11月5日至10日，第五屆中國國際進口博覽會(hui) 將在上海舉(ju) 行。作為(wei) 世界上首個(ge) 以進口為(wei) 主題的國家級展會(hui) ，進博會(hui) 被視為(wei) 新時代中國不斷擴大開放的生動寫(xie) 照。

　　在連續5年參展的“老朋友”看來，進博會(hui) 不僅(jin) 是許多新產(chan) 品、新技術、新服務全球首發、中國首展的平台，更是促進國際經貿合作、實現互利共贏的平台。

　　“優(you) 秀的展示平台和寶貴的合作機遇”

　　本報記者 陳尚文

　　“進博會(hui) 作為(wei) 世界上首個(ge) 以進口為(wei) 主題的國家級展會(hui) ，是優(you) 秀的展示平台和寶貴的合作機遇。”ABB（中國）有限公司總經理康亮對本報記者表示，進博會(hui) 為(wei) 各國企業(ye) 展示新產(chan) 品、新技術，建立新的合作夥(huo) 伴關(guan) 係、開拓新市場提供了舞台，其所取得的成功也折射出中國的高質量發展和高水平對外開放，堅定了各國企業(ye) 深耕中國市場、持續在華投資的信心。

　　在本屆進博會(hui) 上，瑞士ABB集團以“可持續發展的理想合作夥(huo) 伴”為(wei) 主題，全麵展示智慧能源、智能製造、智能交通、智慧城市四大領域的最新研發成果和數十款展品，包括綠色製氫工廠解決(jue) 方案、智慧能源管理係統等。

　　康亮指出，中國主動提出並踐行力爭(zheng) 2030年前實現碳達峰、2060年前實現碳中和的目標，深入推進能源革命，加快規劃建設新型能源體(ti) 係，積極參與(yu) 全球環境治理，為(wei) 共同建設清潔美麗(li) 的世界發揮著舉(ju) 足輕重的作用。“我們(men) 希望通過新技術，探討如何減少生產(chan) 對環境的影響，助力各行業(ye) 轉型升級和可持續發展。”

　　據康亮介紹，自2018年以來，ABB在前四屆進博會(hui) 上累計展示了170多款創新產(chan) 品和前沿技術，發布了多個(ge) 新品、數字化解決(jue) 方案和行業(ye) 白皮書(shu) ，眾(zhong) 多創新產(chan) 品和領先技術從(cong) 進博會(hui) 起飛，推向中國各地乃至全球市場。其中車載和無人機載天然氣泄漏檢測係統、全方位溫室氣體(ti) 監測解決(jue) 方案，與(yu) 中國北鬥衛星十厘米級高精準位置服務相結合，可以大幅提升燃氣管網安全管理水平，已在北京、重慶等30多個(ge) 城市落地應用。

　　來自德國的康亮，將中國視作自己的第二故鄉(xiang) 。“從(cong) 2004年起，我就把根紮在了中國，在這裏取得了事業(ye) 的發展，也收獲了幸福的家庭。”他坦言，自己很榮幸能見證中國過去近20年的蓬勃發展並參與(yu) 其中。

　　在深圳開設ABB全球開放創新中心，建成ABB廈門工業(ye) 中心，在上海投資建設ABB機器人超級工廠……“中國是ABB全球第二大市場，是ABB在全球重要的研發與(yu) 生產(chan) 基地”。康亮介紹，目前，ABB在中國設有27家本地企業(ye) ，遍布近130個(ge) 城市，在華累計投資約190億(yi) 元人民幣。

　　“近年來，中國加速數字化轉型升級，帶動了新技術的融合發展，在5G、人工智能、電動交通、工業(ye) 互聯網、智能製造等領域取得的巨大成就有目共睹。”康亮關(guan) 注到，中共二十大報告強調，高質量發展是全麵建設社會(hui) 主義(yi) 現代化國家的首要任務。他表示，推進高質量發展過程中釋放出新的巨大市場潛力和機遇，將繼續吸引ABB等跨國公司持續在華擴大投資、拓展布局。

