架起兩國人民友誼的橋梁（新時代中非合作）

　　中國和厄立特裏亞(ya) 傳(chuan) 統友誼深厚。近年來，兩(liang) 國不斷加強醫療衛生合作。今年5月，第十七批中國援厄立特裏亞(ya) 醫療隊抵達當地，開始為(wei) 期一年的援外醫療工作。

　　自1997年中國向厄立特裏亞(ya) 派遣醫療隊以來，先後17批共計300餘(yu) 人次隊員赴厄立特裏亞(ya) 開展工作，以實際行動踐行了不畏艱苦、甘於(yu) 奉獻、救死扶傷(shang) 、大愛無疆的中國醫療隊精神，在兩(liang) 國人民間架起了友誼的橋梁。

　　“推動醫療技術分享和人才培養(yang) ”

　　在位於(yu) 厄立特裏亞(ya) 首都阿斯馬拉的奧羅特醫院，針灸門診外的走廊上站滿了慕名前來的患者。14歲的丹尼爾正在媽媽的陪伴下接受針灸治療。

　　丹尼爾出生時患有先天性腦部疾病，曾多方求醫但不見效果。後來，在當地醫生建議下，丹尼爾開始在奧羅特醫院接受中醫治療。如今，他的病情有了很大改善。丹尼爾的媽媽激動地說：“謝謝中國醫生多年來對丹尼爾的診治！他的情況越來越好，我們(men) 全家都感到很幸運。”

　　奧羅特醫院是中國向厄立特裏亞(ya) 援建的第一個(ge) 成套項目，2003年投入使用後成為(wei) 該國最大的綜合性醫院。“在奧羅特醫院，每天約有80位患者前來接受中醫治療。”中國醫療隊中醫醫生陳宗金說，良好的治療效果讓中醫在當地頗有良好口碑，也吸引了越來越多的當地醫生學習(xi) 中醫。

　　奧羅特醫院針灸科主任格布雷希沃特·布拉就是其中之一。布拉曾赴河南省學習(xi) 中醫，回厄立特裏亞(ya) 後便一直在奧羅特醫院從(cong) 事針灸診療工作。他表示，中醫在治療相關(guan) 疾病方麵非常有效，每天都有許多患者前來問診。“能與(yu) 中國醫生並肩工作、成為(wei) 好夥(huo) 伴，我感到非常自豪。”

　　進針、行針、留針、出針……奧羅特醫院針灸門診的一間診室內(nei) ，針灸醫師梅耶·伯哈內(nei) 正在為(wei) 患者塞梅爾·奧克巴特進行第二療程的診治。奧克巴特是阿斯馬拉的一名農(nong) 民，常年繁重的體(ti) 力勞動讓他的腰背部時常酸痛難耐。聽說奧羅特醫院的中醫針灸有助於(yu) 緩解疼痛，他便前來求醫。經過20多天的治療，他的病情已明顯好轉。

　　為(wei) 進一步推動中醫藥交流與(yu) 合作，河南省衛生健康委員會(hui) 與(yu) 厄立特裏亞(ya) 衛生部正積極推動籌建奧羅特醫院中醫中心，計劃於(yu) 今年年底掛牌成立。伯哈內(nei) 說：“我非常看好中醫在厄立特裏亞(ya) 的發展前景。兩(liang) 國進一步推動醫療技術分享和人才培養(yang) ，將助力厄立特裏亞(ya) 提升醫療衛生水平。”

　　“為(wei) 厄立特裏亞(ya) 留下一支‘帶不走的醫療隊’”

　　7月23日，奧羅特醫院支氣管鏡中心，中國醫療隊隊員韓校鵬、楊影與(yu) 兩(liang) 名當地醫生共同完成了厄立特裏亞(ya) 首例支氣管鏡下活檢術。術中，韓校鵬一邊操作、一邊為(wei) 當地醫生講解各環節的要點和注意事項。術後，奧羅特醫院內(nei) 科主任高伊特姆表示，“這是一個(ge) 巨大的突破和成功。”

　　今年4月，厄立特裏亞(ya) 首個(ge) 支氣管鏡中心在奧羅特醫院成立。中心采用中國援助的氣管鏡診治病患，大幅提升了檢查檢驗的效率和質量。中國醫生帶領和指導當地醫生完成基本的支氣管鏡操作。“中心成立以來，我們(men) 已實施數十台手術。”高伊特姆說。

