新華社開普敦10月7日電（記者王雷）位於(yu) 南非北開普省的一個(ge) 軍(jun) 事訓練基地6日發生火災，造成6名士兵死亡、3名士兵受傷(shang) 。

　　南非陸軍(jun) 7日發表聲明說，當地時間6日13時45分（北京時間19時45分）左右，位於(yu) 北開普省的南非陸軍(jun) 作戰訓練中心起火，6名士兵死亡，3名二度燒傷(shang) 的士兵被送往附近醫院。

　　聲明說，南非國防部和國防軍(jun) 領導人向因公殉職的士兵家屬致以最誠摯的慰問。軍(jun) 方正在對此事件進行調查。

　　據南非媒體(ti) 報道，事件起因是強風導致附近一座礦場的野火蔓延至作戰訓練中心。