雪域高原傳統文化創新轉化，賦能鄉村振興

　　西藏

　　西藏是原“三區三州”深度貧困地區中唯一的省級集中連片特困地區，幅員遼闊、溝壑縱橫、高寒缺氧。

　　“我白天在村藏戲團演出，晚上到劇場工作，月收入比以前打零工時多了5000多元。這幾年蓋新房，換新車，生活越來越好。”

　　作為(wei) 一名木刻傳(chuan) 承人，澤培以前最擔心技藝會(hui) 失傳(chuan) 。

　　他的家，在地處金沙江西岸的西藏昌都市江達縣波羅鄉(xiang) 外衝(chong) 村，屬於(yu) 昔日的集中連片特困地區。2018年以前，村裏20多個(ge) 木刻藝人隻是零星接點活兒(er) ，每人月收入不到2000元。

　　當本刊記者再次見到澤培時，他已經有了個(ge) 新的身份：外衝(chong) 村致富帶頭人。今年，他被江達縣人社局聘任為(wei) 勞務經紀人，成功推薦當地50餘(yu) 名木刻優(you) 秀學徒，到拉薩、昌都、甘孜等地工作。

　　從(cong) “村裏的老藝人覺得木刻沒前途就想轉行，年輕人更不願下苦功夫學木刻”到“每個(ge) 季度都有穩定客戶，車間裏學徒越來越多”，澤培感受到家鄉(xiang) 在變化——通過發展鄉(xiang) 村特色文化產(chan) 業(ye) ，村民既富了口袋，又“富了腦袋”。

　　西藏豐(feng) 富的傳(chuan) 統文化，有著獨特魅力。在多年保護、傳(chuan) 承、發展的基礎上，傳(chuan) 統文化更成為(wei) 賦能當地鄉(xiang) 村振興(xing) 、幫助村民融入現代生活的新動力。

　　數據顯示，西藏2021年全體(ti) 居民人均可支配收入24950元，比上年增長14.7%。其中，城鎮、農(nong) 村居民人均可支配收入分別增長13.0%、16.0%。近年來，西藏大力推進文化旅遊與(yu) 鄉(xiang) 村振興(xing) 、興(xing) 邊富民深度融合，讓文化旅遊充分展現雪域高原的自然之美。

　　非遺煥新活力

　　“木刻這樣的非物質文化遺產(chan) ，是特別好的文化資源。隻有通過活態傳(chuan) 承，才能得到更好的保護。帶動更多群眾(zhong) 參與(yu) 其中，可以為(wei) 鄉(xiang) 村振興(xing) 注入新的動能。”中國華電集團有限公司西藏分公司駐外衝(chong) 村第一書(shu) 記、駐村工作隊隊長格列旺久，一語道出原來的貧困村發生變化的原因。

　　江達縣的波羅古澤木刻雕版技藝，2008年被列入第一批國家級非物質文化遺產(chan) 擴展名錄。該技藝以當地盛產(chan) 的樺膠樹為(wei) 原料，製作出的工藝品做工精細。一塊雕版製作完成需經10多道工序，使用的刻板雕刻工具有40餘(yu) 種。

　　外衝(chong) 村有得天獨厚的木刻文化優(you) 勢，此前卻一直處於(yu) “守著金飯碗出去討飯”的困境中。2019年，駐村黨(dang) 支部確定了挖掘文化資源潛力打造木刻特色產(chan) 業(ye) 的幫扶思路，將其作為(wei) 鞏固拓展脫貧攻堅成果同鄉(xiang) 村振興(xing) 有效銜接的頭等要事。

　　為(wei) 此，駐村工作隊協調成立波羅鄉(xiang) 木鬆民族手工藝公司，又申請政府投資500餘(yu) 萬(wan) 元，加上華電集團捐贈的109萬(wan) 元，建成占地1400餘(yu) 平方米的木刻車間和防洪配套設施，還建設了冬季改善木刻工人作業(ye) 環境的陽光房。

　　“從(cong) 公司成立之初的4名藝人，到現在的112名藝人和學徒，越來越多的村民加入進來。”外衝(chong) 村黨(dang) 支部委員澤仁郎加說。

　　“以前除了種地、養(yang) 牛，沒想過幹其他的。這兩(liang) 年學習(xi) 木刻，每月有4000多元的收入。”外衝(chong) 村村民白瑪加村說，自己在用雙手雕刻著幸福生活。

　　在外衝(chong) 村，木刻文化產(chan) 業(ye) 已是既有前景又有“錢”景的產(chan) 業(ye) 。據統計，2021年外衝(chong) 村人均年收入達12500元。今年1至8月，全村群眾(zhong) 累計分紅超785萬(wan) 元。

