中新社紐約4月13日電 美國前總統特朗普13日抵達紐約，就紐約州總檢察長詹樂(le) 霞(Letitia James)對他及相關(guan) 方提起的財務欺詐案接受質詢。

　　據美聯社報道，這是特朗普第二次就該案現身紐約，當天他在紐約州總檢察長辦公室停留了數小時。他的律師表示，特朗普此次回答了詹樂(le) 霞的提問，而不是援引美國憲法第五修正案的規定拒絕回答問題。

　　去年9月，詹樂(le) 霞起訴指控特朗普等人以及特朗普集團為(wei) 獲取經濟利益實施財務欺詐。根據這起民事訴訟，特朗普在其成年子女以及特朗普集團高管幫助下虛假誇大淨資產(chan) ，並利用“欺詐性或誤導性”估值來獲得貸款、保險和稅收減免等方麵的經濟利益。紐約州總檢察長辦公室尋求永久性禁止特朗普及其成年子女在紐約州任何商業(ye) 實體(ti) 擔任高管，禁止特朗普及特朗普集團5年內(nei) 參與(yu) 紐約州任何不動產(chan) 收購，要求相關(guan) 方退還約2.5億(yi) 美元欺詐所得等。

　　美國廣播公司說，特朗普不久前在紐約就“封口費”案出庭應訴，並對34項偽(wei) 造商業(ye) 記錄的刑事重罪指控表示不認罪。此次他再次現身紐約，麵對的是與(yu) 刑事訴訟案無關(guan) 聯的民事訴訟。在之前的作證中，特朗普已經明確否認自己有不當行為(wei) 。

　　13日，特朗普在社交媒體(ti) 上表示，這起案件與(yu) 其他那些針對他的調查或訴訟如出一轍、荒謬可笑。當天，他的律師發表聲明說，特朗普沒有什麽(me) 可隱瞞的，他願意作證並期待向州總檢察長介紹特朗普集團取得的巨大成功。

　　就特朗普接受質詢，紐約州總檢察長辦公室未予以置評。據悉，這起民事訴訟案定於(yu) 今年10月正式開庭審理。(完)