翻炒所謂南海仲裁案掩蓋不了侵權挑釁的實質（鍾聲）

　　近日，菲律賓夥(huo) 同個(ge) 別國家又拿所謂南海仲裁案說事。他們(men) 聲稱維護南海和平穩定，卻持續拿非法無效的所謂南海仲裁案裁決(jue) 說事，真實企圖是繼續在南海侵權挑釁，利用南海問題破壞地區和平穩定。翻炒所謂南海仲裁案掩蓋不了菲方侵犯中國合法權益的本質，改變不了菲方倚仗域外勢力頻頻挑釁導致南海局勢緊張的事實。

　　所謂南海仲裁案是一場披著法律外衣的政治鬧劇，所謂裁決(jue) 充滿錯誤和偏見，侵犯中國的領土主權和海洋權益，損害南海地區的和平與(yu) 穩定。菲律賓單方麵提起惡意仲裁，根本不是為(wei) 了解決(jue) 爭(zheng) 議，更不是為(wei) 了維護南海的和平與(yu) 穩定，而是為(wei) 了否定中國在南海的領土主權和海洋權益。應菲律賓單方麵請求建立的所謂南海仲裁案臨(lin) 時仲裁庭缺乏合法性，根本不具有管轄權，其裁決(jue) 明顯擴權、越權。中方不接受、不參與(yu) 南海仲裁案，不接受、不承認該裁決(jue) ，也不接受任何基於(yu) 該裁決(jue) 的主張和行動。中國在南海的領土主權和海洋權益在任何情況下不受該裁決(jue) 影響。菲律賓將非法裁決(jue) 奉為(wei) 圭臬，無助於(yu) 中菲涉海爭(zheng) 議的解決(jue) ，更不會(hui) 為(wei) 其非法主張增加任何合法性。菲律賓及個(ge) 別國家一再聲稱所謂南海仲裁案裁決(jue) “具有法律約束力”，本身就是對國際法的無視和踐踏。

　　中菲涉南海爭(zheng) 議的是非曲直十分清楚，中國在南海的曆史性權利不容否定。菲律賓的領土範圍是由一係列國際條約確定的，從(cong) 未包括中國黃岩島和南沙群島的任何島礁。菲律賓的非法主張毫無曆史和法理依據，菲方一再采取導致爭(zheng) 議複雜化的行動，真正目的是擴大對中國南沙群島部分島礁的侵占。菲方通過所謂“海洋區域法案”，妄圖以國內(nei) 立法形式固化南海仲裁案非法裁決(jue) ，把中國黃岩島和南沙群島大部分島礁及相關(guan) 海域非法納入其海洋區域，其後更是單方麵提交涉南海外大陸架劃界案，侵犯中國的主權權利和管轄權。菲方一係列行為(wei) 嚴(yan) 重侵犯中方在南海的領土主權和海洋權益。

　　去年以來，菲律賓政府違背自身承諾和中菲共識，違反《南海各方行為(wei) 宣言》，出爾反爾、背信棄義(yi) ；頻繁在海上侵權挑釁、製造事端；夥(huo) 同域外勢力在南海拉幫結派、炫耀武力；四處散播汙蔑抹黑中方的虛假信息，誤導國際社會(hui) 認知。到底是誰在南海主動挑釁、製造事端，是誰違反國際法、危害南海和平穩定，事實真相一目了然。英國著名國際法學者、《南海的曆史與(yu) 主權》一書(shu) 作者安東(dong) 尼·卡蒂認為(wei) ，中國對南海諸島擁有無可爭(zheng) 辯的主權，菲律賓對南沙群島部分島礁的領土主張是荒謬的，所謂南海仲裁案裁決(jue) 踐踏國際關(guan) 係基本準則，是美國和北約推行遏製中國戰略的一部分。

　　美國炒作所謂南海仲裁案裁決(jue) “具有法律約束力”，完全是出於(yu) 破壞地區和平穩定、遏製中國發展的霸權圖謀。無端攻擊指責中方正當合法維權行動、在菲律賓部署陸基中程導彈係統、與(yu) 菲方舉(ju) 行聯合軍(jun) 事演習(xi) ……一係列加劇地區緊張局勢行為(wei) 的背後，都能看到美國的影子。美國曾幕後操縱南海仲裁案，為(wei) 菲方的主權聲索提供所謂“法理依據”，如今更是將菲律賓作為(wei) 霸權工具，為(wei) 其侵權挑釁行徑站台背書(shu) 、撐腰打氣。美方行徑嚴(yan) 重破壞地區和平穩定，同地區國家人民求和平、謀發展的共同願望背道而馳。菲方試圖為(wei) 美國火中取栗，最後隻會(hui) 引火燒身。

　　維護南海和平穩定是大勢所趨，是地區國家的共同願望。曆史和事實證明，由直接當事國通過對話協商妥善管控爭(zheng) 議才是維護南海局勢總體(ti) 穩定的良方，一意孤行侵權挑釁隻會(hui) 為(wei) 相關(guan) 問題的解決(jue) 增加障礙。中國是國際海洋法治的堅定捍衛者和建設者，中國不接受、不承認所謂南海仲裁案裁決(jue) ，正是為(wei) 了維護國際海洋法治。奉勸有關(guan) 國家尊重曆史、重信守諾、停止挑釁、停止縱容，回到對話軌道和談判桌上來，以實際行動維護國際海洋法權威和國際公平正義(yi) 。