國際觀察｜好朋友 好夥伴 好兄弟——中阿合作20年回望

　　孟夏時節，萬(wan) 物並秀。5月30日，中國－阿拉伯國家合作論壇第十屆部長級會(hui) 議將在北京舉(ju) 行。

　　當前，中阿關(guan) 係處於(yu) 曆史最好時期。中國和阿拉伯國家政治互信不斷深化，務實合作生機勃發，人文交流豐(feng) 富多彩，各領域合作取得豐(feng) 碩成果，樹立了發展中國家團結協作的標杆、南南合作的典範。

　　今年適逢中阿合作論壇成立20周年。在這承前啟後、繼往開來的曆史性時刻，阿拉伯國家各界人士期待中阿合作論壇第十屆部長級會(hui) 議將進一步深化阿中各領域合作，更好造福雙方人民。

　　戰略互信持續深化

　　2023年11月27日，中建深圳裝飾有限公司項目經理徐笑笑（右）與(yu) 來自埃及的幕牆工程師艾哈邁德·賽義(yi) 德在埃及開羅以東(dong) 的埃及新行政首都中央商務區施工現場一同查看幕牆安裝進度（手機拍攝）。新華社發（中建深圳裝飾有限公司供圖）

　　先知穆罕默德曾說：“知識，雖遠在中國，亦當求之。”中國和阿拉伯國家的關(guan) 係源遠流長，在漫長的曆史交往中樹立了不同民族友好交往的典範。

　　從(cong) 絲(si) 綢古道商旅絡繹，到上世紀雙方全麵建交，再到新世紀中阿開啟整體(ti) 合作時代……跨越山海，縱貫古今，中國和阿拉伯國家不斷續寫(xie) 友好合作的新篇章。

　　2004年，在位於(yu) 埃及首都開羅的阿盟總部，中阿合作論壇宣告成立。20年來，論壇框架下建立起部長級會(hui) 議、高官會(hui) 、高官級戰略政治對話等19項合作機製，涵蓋政治、經濟、文化、科技等領域，成為(wei) 推動中阿關(guan) 係發展的重要引擎。

　　在雙方領導人關(guan) 心關(guan) 懷下，中阿合作論壇見證了中阿合作迸發蓬勃生機，助力中阿關(guan) 係實現跨越式發展。

　　2014年，習(xi) 近平主席在中阿合作論壇第六屆部長級會(hui) 議開幕式上首次提出打造中阿利益共同體(ti) 和命運共同體(ti) ，阿拉伯國家積極響應。

　　2018年，在中阿合作論壇第八屆部長級會(hui) 議上，習(xi) 近平主席宣布中阿建立全麵合作、共同發展、麵向未來的戰略夥(huo) 伴關(guan) 係，勾勒打造中阿命運共同體(ti) 的具體(ti) 路徑。

　　2020年，在中阿合作論壇第九屆部長級會(hui) 議上，雙方一致決(jue) 定把推動構建中阿命運共同體(ti) 的主張寫(xie) 入《安曼宣言》，中阿雙方就構建命運共同體(ti) 達成積極共識。

　　阿盟秘書(shu) 長阿布·蓋特曾出席中阿合作論壇第九屆部長級會(hui) 議。他回憶道，當時會(hui) 議的討論氛圍非常熱烈，體(ti) 現出各方對深化阿中關(guan) 係的共同願望。

　　在蓋特看來，通過中阿合作論壇這一重要平台，雙方以一以貫之的態度，持續穩步地加強阿中各領域合作，深化兩(liang) 大文明之間的交流。“雙方有著深厚的互信，合作共贏是共同的紐帶”。

　　當前，中阿關(guan) 係處於(yu) 曆史最好時期。中國已同14個(ge) 阿拉伯國家及阿盟建立全麵戰略夥(huo) 伴關(guan) 係或戰略夥(huo) 伴關(guan) 係，阿拉伯世界成為(wei) 中國戰略夥(huo) 伴關(guan) 係高度密集的地區。2022年12月舉(ju) 辦的首屆中國－阿拉伯國家峰會(hui) ，全麵規劃中阿關(guan) 係發展藍圖，一致同意全力構建麵向新時代的中阿命運共同體(ti) 。

　　約旦中國問題專(zhuan) 家薩米爾·艾哈邁德指出，自中阿合作論壇成立以來，雙方高層交往更加密切，戰略互信不斷增強，為(wei) 深化各領域合作打下堅實的政治基礎。

　　中國和阿拉伯國家都是發展中國家重要成員，同為(wei) 國際社會(hui) 重要力量，肩負著實現民族振興(xing) 、加快國家建設的共同曆史使命。中阿關(guan) 係發展造福雙方人民，也有利於(yu) 促進中東(dong) 地區的和平發展，為(wei) 變亂(luan) 交織的世界增添穩定性。

