何以中國｜阿勒泰的風吹到了東南亞

　　作家李娟的筆下，家鄉(xiang) 阿勒泰的秋，“是夏天努力地想要停止下來的那段時光。”

　　9月末，新疆布爾津喀納斯湖畔，白樺樹、雲(yun) 杉、落葉鬆被清冷的風微醺成或紅或金的樣子，倒映在月亮灣藍綠色瞳孔般深邃的湖水裏，參差錯落成夏的絕響，秋的第一道聲波。

圖為(wei) 新疆阿勒泰地區喀納斯景區月亮灣。（記者 王海波 攝）

　　“所有的黃色都是一層一層的，綠色也是不同的深淺，雖然我看過很多新疆的宣傳(chuan) 片、電影電視劇，但是來到這裏，還是會(hui) 被切身的美麗(li) 所震撼。”泰國《星暹日報》副總編輯趙婧楠說，在阿勒泰，真正體(ti) 會(hui) 到了什麽(me) 叫做五彩繽紛的新疆，她真正看到了那個(ge) “泰國人都非常向往的新疆”。

　　來自古老森林的風，將阿勒泰的氣息，吹落在旅人肩頭，吹向遠方，吹向現代文明。

　　馬來西亞(ya) 《星州日報》高級記者郭秋香第一次認識阿勒泰，是通過劇集《我的阿勒泰》：“經常在各種社交媒體(ti) 上刷到這部劇，畫麵很美，很安靜，沒想到真的來了阿勒泰，會(hui) 覺得更美，真的是劇裏的那種感覺，讓人很平靜。”

　　“北疆之北是我的阿勒泰，她是狂野的夢，她是山野的風。”《我的阿勒泰》這樣形容。

　　即使世事湧入，城市的喧囂之外，阿勒泰四野始終悄悄，風和河流的聲音依然清晰。禾木村的林間馬蹄噠噠，原木搭建的百年老屋裏，圖瓦人用楚爾吹奏的曲調深沉悠揚；作曲家葉爾波利· 阿合買(mai) 提汗一次次吟唱那首在《我的阿勒泰》裏觸動人心的《月光》，除了眼前的風景和動聽的音樂(le) ，讓聽眾(zhong) 和遊客感到更美的，還有背後的故事。

　　盡管已經不是第一次講述，葉爾波利· 阿合買(mai) 提汗卻還是笑得很靦腆。“那時候我們(men) 還沒結婚，我和愛人決(jue) 定在阿勒泰的白哈巴村看日出，太陽出來，溫暖著整個(ge) 草原和牛羊，還有我們(men) 說不完的故事，一切都很美，怎麽(me) 看也看不飽，旋律就自然而然地、像泉水一樣流出來了。”

圖為(wei) 作曲人葉爾波利· 阿合買(mai) 提汗。（姚祺 攝）

　　這首名為(wei) 《日出》的歌曲，就是劇集《我的阿勒泰》中《月光》的原作。因劇情原因，劇中這首歌改編為(wei) 《月光》，葉爾波利的愛人熱依達·黑紮提重新作詞。“日升、月起，訴說著纏綿不盡的思念，你能想象到兩(liang) 個(ge) 人像泡泡糖一樣粘在一起，這就是《月光》表達的感情。”葉爾波利說。

　　劇中，巴太深情地唱起這首歌，引來無數人圍觀。現實裏，飾演巴太的於(yu) 適在法國戛納的路邊彈唱，打動了路人，有位巴西演員拍下發到社交媒體(ti) 上，配文“you illuminate my night”（你照亮了我的夜），全網刷屏。

　　劇集的畫麵和冬不拉、庫布孜等民族特色樂(le) 器流淌出的旋律，不僅(jin) 讓新疆濃厚的民族風情浸潤著觀眾(zhong) ，還激起了來自世界各地人們(men) 對美的向往。

　　有海外網友這樣評價(jia) ：“音樂(le) 無國界無語言障礙，美妙的旋律引起情感共鳴。我們(men) 不僅(jin) 看到了哈薩克族人民的純樸與(yu) 熱情，還真正感受到了阿勒泰，感受到了新疆的自然之美。”