新利平台 > 新聞 > 涉藏動態

筆耕不輟,履踐致遠——《馬進武文叢》新書發布會暨學術交流會於青海西寧成功舉辦

發布時間:2023-12-12 13:28:00來源: 新利平台

  新利平台訊 12月9日上午,由中國藏學出版社、青海省藏文古籍研究會(hui) 主辦,西北民族大學、《青海社會(hui) 科學》(藏文版)編輯部、甘肅省藏學研究學會(hui) 協辦,青海宗拉昌瓦文化傳(chuan) 媒公司承辦的《馬進武文叢(cong) 》新書(shu) 發布會(hui) 暨學術交流會(hui) 在青海西寧舉(ju) 行。


圖為(wei) 中國藏學出版社社長洪濤致辭


圖為(wei) 馬進武教授向洪濤社長贈哈達以示感謝

  發布會(hui) 由青海社會(hui) 科學院副院長完瑪冷智主持。中國藏學出版社社長洪濤在致辭中對該係列叢(cong) 書(shu) 的出版表示祝賀,對馬進武教授為(wei) 今日發布的《馬進武文叢(cong) 》所付出的辛勤勞動表示感謝,表示中國藏學出版社將會(hui) 按照黨(dang) 的二十大精神和習(xi) 近平文化思想指引,堅守黨(dang) 的出版陣地,堅定“兩(liang) 個(ge) 服務”的宗旨,嚴(yan) 把“政治導向關(guan) ”“學術水準關(guan) ”“出版質量關(guan) ”,彰顯“中國藏學”品牌,以精益求精的工匠精神和一往無前的奮鬥姿態,為(wei) 推進文化自信自強,建設中華民族現代文明貢獻力量。


圖為(wei) 與(yu) 會(hui) 嘉賓向馬進武教授贈送禮物


圖為(wei) 與(yu) 會(hui) 嘉賓向馬進武教授敬獻哈達

  全國人大民族委員會(hui) 原副主任、中央民族大學教授丹珠昂奔表示,“馬進武老師是新中國培養(yang) 的新一代專(zhuan) 業(ye) 人才,以數十年之精力躬耕於(yu) 藏學教育和教育事業(ye) ,教書(shu) 育人,勤勤懇懇,數以千計的學生走出了學校,走向了社會(hui) ;從(cong) 事科研工作,300萬(wan) 字之著述涵蓋語言學科諸多領域,‘華瑞桑傑’這一名字,也被更多的學人所熟知,成績斐然。”


圖為(wei) 現場學者與(yu) 會(hui) 聆聽發言

  中國藏學研究中心原副總幹事洛桑靈智多傑,青海省省誌辦原總編、藏文古籍研究會(hui) 名譽會(hui) 長謝佐,西北民族大學科研處副處長英加布,甘肅省藏學研究學會(hui) 副會(hui) 長傅千吉,宗拉昌瓦公司總經理紮西加等專(zhuan) 家學者對《馬進武文叢(cong) 》的學術水平和現實意義(yi) 給予了高度評價(jia) ,認為(wei) 該係列叢(cong) 書(shu) 不僅(jin) 體(ti) 現並傳(chuan) 承了馬進武先生的學術思想,而且在推動新時代藏語文研究和藏漢翻譯事業(ye) 發展、促進學術合作,推動民族語言學學科繁榮和進步等方麵,具有高度的學術性和現實意義(yi) 。西藏自治區藏醫院副院長銀巴研究員、四川民族出版社社長澤仁紮西、青海師範大學原副校長紮布教授、夏壩·嘉央克珠、甘肅華銳剛乃旦才讓、青海民族大學旦正教授、青海民族出版社副社長阿寧·紮西東(dong) 主等對《馬進武文叢(cong) 》的出版發行表示祝賀。


圖為(wei) 馬進武教授向讀者代表贈書(shu)

  隨後,馬進武教授向與(yu) 會(hui) 來賓致辭,向讀者代表贈書(shu) ,並與(yu) 各方代表及學生代表展開交流。


圖為(wei) 學術交流會(hui) 討論題目

  在學術交流會(hui) 上,中國藏學出版社西日東(dong) 智編輯、青海師範大學吉太加教授、西北民族大學紮西才讓教授、中央民族大學幹木滾教授、西北民族大學更登三木旦教授、青海民族大學仁增教授、青海省藏文古籍研究會(hui) 會(hui) 長華銳·索南才讓圍繞《馬進武文叢(cong) 》的整理與(yu) 出版、《馬進武文叢(cong) 》的內(nei) 容特點與(yu) 馬進武教授的學術思想與(yu) 學術貢獻等主題展開學術交流。

