高端訪談｜共建俄中新時代全麵戰略協作夥伴關係的美好未來——訪俄羅斯總統普京

　　俄羅斯總統普京在對中國進行國事訪問前夕接受新華社記者書(shu) 麵專(zhuan) 訪時說，俄中通過擴大經濟和人文領域的平等互利合作，促進兩(liang) 國的繁榮發展；通過加強外交政策協調，推動構建公平的多極世界秩序，這些決(jue) 定了俄中新時代全麵戰略協作夥(huo) 伴關(guan) 係的美好未來。

　　普京表示，當代俄中關(guan) 係超越意識形態，無論政治局勢如何改變，雙邊關(guan) 係的多層次發展是自覺的戰略選擇，這種選擇基於(yu) 兩(liang) 國廣泛契合的根本利益、深入的互信、強大的民意支持和兩(liang) 國人民真摯的友誼。兩(liang) 國共同努力維護主權、捍衛領土完整和安全。

　　“從(cong) 更廣泛的意義(yi) 上說，我們(men) 通過擴大經濟和人文領域的平等互利合作，促進俄中兩(liang) 國的繁榮發展；我們(men) 通過加強外交政策協調，推動構建公平的多極世界秩序。這些都決(jue) 定了我們(men) 新時代全麵戰略協作夥(huo) 伴關(guan) 係的美好未來。”普京說。

　　他表示，俄中夥(huo) 伴關(guan) 係始終建立在平等互信、相互尊重主權、考慮彼此利益的原則基礎之上。習(xi) 近平主席這樣睿智、有遠見的政治家，對兩(liang) 國關(guan) 係發展發揮著舉(ju) 足輕重的獨特作用。

　　“我與(yu) 習(xi) 近平主席初次相識於(yu) 2010年3月，從(cong) 那時起，我們(men) 就經常會(hui) 麵和通話。他在溝通中展現出謙遜友好、坦誠務實的風範。”普京說，兩(liang) 人的每次會(hui) 麵不僅(jin) 是老朋友之間的交流，雙方還會(hui) 就雙邊和國際議程中最緊迫的問題富有成效地交換意見。

　　普京回憶道，2013年，習(xi) 近平主席作為(wei) 中國國家元首，把俄羅斯作為(wei) 首訪國。去年3月再次當選中華人民共和國主席後，習(xi) 近平主席首次出訪又是對俄羅斯進行國事訪問。我們(men) 一起度過了近五個(ge) 小時，舉(ju) 行了一對一深談，第二天又出席了內(nei) 容豐(feng) 富的正式活動。

　　“正是兩(liang) 國夥(huo) 伴關(guan) 係前所未有的高水平，讓我決(jue) 定選擇中國作為(wei) 我正式就任俄羅斯聯邦總統後第一個(ge) 出訪的國家。”普京強調。

　　他說，俄中兩(liang) 國人民有著悠久而深厚的友誼傳(chuan) 統和合作傳(chuan) 統，這也是雙邊關(guan) 係最重要的基礎之一。今天，俄中關(guan) 係已達到曆史最高水平，即使麵對嚴(yan) 峻的國際形勢，兩(liang) 國關(guan) 係仍在持續加強。

　　普京指出，今年對於(yu) 兩(liang) 國而言是特殊的一年。10月1日將迎來中華人民共和國成立75周年。中國正以卓越的成就迎接這一重要曆史時刻。作為(wei) 久經考驗的可靠朋友，俄羅斯對中國取得的成就感到高興(xing) 。四分之三個(ge) 世紀以來，兩(liang) 國走過了一條漫長且時而曲折的道路，充分汲取了兩(liang) 國關(guan) 係不同發展階段的曆史經驗。今天兩(liang) 國認識到，優(you) 勢互補正在為(wei) 雙方關(guan) 係全麵迅猛發展注入強大動力。