　　目前，中國醫療隊正在奧羅特醫院籌建心內(nei) 科手術室，該院心內(nei) 科醫生赫諾克·吉爾邁對此非常期待。“中國同事非常專(zhuan) 業(ye) ，相信手術室建好後將進一步改善醫院心內(nei) 科醫療條件。”

　　中國醫療隊心內(nei) 科主任醫師程保玲表示，中國的醫療設備和技術對當地提升醫療條件非常重要，正在籌建的心內(nei) 科手術室將為(wei) 當地提供更多高水平的診療服務，幫助更多人緩解病痛。

　　從(cong) 援建醫院到派遣醫療隊，從(cong) 捐贈藥品和醫療器械到開展人員培訓，中方始終積極支持厄立特裏亞(ya) 醫療衛生事業(ye) 發展。中國醫療隊隊長韓東(dong) 明表示，醫療隊隊員不僅(jin) 認真開展日常的看病問診，還將“傳(chuan) 幫帶”作為(wei) 重要工作內(nei) 容之一，通過開展臨(lin) 床帶教、遠程指導等，填補了當地上百項醫療技術空白。“醫療隊結合專(zhuan) 業(ye) 技術優(you) 勢，製作適合當地醫生的教學課件，定期開展學術交流活動，為(wei) 厄立特裏亞(ya) 留下一支‘帶不走的醫療隊’。”韓東(dong) 明說。

　　住院醫師埃薩亞(ya) 斯·梅哈裏表示：“我見證了一批又一批中國醫療隊隊員克服種種困難，用精湛的醫術診治無數當地患者，與(yu) 當地醫生和患者結下深厚友誼。未來，我也希望有機會(hui) 到中國去，學習(xi) 中國醫學的成功經驗。”

　　“一聲聲感謝蘊含著濃濃的情誼”

　　65歲的基羅斯怎麽(me) 也沒想到，自己會(hui) 在位於(yu) 阿斯馬拉郊區的家中見到中國醫療隊醫生。

　　今年8月初，基羅斯因腰部軟組織損傷(shang) 並發感染，急需抗生素治療，然而奧羅特醫院資源有限。了解到情況後，韓東(dong) 明立即組織團隊梳理醫療隊自用藥庫存，分配出患者急需的藥物。在得知基羅斯至少要等待一周才能預約到下次門診時，韓東(dong) 明和隊員又利用空餘(yu) 時間上門問診，並為(wei) 家境貧困的基羅斯帶去了米、麵、油等生活品。

　　在分別時，基羅斯緊緊握住韓東(dong) 明的手，執意要將家中僅(jin) 有的6枚雞蛋回贈給中國醫療隊：“沒想到你們(men) 如此記掛我的病情。這份情誼，我將永遠銘記在心！”

　　克服高原缺氧、語言不通等困難，一批批中國醫療隊與(yu) 當地衛生人員緊密合作，不僅(jin) 為(wei) 當地提供了高質量的醫療服務，更在兩(liang) 國人民間架起了友誼的橋梁。

　　“走在阿斯馬拉的路上，經常會(hui) 有當地人熱情地用中文對我們(men) 說‘你好，中國醫生’。”醫療隊隊員任文林已經是第二次參加援厄立特裏亞(ya) 醫療工作，他真切感受到當地民眾(zhong) 對中國醫生的信任與(yu) 尊敬。“一聲聲感謝蘊含著濃濃的情誼。中國醫療隊隊員用行動書(shu) 寫(xie) 中厄、中非友誼的篇章。”

　　厄立特裏亞(ya) 衛生部部長阿明娜高度讚賞雙方在醫療衛生領域合作取得的豐(feng) 碩成果。“厄中長達20多年的醫療衛生合作卓有成效，為(wei) 促進當地醫療衛生係統建設作出重要貢獻，增進了當地人民的健康和福祉。”阿明娜說，當前雙方合作更加密切和廣泛，我們(men) 珍惜與(yu) 中方的長期合作夥(huo) 伴關(guan) 係，願與(yu) 中方繼續深化合作，提升當地醫療衛生水平。