日本強推核汙染水排海不僅(jin) 讓曾經的福島居民返鄉(xiang) 遙遙無期，更抹殺了留下來的漁民恢複漁業(ye) 的不懈努力。

　　川島秀一是日本民俗學家，常年關(guan) 注日本全國漁民的情況。他已經連續五年記錄了福島漁民的真實生活，在他看來恢複生產(chan) 之路荊棘重重，而核汙染水排海則將會(hui) 使當地稍有起色的漁業(ye) 回歸沉寂。

　　川島秀一出生於(yu) 宮城縣一個(ge) 鄰海的城市——氣仙沼市，他對漁民的生活有著濃厚的興(xing) 趣，曾走訪過全日本的漁村，傾(qing) 聽漁民的故事並記錄下來。退休之後，他受福島當地漁民邀請，跟船出海打魚，一轉眼已經過去五年。

　　日本民俗學家 川島秀一：最近都是零點起床，零點三十分左右出發去船上，淩晨一點出港，然後在船上作業(ye) 兩(liang) 三個(ge) 小時左右，做撒網捕魚相關(guan) 的事情，結束後大概五點左右回到岸上。我跟著上船給漁民打打下手，嚐試做一些船主給我安排的活兒(er) 。

　　川島告訴記者，12年間，漁民們(men) 堅持不懈的努力才慢慢使得當地漁業(ye) 從(cong) 核事故的巨大打擊下一點點恢複起來，而如今日本政府卻要將核汙染水排入大海，使這一切的努力和堅持化為(wei) 泡影。

　　日本民俗學家 川島秀一：沒有一個(ge) 人同意核汙染水排海，隻是有的人反對的聲音更大，有的人反對的聲音比較小。我認為(wei) 不應該排海，大家對於(yu) 繼承漁業(ye) 都非常消極，如果是這樣不安定的生活的話。漁業(ye) 恐怕後繼無人了，這是我反對的理由之一。另外還有曆史上魚類被汙染的經曆。現在卻不去反省這些事情，不回顧曆史，還要重蹈覆轍，我不能夠理解。