　　談及雙邊經貿務實合作，普京指出，俄中經貿關(guan) 係發展迅猛，展現出對外部挑戰與(yu) 危機的持續應對能力。近5年，兩(liang) 國貿易額翻了一番。中國已連續13年成為(wei) 俄羅斯最大貿易夥(huo) 伴國，2023年俄羅斯在中國貿易夥(huo) 伴國的排名中升至第4位。兩(liang) 國公司間超過90%的結算以本國貨幣進行。

　　普京說，雙方正在持續、係統地開展能源領域的戰略合作，一些新的大項目正在展開。俄羅斯向中國市場供應農(nong) 產(chan) 品的勢頭良好，投資和生產(chan) 領域的倡議正在落實，兩(liang) 國間運輸和物流走廊正穩步運行並不斷壯大。

　　“我對俄中經濟關(guan) 係的宏偉(wei) 前景充滿信心。”普京強調，“俄中將努力在工業(ye) 和高科技、太空與(yu) 和平利用核能、人工智能、可再生能源及其他創新領域開展更密切的協作。我們(men) 也將繼續為(wei) 此創造良好的法律和組織條件，發展交通運輸和金融基礎設施。”

　　今明兩(liang) 年是中俄文化年。普京認為(wei) ，俄中兩(liang) 國世代緊密相連，不僅(jin) 是因為(wei) 兩(liang) 國擁有漫長的共同邊界，而且雙方還保持密切的文化聯係和人員往來。今天的俄羅斯社會(hui) 對中國文化藝術的興(xing) 趣很高。目前俄羅斯約有9萬(wan) 名大中小學生學習(xi) 中文。中國藝術家參與(yu) 的創作團體(ti) 巡演和展覽收獲了巨大成功。遊客流量持續猛增，去年超過73萬(wan) 俄羅斯公民到訪中國。

　　“我知道，中國人民也渴望更近距離了解俄羅斯的文學、藝術和傳(chuan) 統。我們(men) 出色的劇團和音樂(le) 家定期在中國演出，博物館舉(ju) 辦各式展覽。我們(men) 非常樂(le) 意繼續向中國朋友展示多民族俄羅斯豐(feng) 富多彩的曆史、創造和文化遺產(chan) 。”普京說。

　　普京還分享了他個(ge) 人對中國文化的看法：“我總是對進一步探索獨一無二、別具一格的中國傳(chuan) 統抱有濃厚興(xing) 趣，尤其是在我訪華期間。我對中國武術了解不少，武術在俄羅斯非常流行。我對中國哲學充滿敬意。我的家人也對中國很著迷，其中一些人正在學習(xi) 中文。”

　　普京高度評價(jia) 俄中兩(liang) 國在國際舞台上的協作。他指出，兩(liang) 國在國際議程中的關(guan) 鍵問題上持相似或相同立場。兩(liang) 國都擁護國際法的主導地位，都主張構建均衡、不可分割、綜合、可持續的全球和地區安全，同時發揮聯合國的核心協調作用。俄中都不接受西方將基於(yu) 謊言、虛偽(wei) 和憑空臆造規則的秩序強加於(yu) 人的企圖。

　　當前，金磚國家、上海合作組織等多邊機製正以平等、開放、透明、包容的精神團結“全球南方”國家，推動全球治理體(ti) 係變革。普京說，在我們(men) 的積極參與(yu) 下，一些獨立於(yu) 西方的多邊組織和機製已經建立並順利運行，其運作基礎就是平等、公正、開放、尊重和考慮彼此利益原則。

　　“上合組織和金磚國家就是這種互利合作令人信服的例證。它們(men) 作為(wei) 形成中的多極世界秩序關(guan) 鍵支點，已經牢固確立了自身地位。上合組織和金磚國家已成為(wei) 蓬勃發展的權威國際平台，在其框架內(nei) ，各參與(yu) 者正在政治、安全、經濟、人文領域開展建設性協作。足以證明這一點的是，其他國家對上合組織和金磚國家活動的興(xing) 趣與(yu) 日俱增，其成員數量正在不斷增加。”普京說。

