中新社北京4月9日電 北京時間8日晚，正在跟隨俱樂(le) 部征戰意大利女排甲級聯賽的中國名將朱婷通過個(ge) 人社交平台賬號宣布，她已正式與(yu) 中國排球協會(hui) 確認，將在世界女排聯賽期間回歸中國國家隊。

　　朱婷表示，此次歸隊唯一目的是為(wei) 中國女排奪取巴黎奧運會(hui) 參賽資格盡一份力。她強調，為(wei) 避免一切幹擾和誤解，在國家隊期間不參加任何商業(ye) 活動，不接任何商業(ye) 代言合作。

　　朱婷坦言，從(cong) 去年年底到今年春節，她的身體(ti) 處於(yu) 疲勞期，競技狀態嚴(yan) 重下滑，甚至無法應付日常比賽。朱婷透露，她曾一度萌生退役想法。

　　“加上東(dong) 京奧運會(hui) 以來網絡上針對我的各種流言蜚語蓄意攻擊一直沒停過，甚至影響到我的家人，我一度對排球失去興(xing) 趣，希望遠離是非紛擾，所以我向河南省體(ti) 育局提出了退役申請。”朱婷說，得知她萌生退意，河南省體(ti) 育局、國家體(ti) 育總局的各級領導和國家隊都非常關(guan) 心，多次找她溝通，開導並鼓勵。

　　朱婷還表示，這兩(liang) 年來，郎平指導多次鼓勵她重回國家隊繼續為(wei) 國征戰，在她低穀期幫她分析身體(ti) 和技術上存在的問題。“在各種力量的推動下我打消了退役的念頭，加強體(ti) 能訓練，提升運動表現，狀態的提升給了我信心，我逐漸從(cong) 低穀中走了出來。”

　　朱婷說，現在自己的身體(ti) 和心理都做好了準備，所以正式確認回歸國家隊，再次為(wei) 國征戰，接下來將努力打好本賽季意甲聯賽的最後幾場比賽，之後抓緊恢複體(ti) 能，早日跟上國家隊的節奏，全身心投入訓練比賽中，和團隊一起全力以赴為(wei) 中國女排獲得巴黎奧運會(hui) 參賽資格努力。

　　近年來，中國女排經曆新老交替，在國際大賽上的表現有所欠缺。巴黎奧運周期，朱婷因傷(shang) 長期遠離賽場，缺席了包括世錦賽、杭州亞(ya) 運會(hui) 、巴黎奧運會(hui) 資格賽等一係列大賽。

　　去年，中國女排未能在資格賽上獲得直通巴黎奧運會(hui) 的資格，因此需要通過世界排名來競爭(zheng) 參賽席位。按照計劃，中國女排將於(yu) 5月出戰世界女排聯賽，賽後的世界排名將涉及巴黎奧運會(hui) 門票分配。(完)