　　2023年，中國促成沙特阿拉伯和伊朗複交，帶動中東(dong) 地區掀起“和解潮”。今年，沙特、埃及、阿聯酋等國成為(wei) 金磚國家正式成員。作為(wei) “全球南方”的重要組成部分，中阿在聯合國、金磚國家、上海合作組織等機製框架下密切溝通協作，踐行真正的多邊主義(yi) ，推動全球治理朝著更加公正合理的方向發展。

　　埃及外事委員會(hui) 成員赫芭·賈邁勒表示，阿中合作堪稱 “全球南方”國家合作的典範，阿拉伯國家和中國在相互尊重的基礎上相互支持、深化合作，雙方關(guan) 係發展前景廣闊。

　　務實合作生機勃發

3月2日，一名中方員工在伊拉克巴格達尼蘇爾立體(ti) 交通樞紐項目現場施工作業(ye) 。新華社發（哈利勒·達伍德攝）

　　今年3月，伊拉克首都巴格達市中心的尼蘇爾廣場附近，兩(liang) 台起重機將長30米、重31噸的預製梁穩穩地搭在新建的橋墩上。中國企業(ye) 承建的巴格達尼蘇爾立體(ti) 交通樞紐項目正在順利推進。

　　2003年美國發動伊拉克戰爭(zheng) 後，巴格達的道路遭到嚴(yan) 重破壞，交通狀況長期沒有顯著改善。去年開工的尼蘇爾立體(ti) 交通樞紐項目，點亮了當地發展的希望。“我們(men) 在首都交通的‘心髒部位’巧施‘心髒搭橋’，疏導緩解困擾巴格達的‘交通梗阻’，”該項目總經理郭小偉(wei) 說。

　　阿拉伯諺語說：“語言是葉子，行動才是果實。”尼蘇爾立體(ti) 交通樞紐項目是中阿務實合作的一個(ge) 縮影。

　　中阿合作論壇成立20年來，雙方經貿合作蓬勃發展。中國多年穩居阿拉伯國家第一大貿易夥(huo) 伴國地位，中阿貿易額從(cong) 2004年的367億(yi) 美元增長到2022年的4314億(yi) 美元，年均增幅達14.7%。

　　共建“一帶一路”合作更是為(wei) 新時期中阿務實合作升級搭建了廣闊平台，全部22個(ge) 阿拉伯國家和阿盟已同中國簽署了共建“一帶一路”合作文件。中阿在共建“一帶一路”框架下實施了200多個(ge) 中阿大型合作項目，打造了一批旗艦項目，合作成果惠及雙方近20億(yi) 人民，讓人們(men) 有了實實在在的獲得感。

　　在阿聯酋阿布紮比附近的浩瀚沙漠中，中企承建的艾爾達芙拉光伏電站用清潔能源點亮“萬(wan) 家燈火”，這是目前已建成的世界最大單體(ti) 光伏電站；由中國和沙特企業(ye) 合資興(xing) 建的中沙延布煉廠整體(ti) 生產(chan) 運行指標達到沙特最好水平，被沙方稱讚為(wei) “煉廠典範”；中企助力的阿爾及利亞(ya) 東(dong) 西高速公路全線貫通，綿延上千公裏，改“斷頭路”為(wei) “致富路”；中企參與(yu) 建設的埃及新行政首都中央商務區項目規模初具，充滿現代感的建築被當地民眾(zhong) 譽為(wei) 新時代的“金字塔”……

　　埃及中東(dong) 戰略研究與(yu) 國家安全論壇執行主任阿卜杜勒－穆赫迪·穆塔韋表示，阿拉伯國家的發展規劃與(yu) 共建“一帶一路”倡議同頻共振，雙方共享發展機遇、實現合作共贏，極大推動了阿拉伯地區產(chan) 業(ye) 本土化。

　　作為(wei) 中阿共建“一帶一路”的重要經貿橋梁，中國－阿拉伯國家博覽會(hui) 已成功舉(ju) 辦6屆，有力促進了中阿在現代農(nong) 業(ye) 、清潔能源、醫療健康、數字經濟、旅遊觀光等領域合作。沙特椰棗、也門咖啡、敘利亞(ya) 玫瑰精油等阿拉伯國家商品受到熱捧，參展的阿拉伯客商對中國市場充滿期待。與(yu) 此同時，中國國際進口博覽會(hui) 吸引著越來越多阿拉伯企業(ye) 積極參加，大量阿拉伯國家優(you) 質產(chan) 品進入中國市場。

　　摩洛哥非洲中國合作與(yu) 發展協會(hui) 主席納賽爾·布希巴表示，阿拉伯國家都希望抓住共建“一帶一路”帶來的發展契機，與(yu) 中國在各領域積極開展互惠合作是“阿拉伯人民廣泛歡迎的事”。

