中新網柏林9月6日電 塞爾維亞(ya) 茲(zi) 雷尼亞(ya) 寧消息：當地時間4日下午，“觀仙境海岸 品鮮美煙台——煙台·茲(zi) 雷尼亞(ya) 寧友城文化交流分享會(hui) 暨圖片宣傳(chuan) 周活動啟動儀(yi) 式”在煙台友城茲(zi) 雷尼亞(ya) 寧市舉(ju) 行。

　　圖為(wei) 剪彩儀(yi) 式進行。煙台市人民政府新聞辦供圖

　　本次活動由煙台市人民政府新聞辦主辦，中國外文局翻譯院承辦。塞爾維亞(ya) 茲(zi) 雷尼亞(ya) 寧市長Salapura、貝爾格萊德中國文化中心主任王衍良，以及塞爾維亞(ya) 政界、旅遊界、文化界、媒體(ti) 界、企業(ye) 界及華僑(qiao) 華人代表50餘(yu) 人出席活動。

　　分享會(hui) 上首先播放了具有濃鬱煙台特色的城市宣傳(chuan) 片和煙台葡萄酒宣傳(chuan) 片。通過影像，現場嘉賓看到了煙台的自然風光和城市美景，感受到了“仙境海岸，鮮美煙台”的浪漫風情，以及煙台悠久的葡萄酒曆史和文化。

　　貝爾格萊德中國文化中心主任王衍良表示中塞兩(liang) 國雖相距遙遠，但在兩(liang) 國元首親(qin) 自部署和推動下，在兩(liang) 國人民相互尊重和欣賞的基礎上，中塞兩(liang) 國在文化、旅遊等諸多領域取得了顯著成就，兩(liang) 國人民的心越走越近。作為(wei) 煙台人，他代表家鄉(xiang) ，向茲(zi) 雷尼亞(ya) 寧及塞爾維亞(ya) 的朋友發出邀請，去參觀煙台這座曆史悠久、風景宜人的海濱城市。

　　塞爾維亞(ya) 茲(zi) 雷尼亞(ya) 寧市長Salapura表示很高興(xing) 煙台在茲(zi) 雷尼亞(ya) 寧舉(ju) 辦文化交流活動。中塞兩(liang) 國有著深厚牢固的傳(chuan) 統友誼。兩(liang) 個(ge) 城市自2021年結為(wei) 友城，為(wei) 雙方合作打開了新的篇章。茲(zi) 雷尼亞(ya) 寧雖然從(cong) 人口、麵積等方麵來說是一個(ge) 小城市，但這裏有悠久的曆史，並且在文化和體(ti) 育方麵有突出的特點。希望未來雙方有更多機會(hui) 互訪，從(cong) 而增進兩(liang) 座城市的友誼。

　　煙台市委宣傳(chuan) 部分管日常工作的副部長、市新聞辦主任宮海濤在視頻致辭中介紹了煙台市的基本情況：作為(wei) 國家曆史文化名城，八仙過海、秦皇射鮫、徐福東(dong) 渡的故事廣為(wei) 流傳(chuan) ；煙台是中國魯菜之都、中國黃金之都和亞(ya) 洲唯一的國際葡萄酒城；同時，作為(wei) 聯合國人居獎城市、中國優(you) 秀旅遊城市，煙台還擁有雄厚的工業(ye) 基礎。他衷心希望，在兩(liang) 市政府的推動下，雙方能夠在貿易、農(nong) 業(ye) 、文化、衛生等領域進一步開展友好交流合作。

　　聯合國亞(ya) 太可持續商業(ye) 網絡副主席大衛·莫裏斯在致辭中表示，雖然煙台和茲(zi) 雷尼亞(ya) 寧相距萬(wan) 裏，在曆史和文化上也有很大差異，但在相互理解的基礎上，雙方仍然能夠共同合作，互惠互利，共同創造美好的未來。

　　致辭環節後，進行了“觀仙境海岸 品鮮美煙台——煙台·茲(zi) 雷尼亞(ya) 寧友城圖片宣傳(chuan) 周啟動儀(yi) 式”剪彩。隨後，與(yu) 會(hui) 嘉賓共同參觀了煙台市精心準備的景區景點、自然風光、特色美食、非遺文化等精美圖片。(完)