  會(hui) 後,93歲高齡的馬進武教授接受媒體(ti) 采訪,表示“這次發布會(hui) 給了我許多讚譽,但是我想這部文集其實並不完美。大家的讚譽是對我的鞭策,我還要繼續努力。”現場觀眾(zhong) 深受感動,紛紛向馬進武教授筆耕不輟,履踐致遠的學術精神致敬。


圖為(wei) 《馬進武文叢(cong) 》,中國藏學出版社2023年12月出版

  據悉,《馬進武文叢(cong) 》共有9卷,包括《藏語語法四種結構明晰》《藏文正字學發隱》《藏文語法明燈》《藏語聲韻學創新》《藏語成語辭典》《藏文書(shu) 法通論》《藏語辭藻辭源》《格言寶典》《馬進武論文集》等。

  《藏文正字學發隱》是具有開創性的藏文正字學理論性專(zhuan) 著。書(shu) 中對藏文的來曆,語言文字的功能,組字構詞的原則及特點等問題,從(cong) 理論上進行了高度的概括和入微的剖析,在語言學研究中具有很高的學術價(jia) 值。

  《藏語語法四種結構明晰》是一部頗具影響的文法著作。書(shu) 中一方麵對藏文文法理論奠基之著的《三十頌》與(yu) 《音勢論》作了進一步闡述,舉(ju) 例剖析了根本頌文中未曾談到的語法現象,在藏文法研究方麵達到了新的水平。

  《藏文語法明燈》是作者多年教學實踐和藏語文語法研究的成果。該書(shu) 結合教學實踐,全麵深入地研究了傳(chuan) 統藏語文語法,並將傳(chuan) 統語法和現代語法結合在一起。

  《藏語聲韻學創新》全麵總結了藏語固有的音樂(le) 美,闡明了聲律和韻律的規律及其用法,開創了藏語聲韻學的理論體(ti) 係。

  《藏語成語辭典》是一部實用的中型本成語辭典,收集了1800餘(yu) 條藏語成語詞目。

  《藏文書(shu) 法通論》對書(shu) 法藝術的產(chan) 生、演變發展、各個(ge) 時代各種藝術風格特點進行了論述。

  《藏語辭藻辭源》收錄了18700餘(yu) 條藏語詞藻,並對每個(ge) 藻飾詞的產(chan) 生、演變、適用範圍和對象、格式等進行了解釋。

  《格言寶典》是一本格言詩匯編,收錄了藏族古今著名學者的經典文學體(ti) 裁格言詩。

  《馬進武論文集》精選收錄了作者在四十多年的教學工作和從(cong) 事民族語文應用研究過程中發表的有關(guan) 論文60餘(yu) 篇,得到了國內(nei) 外學者的高度評價(jia) 。


圖為(wei) 馬進武教授

  馬進武,又名華瑞桑傑,藏族,1931年出生於(yu) 甘肅省武威市天祝藏族自治縣。曾任西北民族學院少數民族語言文學係主任、碩士生導師,西北民族大學《格薩爾》研究所特邀研究員,《西北民族大學學報》藏文版編委,西北民族大學老教授協會(hui) 副會(hui) 長等多項職務。

  馬進武教授從(cong) 事民族教育和語言學研究工作逾半個(ge) 世紀,撰寫(xie) 了大量具有開創性的著作,內(nei) 容涉及語言學、聲韻學、詞典等各個(ge) 領域,為(wei) 發展民族語言學事業(ye) 和培養(yang) 民族語言學人才做出了重要貢獻,得到了國內(nei) 外學者的高度評價(jia) 和充分肯定,先後獲得甘肅省“園丁獎”、中華名流當代百位“藝術名家”、中國當代藝術家協會(hui) “終身名譽教授”、首屆中國文藝孔子獎“最高成就獎”等多項榮譽稱號。其作品《藏語語法明燈》獲得1989年國家民委哲學社會(hui) 科學優(you) 秀科研成果三等獎,《藏語成語集》獲得1994年北方十五省、市、自治區哲學、社會(hui) 科學優(you) 秀圖書(shu) 二等獎,《藏文書(shu) 法通論》獲得1997年甘肅省社科優(you) 秀成果二等獎,《藏語語法四種結構明晰》獲得2010年第二屆中國藏學研究珠峰獎藏文研究專(zhuan) 著類二等獎,《藏文通用詞典》獲得2021年第五屆中國出版政府獎圖書(shu) 提名獎,《藏語聲韻學創新》獲得2023年第五屆中國藏學研究珠峰獎藏文研究專(zhuan) 著類二等獎等獎項。(新利平台 文/董天歌 圖片由中國藏學出版社提供)

(責編:李雨潼)

版權聲明:凡注明“來源:新利平台”或“新利平台文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳(chuan) 播有限公司。任何媒體(ti) 轉載、摘編、引用,須注明來源新利平台和署著作者名,否則將追究相關(guan) 法律責任。