　　目前，ABB已成為(wei) 進博會(hui) 參展商聯盟會(hui) 員以及工業(ye) 數字化轉型專(zhuan) 委會(hui) 成員。早在本屆進博會(hui) 籌備階段，ABB就提前鎖定了明年進博會(hui) 的“入場券”。康亮期待並堅信，未來ABB將與(yu) 中國、與(yu) 進博會(hui) 續寫(xie) 更多互利共贏的故事。

　　“看重它巨大的品牌效應和國際影響力”

　　本報記者 韓 碩

　　“進博會(hui) 集聚世界品牌，是外國企業(ye) 與(yu) 中國消費者建立聯係的理想平台，很多企業(ye) 將它作為(wei) 新品首發地，正是看重它巨大的品牌效應和國際影響力。”德國博西家用電器集團大中華區總裁亞(ya) 曆山大·唐尼（中文名為(wei) 唐善達）對本報記者表示，今年已經是博西家電連續第五次參展，通過進博會(hui) 這個(ge) “大平台”，可以感受中國這個(ge) 巨大市場的活力與(yu) 機遇、產(chan) 業(ye) 鏈的協同和合作，獲得與(yu) 中國經濟共同加速成長的機遇和活力。

　　種下一顆膠囊，用智能灌溉和科學光照技術，就能在一年四季隨心收獲香料、蔬菜和花卉……在本屆進博會(hui) 上，博西家電智能室內(nei) 種植機“綠植精靈”迎來亞(ya) 洲首發。步入以“進階品質，可續生活”為(wei) 主題的博西家電展區，綠色可續體(ti) 驗區、現代嵌入式廚房區和德式匠心科技區三大區域，多場景呈現了家居生活和前沿科技深度融合的想象，激發了消費者對未來高品質家居生活的無限向往。

　　從(cong) 2018年參加首屆進博會(hui) 開始，博西家電每年都會(hui) 優(you) 中選優(you) ，將這場盛會(hui) 作為(wei) 向中國消費者全方位展示創新成果的平台。“一年又一年，我們(men) 看到進博會(hui) 發揮的帶動作用和溢出效應越來越大。借助這一不斷成熟的交流平台，我們(men) 的創新技術和卓越方案得以全方位展示，健康可持續的生活方式和前沿理念得以推廣，最重要的是企業(ye) 很多明星產(chan) 品得以‘本土化’落地。”唐善達清晰記得，第四屆進博會(hui) 期間推出的除菌淨味儀(yi) 一鳴驚人，這款產(chan) 品一躍成了當時的“網紅”爆款，不少消費者在進博會(hui) 上體(ti) 驗過後便火速下單購買(mai) ，“這充分顯示出進博會(hui) 給新產(chan) 品帶來市場驅動力和影響力。”

　　“中國正在推進經濟高質量發展，是全球規模最大、最有活力的家電市場之一，也是博西家電在全球最重要的市場之一。”唐善達表示，自1994年紮根中國市場以來，博西家電一直精耕細作，致力於(yu) 在中國市場不斷成長。近年來，中國良好的營商環境給企業(ye) 創新帶來了極大助力，中國政府推出的諸多利好政策也為(wei) 企業(ye) 提供了優(you) 質的研發、生產(chan) 和發展條件。“我們(men) 對中國的經濟前景充滿信心，未來會(hui) 繼續加大在華投資，深耕中國市場這方充滿活力的沃土。”

　　2021年，博西家電成為(wei) 進博會(hui) 參展商聯盟綠色智能家電家居專(zhuan) 委會(hui) 首任會(hui) 長單位。今年9月，專(zhuan) 委會(hui) 發起了“綠色家電消費倡議”，助力家電家居行業(ye) 綠色化、智能化發展和生產(chan) 方式轉變。唐善達介紹，中國主張生態優(you) 先、綠色低碳的發展道路，每年進博會(hui) 上都會(hui) 有諸多參展企業(ye) 展示最前沿的“雙碳”技術和理念，貢獻可持續發展思路。“博西家電一直是可持續發展的積極踐行者，也期待通過進博會(hui) 這個(ge) 平台促進綠色智能家電消費，並推動‘綠色經濟’多元發展。”