　　人文交流日益豐(feng) 富

1月5日，“埃爾奧拉：阿拉伯半島的奇跡綠洲展”在北京故宮博物院開展。圖為(wei) 當天觀眾(zhong) 參觀展覽。新華社記者金良快攝

　　“未之見而親(qin) 焉，可以往矣；久而不忘焉，可以來矣。”2016年1月，習(xi) 近平主席在阿盟總部發表演講時，引用這句古語形容超越時空的中阿友誼。

　　在大漠戈壁上“馳命走驛，不絕於(yu) 時月”，在汪洋大海中“雲(yun) 帆高張，晝夜星馳”，中阿友好交往走在古代世界各民族友好交往的前列。如今，中阿以展為(wei) 徑、以書(shu) 為(wei) 媒、以文為(wei) 渠，拓展人文交流合作方式，不斷譜寫(xie) 文明互鑒的華彩樂(le) 章。

　　今年年初，“埃爾奧拉：阿拉伯半島的奇跡綠洲展”在北京故宮博物院舉(ju) 辦；5月，兩(liang) 場以敘利亞(ya) 國寶級文物為(wei) 主題的展覽在南京城牆博物館和南寧市博物館同時開展；7月，“金字塔之巔：古埃及文明大展”赴華文物展覽將在上海拉開序幕……中阿古老文明瑰寶相映成輝，為(wei) 觀眾(zhong) 奉上文明交流的文化盛宴。

　　中阿典籍互譯出版工程、“絲(si) 路書(shu) 香出版工程”等項目也在持續推進。去年6月，北京國際圖書(shu) 博覽會(hui) 特邀阿爾及利亞(ya) 擔任主賓國，展示中阿出版交流最新成果，“美猴王係列”叢(cong) 書(shu) 的阿拉伯語國際版在博覽會(hui) 上正式麵世；今年，中國書(shu) 香洋溢在摩洛哥拉巴特、阿聯酋阿布紮比等地舉(ju) 行的國際書(shu) 展上，激發起當地民眾(zhong) 對中國文化的濃厚興(xing) 趣。

　　與(yu) 此同時，中阿積極夯實民意基礎，擴大人員往來。沙特、約旦等阿拉伯國家近日紛紛在中國多地舉(ju) 辦旅遊路演活動。今年5月，中國展團自2019年後首次集體(ti) 亮相阿拉伯旅遊展，全方位展示中國旅遊形象，宣介中國入境遊便利化的最新政策和服務。今年以來，赴阿拉伯國家旅遊的中國遊客數量大幅增加。

　　近年來，許多阿拉伯國家將中文納入國民教育體(ti) 係，在高校開設中文院係，成立孔子學院。隨著中文教學的推廣，阿拉伯青年一代學習(xi) 中文的熱情日益高漲：阿聯酋阿布紮比成立“漢語橋”俱樂(le) 部，通過語言、音樂(le) 課程和交流項目，為(wei) 當地中文學習(xi) 者提供了體(ti) 驗中國文化的新樂(le) 土；“唱響埃及”歌唱比賽中，既有《映山紅》等中國經典歌曲，也有《夜空中最亮的星》等流行音樂(le) ……

　　近日，習(xi) 近平主席複信阿聯酋中文教學“百校項目”示範校哈姆丹學校和亞(ya) 斯學校的中小學生，勉勵他們(men) 學好中文、了解中國，“把友誼的種子根植在心裏，為(wei) 開創中阿關(guan) 係更加美好的明天貢獻力量”。

　　習(xi) 近平主席複信照亮了小小心靈的前進方向。11年級學生蘇丹·拉希德·紮阿比說：“習(xi) 爺爺的複信親(qin) 切溫暖，也給我們(men) 提供了寶貴建議……我希望能再去中國，希望自己將來從(cong) 事和中國有關(guan) 的工作。”

　　沙特蘇爾坦親(qin) 王大學孔子學院沙方院長易卜拉欣·阿爾-傑姆拉斯曾兩(liang) 次訪問中國。在他看來，阿拉伯國家同中國的人文交流豐(feng) 富多彩。他說，文化是阿拉伯國家與(yu) 中國的重要橋梁，雙方學習(xi) 對方語言的人越來越多，對彼此的了解也越來越深入，相信沙特與(yu) 中國、阿拉伯國家與(yu) 中國的友誼將更加堅固而深厚。

　　他表示，中阿合作論壇第十屆部長級會(hui) 議將成為(wei) 深化阿拉伯國家同中國關(guan) 係的又一個(ge) 重要契機，將進一步增進雙方的彼此了解、深化雙方的互利合作。（參與(yu) 記者：董修竹、謝昊、何奕萍、霍晶）