中新社北京12月11日電 (記者 邢翀)中國短道速滑隊11日公布了參加短道速滑世界杯首爾站比賽的運動員名單，任子威、範可新、劉少林、劉少昂等名將在列，但林孝埈受到傷(shang) 勢影響，退出了首爾站比賽。

　　短道速滑世界杯本賽季共有六站比賽，首爾站為(wei) 第四站比賽。在剛剛結束的第三站北京站比賽上，中國隊共獲得1金4銀5銅，唯一一枚金牌來自於(yu) 男子1000米項目，由劉少昂摘得。

　　在10日進行的北京站男子500米決(jue) 賽上，林孝埈上演連續超越，一度衝(chong) 至領滑位置，但途中突然腳踝受傷(shang) ，最終以43秒424獲得第五。賽後林孝埈曾表示腳踝傷(shang) 勢已在恢複之中，將為(wei) 首爾站比賽做好準備。

　　但中國短道速滑隊11日表示，林孝埈腳踝傷(shang) 勢在夜間加劇，今早經醫療團隊診斷，結合運動員本人意見，林孝埈決(jue) 定退出首爾站比賽。

　　最終參加首爾站比賽的中國隊男子運動員有任子威、劉少林、劉少昂、孫龍、李文龍、宋嘉華，女子運動員為(wei) 範可新、曲春雨、臧一澤、公俐、王欣然、王曄。比賽將於(yu) 12月15日至17日進行。

　　林孝埈1996年出生於(yu) 韓國大邱，曾代表韓國短道速滑隊獲得平昌冬奧會(hui) 男子1500米金牌。2020年他入籍中國，在2022-2023賽季世界杯上開始代表中國隊參加國際賽事。(完)