　　以擴員為(wei) 新起點，金磚合作機製進入“大金磚合作”的新時代。俄羅斯今年擔任金磚國家輪值主席國。普京介紹說，俄羅斯擔任金磚國家輪值主席國的工作正穩步推進。政治安全、經濟金融、人文交流三大合作領域的工作全麵展開。俄各部門、實業(ye) 界和社會(hui) 各界準備了極為(wei) 豐(feng) 富的議程。擔任輪值主席國期間共計劃舉(ju) 辦200餘(yu) 場活動。

　　普京說，俄羅斯擔任金磚國家輪值主席國的主要目標之一，是促進新加入的成員有機融入金磚國家，積極幫助它們(men) 融入現有合作機製。另一個(ge) 重點是，繼續開展協調工作，增強金磚國家在全球事務中的權威，提升其推動構建更加民主、穩定、公正的國際關(guan) 係體(ti) 係的能力。

　　“金磚國家合作秉持相互尊重、平等相待、開放協商的精神。這也是該機製如此吸引‘全球南方’和‘全球東(dong) 方’國家的原因。在這些國家看來，金磚國家是一個(ge) 能讓它們(men) 的聲音被聽到、被重視的平台。”普京說。

　　在評價(jia) 中國有關(guan) 政治解決(jue) 烏(wu) 克蘭(lan) 危機的主張和努力時，普京表示，俄方積極評價(jia) 中方立場。中方很清楚烏(wu) 克蘭(lan) 危機的根源和其全球地緣政治影響，這一點也反映在2023年2月中方發布的《關(guan) 於(yu) 政治解決(jue) 烏(wu) 克蘭(lan) 危機的中國立場》12點主張中。文件中闡述的理念和建議表明了我們(men) 的中國朋友為(wei) 穩定局勢作出貢獻的真誠願望。

　　普京強調，習(xi) 近平主席最近提出的和平解決(jue) 烏(wu) 克蘭(lan) 危機的四個(ge) 原則是對上述文件的有機補充。中方提出的務實和建設性舉(ju) 措，是對必須摒棄冷戰思維、堅持安全不可分割原則、遵循國際法準則、遵守聯合國憲章宗旨和原則等思想的發展，注重其全麵綜合性和相互關(guan) 係。

　　普京表示，俄方從(cong) 來沒有拒絕過談判，希望通過和平手段全麵、可持續、公正地解決(jue) 這場衝(chong) 突。“我們(men) 對就烏(wu) 克蘭(lan) 問題進行對話持開放態度，但這些談判必須考慮到卷入這場衝(chong) 突的所有國家的利益，包括俄羅斯的利益。”

　　普京還介紹了新任期內(nei) 對國家建設的規劃和目標。他說，今年2月29日發表的國情谘文所提出的任務，例如推進國家各地區發展、促進經濟和社會(hui) 發展、提高出生率、為(wei) 有子女家庭提供支持、消除貧困和不平等等，都具有重大現實意義(yi) 。“我們(men) 了解這些任務的規模，也清楚如何去解決(jue) 。我們(men) 擁有為(wei) 此所需的人民的團結意誌、必要的資源與(yu) 潛力，以及國家、企業(ye) 和公民社會(hui) 相互協作的豐(feng) 富經驗。”

　　普京指出，按照購買(mai) 力平價(jia) 計算，俄羅斯如今已經躋身全球前五名。我們(men) 現在的任務是成為(wei) 全球第四大經濟體(ti) ，其中最重要的是提高各領域發展的質量和效率、增進俄羅斯公民的福祉。

　　普京強調，相信俄羅斯能夠實現所有戰略計劃。“在這方麵，我們(men) 願與(yu) 全球各國夥(huo) 伴開展合作，包括我們(men) 的好鄰居和可靠朋友——中國。”（參與(yu) 記者：江宥林、陳汀、黃河、華迪、趙冰、李奧）