　　早在第五屆進博會(hui) 倒計時50天之際，博西家電就率先與(yu) 進博會(hui) 定下了“六年之約”。“我們(men) 看好進博會(hui) 的‘大平台’效應，也將繼續把握‘進博機遇’。積極參與(yu) 中國雙循環新發展格局，不僅(jin) 為(wei) 企業(ye) 發展集聚動力和活力，也希望為(wei) 推動中國經濟的高質量可持續發展作出積極貢獻。”唐善達說。

　　“搭建各方促進合作、發展、共贏的重要平台”

　　本報記者 陳尚文

　　“過去4年的參展經曆，讓我們(men) 對‘中國效率’和‘中國速度’積累了更多直觀的感受，也增強了企業(ye) 深耕並持續專(zhuan) 注中國市場的信心。”愛茉莉太平洋中國總裁黃永慜對本報記者表示，這家韓國美妝企業(ye) 在前四屆進博會(hui) 上共吸引了近80萬(wan) 人次參觀，為(wei) 其品牌及新品在中國市場的落地與(yu) 發展創造了優(you) 良的環境和條件。

　　作為(wei) 進博會(hui) 的“老朋友”，愛茉莉太平洋以“共創智美未來”為(wei) 主題亮相第五屆進博會(hui) ，攜旗下七大品牌、500餘(yu) 件展品、近20款新品參展，全方位展現企業(ye) 在品牌創新、數字化戰略以及可持續經營領域的發展成就。

　　通過腦電波情緒檢測定製讓人身心愉悅的入浴劑，在150種色號的海量選擇中精準匹配適合個(ge) 人膚色的粉底液……走進愛茉莉太平洋的展區，人們(men) 可以盡享極富想象力的黑科技體(ti) 驗。

　　在黃永慜看來，進博會(hui) 不止於(yu) 展品，更匯聚全球智慧。“如何在世界經濟麵臨(lin) 諸多複雜挑戰之時共克時艱？如何在全球發展倡議的落實進程中發揮跨國企業(ye) 的作用？進博會(hui) 及其重要組成部分虹橋國際經濟論壇的舉(ju) 行，聚焦全球經濟治理和企業(ye) 創新發展等話題，不僅(jin) 為(wei) 世界各國企業(ye) 提供了跨領域交流、跨行業(ye) 對話的寶貴機會(hui) ，還搭建各方促進合作、發展、共贏的重要平台。”黃永慜說。

　　今年是中韓建交30周年，也是愛茉莉太平洋進入中國市場的30年。“中國是愛茉莉太平洋最大的海外市場之一，也是集團重要的海外市場和全球化發展的戰略要地。”黃永慜指出，中國市場開放包容，消費群體(ti) 多元，營商環境不斷優(you) 化，吸引著全球企業(ye) 。中國消費者對美好生活的追求，帶動了強勁的內(nei) 需增長。“我們(men) 真切感受到了中國市場的活力和源源不斷的商機，這激勵著我們(men) 為(wei) 滿足中國消費者對美的追求而不斷砥礪前行。”黃永慜說。

　　據黃永慜介紹，愛茉莉太平洋特別加大了在中國市場的研發投入，每年都有在中國研發的新品亮相，部分商品還遠銷海外市場。得益於(yu) 在中國事業(ye) 的快速發展，愛茉莉太平洋貿易有限公司於(yu) 2017年正式獲批升級為(wei) 大中華區地區總部。

　　“‘地區總部’的設定幫助我們(men) 對在華貿易、生產(chan) 和研發進行直接、有效的管理，加速了本土化進程，也有效連接中國市場與(yu) 全球市場。”他表示，未來將持續加大在華投入，力求通過新渠道和新技術的突破創新，助力中國美妝行業(ye) 的蓬勃發展，為(wei) 中國消費者帶來更高品質、定製化的產(chan) 品與(yu) 服務體(ti) 驗。

