中新網北京10月10日電 當地時間9日，比爾及梅琳達·蓋茨基金會(hui) 聯席主席比爾·蓋茨宣布作出新的資助，用於(yu) 擴大對mRNA研究和疫苗生產(chan) 技術的使用，支持中低收入國家大規模開發高質量疫苗以挽救生命。

　　蓋茨基金會(hui) 宣布提供4000萬(wan) 美元資助，用於(yu) 擴大對生物技術公司Quantoom Biosesciences的低成本mRNA研究和生產(chan) 平台的使用。其中，塞內(nei) 加爾的達喀爾巴斯德研究所(The Institut Pasteur de Dakar)和南非的Biovac兩(liang) 家擁有疫苗生產(chan) 經驗的研究機構，將分別獲得500萬(wan) 美元資助，用於(yu) 購買(mai) 並使用該項技術開發符合當地需求的疫苗。

　　這一舉(ju) 措基於(yu) 蓋茨基金會(hui) 與(yu) 中低收入國家疫苗生產(chan) 商二十多年的合作經驗，以及利用最新科學進展開發低成本、高質量的醫療工具的機會(hui) ，從(cong) 而讓全世界更多人受益。

　　mRNA技術被認為(wei) 有潛力改變一係列傳(chuan) 染病的防控形勢，包括結核病、瘧疾和拉沙熱等嚴(yan) 重影響中低收入國家人民的疾病。與(yu) 傳(chuan) 統疫苗相比，mRNA疫苗的研究和生產(chan) 過程更簡單，因此擴大這項新技術的使用能夠幫助塞內(nei) 加爾和南非等國家自主發現和開發低成本、高質量的疫苗，以應對瘧疾和結核病等疾病，這也符合兩(liang) 個(ge) 國家的衛生重點。

　　“讓非洲和世界各地的研究人員和生產(chan) 商都用上創新的mRNA技術，將有助於(yu) 確保更多人受益於(yu) 下一代疫苗。”全球疫苗專(zhuan) 家穆罕默德·阿裏·佩特表示，這一合作無疑令人感到鼓舞，它將擴大關(guan) 鍵衛生技術的使用，並幫助非洲國家開發疫苗，以滿足當地人民的需求。

　　蓋茨基金會(hui) 全球健康項目總裁特雷弗·蒙代爾說：“擴大負擔得起的高質量疫苗的供應、滿足當地社區的需求，是改善全球健康和減少可預防死亡的最佳途徑之一。通過降低中低收入國家的使用門檻，我們(men) 可以幫助確保全球更多人從(cong) 挽救生命的健康創新中受益。”(完)