習近平同巴西總統盧拉舉行會談

　　新華社巴西利亞(ya) 11月20日電 當地時間11月20日上午，國家主席習(xi) 近平在巴西利亞(ya) 總統官邸同巴西總統盧拉舉(ju) 行會(hui) 談。

　　習(xi) 近平指出，很高興(xing) 在中巴建交50周年這個(ge) 具有重要曆史意義(yi) 的年份訪問巴西。這是我第五次訪問貴國，巴西也是我到訪次數最多的拉美國家，我謹對老朋友盧拉總統和巴西政府的熱情接待表示衷心感謝。在總統先生領導下，巴西經濟社會(hui) 穩步發展，重返全球前十大經濟體(ti) 行列。二十國集團領導人裏約熱內(nei) 盧峰會(hui) 成功召開，並啟動“抗擊饑餓與(yu) 貧困全球聯盟”，我對此表示祝賀。

　　中國和巴西是東(dong) 西半球兩(liang) 大發展中國家。回首過去50年，中巴關(guan) 係跨越山海，探索出發展中大國相互尊重、互利友好的正確相處之道。巴西是首個(ge) 同中國建立戰略夥(huo) 伴關(guan) 係的國家、首個(ge) 同中國建立全麵戰略夥(huo) 伴關(guan) 係的拉美國家。近年來，在我和總統先生的戰略引領下，兩(liang) 國日益成為(wei) 命運與(yu) 共的可靠朋友、共促和平的積極力量，中巴關(guan) 係正處於(yu) 曆史最好時期。今天，我願同總統先生共同宣布，將中巴關(guan) 係定位提升為(wei) 攜手構建更公正世界和更可持續星球的中巴命運共同體(ti) ，同時將共建“一帶一路”倡議同巴西發展戰略對接。這是中巴關(guan) 係發展的又一個(ge) 曆史性時刻，符合兩(liang) 國人民普遍期待，將為(wei) 雙方推進各自現代化提供動力支撐，同時也彰顯了中巴攜手維護國際公平正義(yi) 、促進世界共同發展的決(jue) 心。

　　球王貝利說：“最精彩的進球是下一個(ge) 。”中巴關(guan) 係更精彩的篇章也在未來。中國願同巴西一道，以人類前途為(wei) 懷、以人民福祉為(wei) 念，不斷豐(feng) 富新時代中巴關(guan) 係內(nei) 涵，做相互成就的“黃金搭檔”，朝著構建人類命運共同體(ti) 、構建更公正世界和更可持續星球的目標不斷邁進，為(wei) 人類和平和進步事業(ye) 作出更大的中巴貢獻。