　　“作為(wei) 中國對外開放的三大展會(hui) 平台之一，進博會(hui) 是中國政府堅定支持貿易自由化和經濟全球化、主動向世界開放市場的重大舉(ju) 措。”黃永慜說，全球之約如期而至，相信這必將進一步促進各國加強經貿交流合作，為(wei) 世界經濟發展注入鮮活動力。

　　“彰顯了中國推進高水平對外開放的堅定決(jue) 心”

　　本報記者 韓 碩

　　“正大可以說是進博會(hui) 情誼深厚的‘老朋友’了！過去四年，借助這個(ge) 巨大的平台，我們(men) 收獲了寶貴的機會(hui) 與(yu) 合作。我們(men) 也會(hui) 長期與(yu) 中國國際進口博覽局合作，年年都來！”正大集團農(nong) 牧食品企業(ye) 中國區資深副董事長薛增一與(yu) 團隊正在為(wei) 展區、展品等參展的各項細節忙碌，“進博會(hui) 提供的品牌效應和洽談渠道彌足珍貴，我們(men) 也在這兒(er) 認識了很多合作夥(huo) 伴，結交了很多朋友，所以每年都格外期待‘奔赴’這場盛會(hui) 。”

　　正大集團已經連續五年參展，是泰國參展的代表性企業(ye) ，也是本屆進博會(hui) 食品及農(nong) 產(chan) 品展區最大的參展企業(ye) 之一，設有麵積達500平方米的大型展台。薛增一介紹，今年正大集團共組織6個(ge) 進口業(ye) 務板塊參展，安排了涵蓋植物基產(chan) 品、休閑零食、寵物食品、泰國醬料、冷凍豬肉等品類的110餘(yu) 款產(chan) 品。“我們(men) 將一如既往地把最安全、最優(you) 質、最健康、最豐(feng) 富的食品帶給中國市場，滿足中國消費者的需求。”他說。

　　早在1979年，正大集團就選擇在中國投資興(xing) 業(ye) ，創辦了深圳第一家外商投資企業(ye) ，獲得了0001號外商投資企業(ye) 批準證書(shu) 。目前，正大集團在中國已設立600餘(yu) 家企業(ye) ，擁有員工近10萬(wan) 人，是中國外商投資規模最大、投資領域最多的跨國企業(ye) 集團之一。中國市場也為(wei) 正大集團貢獻了占全球近1/3的收入，2021年總營業(ye) 額達1800億(yi) 元人民幣。

　　“40多年來，正大集團見證了中國改革開放的偉(wei) 大曆程和巨大成就，不僅(jin) 是貢獻者，更是受益者。”薛增一認為(wei) ，中國推進高水平對外開放，持續歡迎外商投資，並致力於(yu) 營造開放、公平的商業(ye) 環境，改革開放事業(ye) 正在不斷深化，“進博會(hui) 是中國擴大對外開放的創舉(ju) ，彰顯了中國推進高水平對外開放的堅定決(jue) 心和擴大開放的積極信號”。

　　薛增一表示，中國加快構建的以國內(nei) 大循環為(wei) 主體(ti) 、國內(nei) 國際雙循環相互促進的新發展格局，為(wei) 正大集團提供了寶貴的新發展機會(hui) 。“近年來，中國市場消費水平、消費品質、對食品多樣化的追求不斷提升，這對我們(men) 而言是巨大的增長潛力。借助進博會(hui) 這個(ge) 平台，我們(men) 可以發揮在農(nong) 牧食品領域的優(you) 勢，整合全球各地資源，把更多農(nong) 牧產(chan) 品介紹到中國市場。”他說。

　　“疫情等不確定因素依然影響著世界經濟發展，但具備韌性和活力的中國經濟引領著全球經濟複蘇。”薛增一說，正大集團看好中國的投資環境和消費市場，未來計劃將中國市場收入份額提升至全集團的50%以上。“為(wei) 此，我們(men) 將抓住機會(hui) 不斷加大全產(chan) 業(ye) 鏈的投資和發展，積極適應新時代的發展形勢。為(wei) 促進泰中友好和經貿合作交流發揮更大作用，也為(wei) 中國新時代的經濟建設發展作出新的貢獻。”