當地時間11月16日下午，國家主席習(xi) 近平在美國舊金山會(hui) 見日本首相岸田文雄。

　　習(xi) 近平說，很高興(xing) 同首相先生再次會(hui) 麵。去年11月，我們(men) 曾在亞(ya) 太經合組織曼穀會(hui) 議期間會(hui) 晤，就兩(liang) 國關(guan) 係戰略性、方向性問題交換意見，並達成了一些重要共識。

　　今年是中日和平友好條約締結45周年。條約以法律形式確立了中日和平、友好、合作的大方向，強調反對霸權主義(yi) ，成為(wei) 兩(liang) 國關(guan) 係史上的裏程碑。45年來，在包括條約在內(nei) 的中日四個(ge) 政治文件指引下，兩(liang) 國關(guan) 係盡管曆經風雨，但總體(ti) 保持發展勢頭，給兩(liang) 國人民帶來福祉，也為(wei) 促進地區和平、發展、繁榮發揮了積極作用。

　　當前，國際形勢變亂(luan) 交織，風險挑戰層出不窮。和平共處、世代友好、互利合作、共同發展是符合中日兩(liang) 國人民根本利益的正確方向。雙方應該把握曆史大勢，順應時代潮流，著眼共同利益，妥善處理分歧，恪守中日四個(ge) 政治文件確定的各項原則，再次確認戰略互惠關(guan) 係定位並賦予新的內(nei) 涵，致力於(yu) 構建契合新時代要求的中日關(guan) 係。

　　監製丨申勇 馮(feng) 旭宏

　　記者丨史偉(wei) 王鵬飛 賈林 姚瑤 趙化 趙婷

　　攝像丨李錚 李輝 段德文 郭鴻 範一鳴 楊波

　　錄音丨孫洋