中新社布魯塞爾9月11日電 (記者 德永健)歐盟11日發布歐洲經濟夏季展望報告，表示今年上半年歐盟經濟活動受到抑製，下半年經濟增長將繼續放緩，由此下調今明兩(liang) 年歐盟和歐元區經濟增長預期。

　　當日歐盟委員會(hui) 循慣例發布歐洲經濟夏季展望報告，預計2023年歐盟和歐元區經濟均增長0.8%，2024年歐盟和歐元區經濟分別增長1.4%和1.3%。

　　與(yu) 今年5月發布的歐洲經濟春季展望報告相比，2023年歐盟經濟增長預期從(cong) 1%下調至0.8%，歐元區經濟增長預期從(cong) 1.1%下調至0.8%；2024年歐盟經濟增長預期從(cong) 1.7%下調至1.4%，歐元區經濟增長預期從(cong) 1.6%下調至1.3%。

　　通脹方麵，報告預計2023年歐盟和歐元區平均通脹率分別為(wei) 6.5%和5.6%，2024年歐盟和歐元區平均通脹率分別為(wei) 3.2%和2.9%。

　　報告表示，盡管今年上半年歐盟能源價(jia) 格下降，勞動力市場強勁，但國內(nei) 需求尤其是消費疲軟，大多數商品和服務價(jia) 格居高不下且仍在上漲，歐盟經濟活動因此受到抑製，且嚴(yan) 重程度高於(yu) 預期；今年下半年預計工業(ye) 持續疲軟，服務業(ye) 勢頭減弱，歐盟經濟增長將繼續放緩。

　　與(yu) 此同時，今年上半年全球經濟表現略好於(yu) 預期，但增長前景和貿易前景基本不變，意味著歐盟經濟無法從(cong) 外部需求獲得有力支撐。

　　報告預計，歐盟經濟增長放緩將持續到2024年，其後隨著通脹緩和，勞動力市場保持強勁，居民實際收入逐漸恢複，歐盟經濟將溫和反彈。

　　報告援引歐盟委員會(hui) 執行副主席東(dong) 布羅夫斯基斯的話稱，新冠肺炎疫情和俄烏(wu) 局勢對歐盟經濟造成巨大打擊，當前歐盟經濟雖保持增勢，但不確定性很高；歐盟委員會(hui) 負責經濟事務的委員真蒂洛尼表示，2023年歐盟經濟麵臨(lin) 多重不利因素，導致增勢低於(yu) 預期，呼籲成員國奉行有利於(yu) 投資的審慎財政政策，同時下決(jue) 心在今年年底就歐盟財政規則改革達成一致。(完)