新利平台 > 即時新聞 > 文化

專訪凡爾賽宮館長:北京故宮與巴黎凡爾賽宮的三次“牽手”

發布時間:2024-02-06 11:01:00來源: 中國新聞網

  中新網2月6日電 2024年是中法建交60周年,也是中法文化旅遊年。在此背景下,凡爾賽宮館長凱瑟琳·佩加(Catherine Pégard)近日在巴黎接受《歐洲時報》專(zhuan) 訪時,分享了30年來北京故宮與(yu) 巴黎凡爾賽宮的三次重要展覽交流,以及她對法中文化交流的看法。

  1月31日,在巴黎凡爾賽宮皇家歌劇院舉(ju) 辦的“慶祝中法建交60周年暨中法文化旅遊年開幕音樂(le) 會(hui) ”拉開了兩(liang) 國文旅交流的大幕。凱瑟琳·佩加表示,中法文化關(guan) 係源遠流長,最早可以追溯到路易十四時期,他可能是第一個(ge) 派使團到中國去了解這個(ge) 古老國度的法國國王。因此,我們(men) 也屬於(yu) 這悠久交流曆史的一部分。

  “2019年,凡爾賽宮遊客中,16%是中國遊客。今天,我們(men) 看到中國遊客又回來了。”凱瑟琳·佩加說,“這是一個(ge) 與(yu) 中國遊客、以及法國遊客重新建立聯結的時刻,後者在中法文化旅遊年期間也能前往中國旅行。”

  為(wei) 了讓包括中國遊客在內(nei) 的世界各國來客有更好的遊覽體(ti) 驗,凡爾賽宮也做足的功課。凱瑟琳·佩加介紹,已經為(wei) 所有凡爾賽宮的參觀者開發了一個(ge) 預約係統。通過這種方式,人們(men) 可以更輕鬆地安排行程,提前預定時間段而無需排隊。

  凱瑟琳·佩加還注意到,以前中國遊客經常是組團來的,但一段時間以來,到訪凡爾賽宮的中國旅遊團規模小了很多,尤其是來自其他國家的中國遊客。“我相信,法國已經采取了很多措施為(wei) 不同的旅行方式提供便利,使得中國遊客能以較小的團隊形式在法旅行。” 目前,凡爾賽宮正在開發可由中文導遊遊覽線路。“我們(men) 還提供中文的語音導覽,目標是讓凡爾賽宮盡可能地好好迎接所有遊客。”凱瑟琳·佩加說。

  在旅遊受限期間,凡爾賽宮也對景點進行了調整,盡可能地滿足更多遊客的需求。凱瑟琳·佩加提到,她注意到越來越多的遊客,無論是中國遊客還是其他遊客,都喜歡遊覽凡爾賽宮花園,在漫步時觀賞壯觀的水景。對凡爾賽宮來說,重要的是要展示出凡爾賽宮景點能滿足不同遊客的多種喜好。

  在中法文化旅遊年的框架下,兩(liang) 國將於(yu) 4月1日在故宮博物院共同舉(ju) 辦18世紀中法交流主題展覽。對此,凱瑟琳·佩加介紹,這也是故宮博物院團隊和凡爾賽宮團隊長期合作的成果。“早在2004年,我們(men) 曾有機會(hui) 合作舉(ju) 辦了路易十四和康熙皇帝的主題展覽。”

  2014年,凡爾賽宮舉(ju) 辦了“中國在凡爾賽——18世紀的藝術與(yu) 外交”展覽。2024年輪到故宮博物院辦展。“法國展覽策展人得以與(yu) 中國同事合作,加強相關(guan) 研究,並共同提出了一些概念。例如,此次將展示故宮博物院藏品,特別是法國國王贈送給中國皇帝的禮物,這些禮物迄今為(wei) 止還未公開展出過。我認為(wei) 這將是今年中法文化旅遊年的一項重要活動。”凱瑟琳·佩加說。

  除了主題展覽,在製作或合作方麵,凡爾賽宮還打造了“虛擬凡爾賽宮之旅”。該展覽已在上海、香港和澳門展出,並於(yu) 2024年初在杭州展出。凱瑟琳·佩加說:“我希望2024年期間,它還能在中國其他幾個(ge) 城市展出。”

  凱瑟琳·佩加介紹,隸屬於(yu) 凡爾賽宮的皇家歌劇院管弦樂(le) 團(Orchestre de l'Opéra royal)正在為(wei) 2024年4月的中國多城巡演做準備,這將是以音樂(le) 現場表演與(yu) 中國交流的別樣文化合作形式。(空)

(責編:常邦麗)

版權聲明:凡注明“來源:新利平台”或“新利平台文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳(chuan) 播有限公司。任何媒體(ti) 轉載、摘編、引用,須注明來源新利平台和署著作者名,否則將追究相關(guan) 法律責任。