折粽葉、填米飯、打繩結……6月10日正值中國傳(chuan) 統的端午節,中美學生走進浙江省湖州市南潯區花式過端午,感受地道中國味。
在南潯區雙林鎮虹橋弄蔡宅內(nei) ,粽葉飄香,歌聲悠揚,參加“未來之橋”中美青年交流計劃的美國Oaks Christian High School(奧克斯基督學校)和George School(喬(qiao) 治學校)49名學生代表,與(yu) 當地社區居民齊聚一堂,講民俗、包粽子、玩轉非遺,互道“端午安康”。
美國學生體(ti) 驗端午,裹粽子現場。王剛攝
在阿姨們(men) 手把手教學下,來自Oaks Christian High School的Beckemeyer Christopher Townsend包了自己人生中的第一個(ge) 粽子,“挺有意思的,剛開始練習(xi) 其實不會(hui) 裹粽葉,但是對我們(men) 來說是非常有趣的一個(ge) 經曆。”
包完粽子後,他和其他同學一起合影拍了照,準備晚上與(yu) 其他同學一起分享自己的成果。
“端午節就要吃粽子,賽龍舟。”同樣來自Oaks Christian High School的Wambaa Sophia Rebecca則對端午的民俗文化印象深刻,“第一次知道中國人過端午,不僅(jin) 會(hui) 裹粽子,還會(hui) 劃龍舟,做香囊,吃五黃”。
“我們(men) 是第一次教外國友人包粽子,沒想到他們(men) 包的都很好,學得都很認真。”現場,形狀各異、憨態可掬的糯米粽讓有著數十年包粽子經驗的當地居民吳恩鳳連連稱讚。在她看來,這次親(qin) 身體(ti) 驗端午節的經曆,有助於(yu) 美國學生更好地了解中國文化。
來自George School的學生Dlouf Serigne Fallou則在“中美青少年座談交流”上,向大夥(huo) 分享了自己製作的綾絹團扇,“端午寓意安康,所以我臨(lin) 摹了‘平安喜樂(le) ’四個(ge) 字,還畫了一些綠顏色,這是端午的第一抹色彩。”他說。
作為(wei) 中方5年邀請5萬(wan) 名美國青少年來華交流學習(xi) 的一部分,此次來訪的49名美國學生很多是第一次到中國。“這樣的交流形式很好,整個(ge) 過程都讓我感到興(xing) 奮,我可以從(cong) 中感受到中國傳(chuan) 統文化的豐(feng) 富和獨特。”身材高大的Garcia Isayah Anthon說。當天下午,一場中美的學生籃球對抗賽也在雙林等待著這些美國學生的參與(yu) 。“這是我最期待的活動。”他說,自己已經為(wei) 此做好了準備。
版權聲明:凡注明“來源:新利平台”或“新利平台文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳(chuan) 播有限公司。任何媒體(ti) 轉載、摘編、引用,須注明來源新利平台和署著作者名,否則將追究相關(guan) 法律責任。