本報訊（記者 曹政）承載著不少人青春記憶的月壇體(ti) 育場即將回歸。近日，北京市發改委批複月壇體(ti) 育場基礎設施升級改造二期資金申請報告。月壇體(ti) 育場預計年底前改造完成，將成為(wei) “兼容”冰球、短道速滑、花樣滑冰、柔道、摔跤、跆拳道、籃球等多種運動需求、附屬設施齊全的綜合性體(ti) 育場。

　　月壇體(ti) 育場升級改造一期工程包括體(ti) 育場看台裝修改造及汙水管線改移等，已如期完工；升級改造二期工程總建築麵積28736平方米，其中地上建築麵積186平方米，地下建築麵積28550平方米，主要建設摔跤、柔道、跆拳道等競技訓練場，短道速滑、花樣滑冰、冰球場地、籃球場地及相關(guan) 配套服務設施等，同步實施室外400米標準跑道、足球場、市政工程建設等。

　　“項目創新挖潛利用地下空間，增加多種室內(nei) 運動場地，將有效彌補西城區體(ti) 育場地設施不足的短板，更好滿足群眾(zhong) 健身需求。”市發改委相關(guan) 負責人介紹，這次改造充分利用體(ti) 育場地下空間設置運動項目，采用“冰籃轉換”技術，實現有限空間內(nei) 冰上運動場地與(yu) 籃球場地的兼容；設置競技運動場地、籃球場、足球場等，可滿足市民多樣化體(ti) 育運動和體(ti) 育人才培養(yang) 需求。

　　同時，突出綠色節能環保理念，改造工程將充分整合新建場館、既有場館機電係統，對建築物內(nei) 設備運行狀態及場館內(nei) 空氣質量進行科學監測調控，實現低碳節能運行維護。