【解說】當地時間4月20日，中國駐美大使秦剛到訪艾奧瓦州小鎮馬斯卡廷，參訪“中美友誼屋”，並拜訪薩拉·蘭(lan) 蒂等當地友好人士。

　　【解說】在會(hui) 見前，秦剛一行來到坐落於(yu) 馬斯卡廷邦尼街2911號的“中美友誼屋”。他在留言簿上寫(xie) 下，“讓我們(men) 一起播散更多中美友誼的種子”。這裏是1985年時任河北省正定縣委書(shu) 記習(xi) 近平考察艾奧瓦州時所住宿的民居，後來成為(wei) 全美第一個(ge) 以中美友誼為(wei) 主題的紀念館。

　　【同期】中國駐美大使 秦剛

　　37年前習(xi) 近平主席播下的友誼的種子已經在艾奧瓦生根、發芽、開花、結果。讓我們(men) 一起播散更多中美友誼的種子。

　　【解說】秦剛當天與(yu) 薩拉·蘭(lan) 蒂、盧卡·貝隆、喬(qiao) 妮·阿克塞爾等友好人士會(hui) 見。他說，中美關(guan) 係越是麵臨(lin) 困難和挑戰，我們(men) 越要保持信心、培育信任。我相信，在兩(liang) 國人民共同努力下，沒有任何力量能夠阻礙我們(men) 彼此加深了解、深化友誼、加強合作。

　　【解說】秦剛表示，國家關(guan) 係歸根結底是人民之間的關(guan) 係，希望你們(men) 繼續致力於(yu) 推動兩(liang) 國教育、人文交流。疫情過後，歡迎各位老朋友再去中國走走看看，並推動身邊人特別是年輕一代去中國學習(xi) 、工作、生活，通過自身感受向美國民眾(zhong) 講好中美友好交往、合作共贏的故事，傳(chuan) 承好這份珍貴的友情，發揮友好使者的積極作用，為(wei) 推動對華合作作出更多貢獻。

　　【解說】蘭(lan) 蒂和貝隆表示，大使到訪馬斯卡廷並與(yu) 大家會(hui) 麵，展示了對美中民間友好的重視，這令我們(men) 很受鼓舞，也向全美各界發出了積極信息。美中關(guan) 係保持穩定是美民眾(zhong) 的真誠期待。

　　【解說】會(hui) 見臨(lin) 近結束時，蘭(lan) 蒂拿出用艾奧瓦州核桃木精心打造的木盒子，裏麵裝有其撰寫(xie) 的《老朋友：習(xi) 近平與(yu) 艾奧瓦的故事》回憶錄和一份信函，請秦剛轉交習(xi) 近平主席。秦剛接過木盒說，我們(men) 要不斷續寫(xie) 中美人民友誼的新篇章，讓這本友誼之書(shu) 越來越厚。

　　【解說】秦剛在隨後共見中美記者時說，這是我赴美就任以來首次訪問伊利諾伊、艾奧瓦、明尼蘇達三州，旨在加強與(yu) 美“腹地”聯係、拓展合作、深耕友誼、增進互信。通過此行我得以廣泛接觸中西部各界人士，拜訪老朋友、結識新夥(huo) 伴，推動恢複兩(liang) 國因疫情而中斷的交往。我感受到美中西部民風淳樸，人民熱情友善，支持中美合作的人大有人在。

　　【解說】他強調，隻要兩(liang) 國民眾(zhong) 不斷加強往來，就會(hui) 增進彼此了解、信任和團結，不被謠言和虛假信息所蒙蔽。友誼是對抗政治病毒的最好疫苗，艾奧瓦州多年來對華合作已經證明，中美互利合作大有可為(wei) 。

　　【同期】中國駐美大使 秦剛

　　中美關(guan) 係本質上是互惠互利的。我們(men) 要加大努力，在互信合作中推動中美關(guan) 係發展。讓我們(men) 用更多的行動證明，讓合作共贏成為(wei) 真正的“政治正確”。

　　【解說】蘭(lan) 蒂也表示，我們(men) 需要共同創造機會(hui) ，讓年輕人能夠往來於(yu) 美中之間，讓兩(liang) 國人民和睦相處。隻有當人們(men) 聚在一起時，隔閡才能消除，我們(men) 期盼更多交流。今天，大使來到這裏，也說明我們(men) 雙方都渴望麵對麵的交流機會(hui) 。

　　【解說】秦剛當天還與(yu) 蘭(lan) 蒂等共同見證萬(wan) 向公司向馬斯卡廷中國友好合作委員會(hui) 簽訂捐贈儀(yi) 式。相關(guan) 項目將資助當地中學生赴華學習(xi) 。

　　記者 王帆 陳孟統 製作 周璟