據英國《鏡報》3月14日報道，近日，蘇格蘭(lan) 南艾爾郡一名36歲的女子生下了一個(ge) 12磅9盎司（約11.4斤）重的女嬰，被朋友調侃說她的孩子是穿著校服出生的。

　　該女子名叫Ruth Harvey，她生產(chan) 時已經超過預產(chan) 期兩(liang) 周多了。醫生提前告訴過她，孩子會(hui) 超重。但當助產(chan) 士告訴她寶寶的體(ti) 重時，她還是不敢相信自己的耳朵。“他們(men) 說過她會(hui) 超重，但我覺得12磅9盎司真的是太讓人難以置信了。”Ruth說道。

　　Ruth和丈夫對幫助他們(men) 接生的醫療團隊大加讚揚。夫婦二人表示，團隊裏的助產(chan) 士都接受過催眠分娩培訓，在分娩過程中能夠讓他們(men) 保持鎮定。Ruth說：“我們(men) 遠遠超過了預產(chan) 期，醫院的醫生們(men) 也有些不安，所以我們(men) 有點擔心，考慮預約剖腹產(chan) 。但在周二淩晨，我在家裏自然分娩了。看來寶寶顯然不想從(cong) 天窗出來，她已經準備好了。我們(men) 很高興(xing) 能等到她。”（中國青年網編譯報道）