12月18日，我國自行研製具有完全自主知識產(chan) 權的噴氣式支線客機ARJ21正式交付首家海外客戶印尼翎亞(ya) 航空（TransNusa），這是中國的噴氣式客機首次進入海外市場，對於(yu) 建設“一帶一路”、構建“雙循環”新發展格局具有重要意義(yi) 。

　　此次交付翎亞(ya) 航空的ARJ21飛機為(wei) 95座全經濟艙布局，客艙內(nei) 飾、旅客座椅以及外部塗裝均為(wei) 客戶定製化設計，其中旅客座椅采用了全皮質座椅麵料。飛機機身印有印尼國旗圖案，外部塗裝以翎亞(ya) 航空LOGO的色調為(wei) 基礎進行了設計，藍色代表天空，黃色代表人類，綠色代表大地。

　　印尼作為(wei) 東(dong) 盟最大經濟體(ti) ，是全球快速增長的民航市場之一，島嶼眾(zhong) 多，適合支線客機運行。翎亞(ya) 航空主要運營印尼往返周邊的國內(nei) 外航線，通過高效的管理方式、先進的運營係統，為(wei) 旅客提供安全舒適的航班服務。

　　ARJ21飛機是中短程渦扇支線客機，航程2225-3700公裏，主要用於(yu) 滿足從(cong) 中心城市向周邊中小城市輻射型航線的使用要求，具有良好的高溫性能、抗側(ce) 風能力和夜航運營性。自2016年6月正式投入商業(ye) 運營以來，截至目前已交付客戶運營近百架ARJ21飛機，開通300多條航線，通航100多座城市，安全運送旅客超560萬(wan) 人次，飛機的安全性和可靠性得到了驗證。

　　近年來，中國商飛公司一直在為(wei) 飛機出海積極準備，緊緊圍繞“一帶一路”布局，深耕海外市場，在市場合作、適航認證、客戶培訓、航材保障等方麵進行了開創性、創新性的探索和實踐，使ARJ21飛機出海條件不斷成熟。中國商飛公司將始終堅持以客戶為(wei) 中心，向翎亞(ya) 航空提供全壽命周期的客戶服務和運行支持，全力保障ARJ21飛機海外安全順暢運營。在為(wei) 客戶創造價(jia) 值的同時，中國商飛公司將努力融入全球民航市場，適應全球的運行理念、管理體(ti) 係和運營環境，加快建設世界一流航空企業(ye) 。