　　農(nong) 牧民變身演職人員

　　拉薩市城關(guan) 區次角林村村民索朗次仁家裏的150多隻羊，最近拿上了“工資”：它們(men) 要參演大型戶外情景劇《文成公主》。

　　“每晚七點前，我要把喂飽的羊群趕到舞台邊，幫助重現千年前吐蕃時期牲畜繁旺的景象。”索朗次仁說，這能讓家裏每年增收7萬(wan) 餘(yu) 元。

　　次角林村曾是典型的貧困村。大型戶外情景劇《文成公主》的先導和示範效應，帶動西藏文化旅遊創意園區產(chan) 業(ye) 集聚。近年來，該劇不斷創新提升，已成為(wei) 遊客到拉薩旅遊的熱門打卡項目。《文成公主》的800餘(yu) 名演職人員中，當地農(nong) 牧民占比約95%。他們(men) 白天務工務農(nong) ，晚上參加演出，每人每月可增收三四千元。

　　隨著眾(zhong) 創空間、非遺體(ti) 驗園等項目落地，園區逐步構建起以旅遊演藝產(chan) 業(ye) 為(wei) 核心的文化旅遊全產(chan) 業(ye) 鏈。《文成公主》首演以來，累計演出逾1300場，演出及旅遊配套接待遊客超300萬(wan) 人次，旅遊綜合收入超10億(yi) 元。

　　記者了解到，次角林村村民通過參與(yu) 園區建設、參加演出、創業(ye) 等方式，實現就業(ye) 4000人以上。

　　洛桑旦巴是次角林村藏戲團的演職人員，同時在《文成公主》中擔當群眾(zhong) 演員。“我白天在村藏戲團演出，晚上到劇場工作，月收入比以前打零工時多了5000多元。這幾年蓋新房，換新車，生活越來越好。”他說。

　　《文成公主》劇場負責人介紹，經過市場化運作和產(chan) 業(ye) 化布局，實景劇已形成以文化旅遊演藝為(wei) 核心，以創新為(wei) 驅動的文化旅遊全產(chan) 業(ye) 鏈。更重要的是，可以通過文旅產(chan) 業(ye) 助力西藏鄉(xiang) 村振興(xing) 。

　　特色文旅促進交流

　　藏戲曆史悠久，是一門集歌舞、表演、說唱、文學於(yu) 一體(ti) 的綜合藝術。雅礱紮西雪巴藏戲的鼓鈸伴奏、唱腔、服飾等獨具特色魅力，2006年被列入第一批國家級非物質文化遺產(chan) 名錄。

　　山南市乃東(dong) 區紮西曲登社區，被稱為(wei) “藏戲第一村”。2019年，湖北省援藏工作隊投入2000萬(wan) 元，撬動當地投資3000萬(wan) 元，鼓勵群眾(zhong) 發展民宿旅遊。

　　紮西曲登社區居委會(hui) 主任尼瑪次仁，是雅礱紮西雪巴藏戲代表性傳(chuan) 承人。2020年以來，每到夏秋季節他都要組織村民現場演出。

　　走進次拉姆家，寬敞的院落井井有條，擺滿鮮花的客廳幹淨整潔。“我今年61歲，沒想到還能創業(ye) 開民宿，每天忙碌充實，很有成就感。”次拉姆說。

　　次拉姆是2020年6月開始辦民宿的。“最初隻有兩(liang) 間客房、五個(ge) 床位，現在已經增加到四間客房、八個(ge) 床位。每張床每晚收費50元，還會(hui) 為(wei) 客人提供免費的酥油茶、甜茶等西藏特色茶飲和零食。”次拉姆說，近三年來，自家因此增收了約十萬(wan) 元。

　　“紮西曲登社區共129戶513人，已有64戶居民開辦了民宿。”尼瑪次仁說，2021年，社區家庭旅館共有床位440張，年接待遊客超2萬(wan) 人次，帶動群眾(zhong) 戶均增收1.5萬(wan) 餘(yu) 元，集體(ti) 經濟和農(nong) 牧民實際增收200餘(yu) 萬(wan) 元。

　　在西藏農(nong) 牧區，撬動文化資源，不僅(jin) 能夠帶來經濟收益。“以前我隻能聽懂普通話，但不會(hui) 說。現在對我來說，用普通話進行基本的聊天溝通沒有障礙。”次拉姆說，有時晚上遊客還會(hui) 坐在民宿客廳閑談，交流當地風俗、傳(chuan) 統文化、生活勞作等情況。

　　隨著交往交流交融持續走深走實，藏族群眾(zhong) 更加積極地擁抱現代化的生活方式。次拉姆說，過去自己要麽(me) 在地裏幹活，要麽(me) 在喂養(yang) 牲畜。現在每天要麵對來自全國各地的遊客，“大家都更講究衛生，講究穿著啦”。

　　“通過特色文化的創新轉化，我們(men) 把遊客留在了距離市區僅(jin) 半小時車程的鄉(xiang) 村。”最近，尼瑪次仁和社區幹部正計劃成立旅遊公司，統一經營藏戲演出、民宿、旅遊接待服務等，一步步實現心中鄉(xiang) 村振興(xing) 的美好願景。（《瞭望》新聞周刊記者 劉洪明 李鍵）