為(wei) 中阿、中非提供了相互溝通、文明互鑒的重要平台，為(wei) 文化交流、影視合作提供更多機會(hui) 。希望各國媒體(ti) 進一步加強聯係、溝通與(yu) 合作，為(wei) 影視發展做出新貢獻，開創文化交流新局麵。

　　巴勒斯坦駐華大使法裏茲(zi) ·馬赫達維致辭。人民網記者 萬(wan) 宇攝

　　本次“視聽之夜”還舉(ju) 辦“京彩之歌”外國人唱中國影視歌曲、“非聲中外”影視劇配音秀、“佳片有約”展播季劇目欣賞等活動，從(cong) 多角度呈現中非、中阿文化交流與(yu) 合作。