人民網法蘭(lan) 克福11月9日電（記者李強）2023中德經濟合作論壇暨中德（常州）創新產(chan) 業(ye) 園推介會(hui) 9日在德國法蘭(lan) 克福舉(ju) 行。該活動由常州市人民政府主辦，中德（常州）創新產(chan) 業(ye) 園、江蘇省駐德國巴登—符騰堡州辦事處協辦，常州市金壇區人民政府承辦。黑森州經濟部對外經濟司司長帕斯托、中國駐法蘭(lan) 克福總領事黃昳揚、常州市市長盛蕾、常州市金壇區常務副區長劉小平等近130位德語區企業(ye) 、政府和社會(hui) 各界人士通過線上線下方式出席論壇，分享中德經貿投資合作的成功案例和經驗。

　　帕斯托司長在開幕致辭中表示，黑森州位於(yu) 德國中心地帶，法蘭(lan) 克福是德國乃至歐洲通向世界的大門，隨著中國調整疫情防控政策，從(cong) 今年開始，法蘭(lan) 克福與(yu) 中國的聯係如飛機起飛般迅速複蘇，人員來往愈加密集。她介紹說，目前有一千多家中國企業(ye) 和機構在黑森州落戶，即使在疫情期間，中德間的貿易合作依然不斷向前發展和壯大，2020年黑森州與(yu) 中國的貿易額達150億(yi) 歐元，2021年增至185億(yi) 歐元，2022年達到史上最高的190億(yi) 歐元。特別是在當下，無論應對氣候變化還是保障供應鏈，國際的合作都更加不可或缺。

　　黃昳揚總領事表示，中德建交五十多年來，開展了廣泛而深入的友好合作，特別是經貿合作最活躍最積極，逐漸形成了全方位、多領域的合作新格局。在當前變亂(luan) 交織、世界經濟發展不穩定不確定因素增多的形勢下，中方發展中德關(guan) 係的初衷不變，同德方加強合作的真誠願望不變，對中德共同辦成更多有意義(yi) 大事的信心不變。

　　盛蕾在視頻致辭中表示，開放引領發展，合作共贏未來。多年來，常州堅持對標德國、對話德國、對接德國，先後與(yu) 德國7座城市開展友城交流，吸引西門子、蒂森克虜伯等一批德國領軍(jun) 企業(ye) 深耕常州、服務248家德企在常州成長，並鼓勵52個(ge) 常州籍項目在德布局。

　　劉小平介紹說，在江蘇省人民政府的支持下，中德（常州）創新產(chan) 業(ye) 園已經成為(wei) 常州及江蘇省全麵對德合作的新名片。截至今年10月底，已有57家德語區企業(ye) 落戶產(chan) 業(ye) 園，總投資超20億(yi) 歐元，其中部分企業(ye) 就來自黑森州。同時，英國、意大利、法國等其它歐洲國家的企業(ye) 也紛至遝來。此外，以在德國薩爾州和勃蘭(lan) 登堡州投資建設電池工廠的蜂巢能源等企業(ye) 為(wei) 代表，越來越多的常州企業(ye) 走向德國、走向歐洲，走向世界。

　　中德（常州）創新產(chan) 業(ye) 園管理辦公室主任朱粉扣說，預計到2025年新能源產(chan) 業(ye) 規模將超萬(wan) 億(yi) 元，這裏為(wei) 中德企業(ye) 創造了全新的、巨大的市場機會(hui) 與(yu) 空間。

　　論壇期間，極馬自動化、凱斯寶瑪、伊薩拜棱輝特霍伊斯勒（簡稱伊薩電阻）等落戶常州的德資企業(ye) 負責人介紹了在華投資建廠的經驗。

　　極馬自動化是一家擁有40多年曆史的知名德國企業(ye) ，主要生產(chan) 工業(ye) 自動化領域相關(guan) 產(chan) 品。今年3月，極馬自動化中國工廠項目在中德（常州）創新產(chan) 業(ye) 園舉(ju) 行奠基儀(yi) 式，這是極馬集團在中國投資建設的第一家工廠，主要生產(chan) 新能源汽車等領域用工業(ye) 機器人抓手，主要客戶包括特斯拉、寶馬、梅賽德斯奔馳比亞(ya) 迪、吉利等。極馬德國總經理阿希姆·高斯對記者表示，極馬集團對金壇區政府的服務和中德（常州）創新產(chan) 業(ye) 園新能源動力電池產(chan) 業(ye) 充滿信心，相信落戶園區是一個(ge) 正確的選擇。

　　凱斯寶瑪來自德國的巴特埃森，作為(wei) 全球性的廚房功能五金領導品牌，其廚房五金產(chan) 品在德國市場占有率超過75%，在整個(ge) 歐洲市場超過50%。公司總經理伯克哈特·施賴伯介紹說，早在2000年凱斯寶瑪就進入中國，2018年決(jue) 定在金壇建立生產(chan) 基地，2020年開始投產(chan) 。

　　他表示，中國家庭每年要新建2000萬(wan) 個(ge) 高檔廚房，是全球最大的市場，通過在華投資建廠，凱斯寶瑪實現了本地的研發和生產(chan) ，市場反應更快，這對提升競爭(zheng) 非常有利。而金壇市政府的效率高、服務好、能夠兌(dui) 現承諾，這給德國企業(ye) 非常好的回饋。

　　成立於(yu) 1482年的伊薩電阻是世界先進的精密微阻值電阻製造廠商，產(chan) 品主要應用於(yu) 汽車、電網、可再生能源等，在歐洲汽車市場占有80%的份額。核心客戶主要為(wei) 博世、大陸、奧托立夫等。2020年伊薩中國市場銷售額已達2000萬(wan) 歐元，但全部依托進口。由於(yu) 中國市場需求的快速增長，公司已決(jue) 定在中國設立生產(chan) 基地。該項目是公司在中國的首個(ge) 生產(chan) 基地，主要生產(chan) 應用於(yu) 智能電網及汽車的電子精密測量係統、精密電阻、功率電阻等。

　　伊薩電阻中國項目負責人馮(feng) ·施泰滕對記者介紹說，中國是電動車行業(ye) 發展最快的市場，有大量的客戶需求。去中國建立生產(chan) 基地，更加貼近客戶，是企業(ye) 發展的必須。伊薩電阻充分看好中國的市場前景。