新華社洛杉磯8月7日電（記者高山）美國加利福尼亞(ya) 州消防官員7日證實，兩(liang) 架消防直升機6日在該州南部執行滅火任務時相撞，導致一架直升機墜毀，機上3人全部死亡。

　　加州林業(ye) 和消防局南部地區負責人戴維·富爾徹7日在新聞發布會(hui) 上說，6日傍晚，裏弗賽德縣的一棟建築物發生火災並蔓延至周邊植被，消防部門多架消防直升機和固定翼飛機參與(yu) 滅火工作，其中兩(liang) 架直升機發生空中碰撞。一架直升機成功迫降，另外一架直升機不幸墜毀，直升機駕駛員和兩(liang) 名消防官員遇難。

　　當地媒體(ti) 報道說，墜毀的直升機用於(yu) 火情觀測，另一架直升機用於(yu) 噴灑阻燃劑或水。

　　美國國家運輸安全委員會(hui) 7日表示，正在對這起事故展開調查。