千年八廓街:保護、傳承與更新
新利平台訊 7月5日,由西藏自治區拉薩市城市建設投資經營有限公司組織,拉薩設計集團和西安建築科技大學共同合作推進的《拉薩古城八廓曆史街區保護傳(chuan) 承與(yu) 更新研究》專(zhuan) 題研討會(hui) 在西安召開。中國民族建築研究會(hui) 副秘書(shu) 長、中國民族建築研究會(hui) 藏建專(zhuan) 委會(hui) 秘書(shu) 長、拉薩市設計院青藏極地建築研究中心主任馬紮·索南周紮、西安建築科技大學建築學院任雲(yun) 英教授、中央民族大學羅桑開珠教授、拉薩市設計集團有限公司副總經理兼總工程師王小軍(jun) 等相關(guan) 專(zhuan) 家學者60餘(yu) 人以線上線下相結合的方式參加討論。
圖為(wei) 研討會(hui) 現場 圖片由馬紮·索南周紮提供
2021年7月,習(xi) 近平總書(shu) 記步行察看八廓街風貌,走進特色商品店,詢問旅遊文創產(chan) 業(ye) 發展、藏文化傳(chuan) 承保護等情況。總書(shu) 記感慨地說:“千年八廓街,是我們(men) 各民族建起來的八廓街。各民族文化在這裏交流交往交融,我們(men) 中華民族的大家庭在這裏其樂(le) 融融。” 此次研討會(hui) 時值習(xi) 近平總書(shu) 記赴西藏考察,蒞臨(lin) 拉薩八廓曆史街區並做出重要指示後一年之際,重點結合西藏自治區拉薩古城八廓曆史街區的時空屬性和文化特色,旨在探索出一種適宜其保護、展示、傳(chuan) 承與(yu) 發展的模式,創新遺產(chan) 保護與(yu) 城市更新的科學路徑與(yu) 管控策略,並通過深入的曆史文化研究,探索各族人民共同創造這一世界級文化遺產(chan) 的文化脈絡,研究保護更新的內(nei) 在機製,建立正、負麵清單,製定更新管控的形態準則進行底線嚴(yan) 控,以期作為(wei) 拉薩城市重大項目實施與(yu) 管控的重要科學依據。
圖為(wei) 西藏自治區為(wei) 保護八廓古城的文物所製作的牌坊 (許娜2013年攝)
走進八廓街,便走進了千年曆史。公元7世紀,藏王鬆讚幹布迎娶文成公主和尺尊公主,修建小昭寺和大昭寺。經年累月,人們(men) 以大昭寺為(wei) 中心順時針轉經繞圈,逐漸踏出了一條環繞大昭寺的小徑。千百年來,八廓街作為(wei) 古城拉薩跳動的強勁脈搏,成為(wei) 世界上最具特色和魅力的傳(chuan) 統文化街區之一,集宗教、觀光、民俗、文化、商業(ye) 和購物於(yu) 一身。
在這條周長約1000米的不規則的圓形街道上,分布著400餘(yu) 家大小商場店鋪、5座寺廟、25個(ge) 大小居民院。八廓古城區內(nei) 現有56座古建大院,有國家級文物保護單位8處,國家級非物質文化遺產(chan) 10處;古城區內(nei) 居住著以藏族為(wei) 主的藏、漢、回、門巴等20多個(ge) 民族7.1萬(wan) 餘(yu) 人。千百年來,各民族在這裏美美與(yu) 共、和合共生,積澱了豐(feng) 富的民族文化遺產(chan) ,創造了豐(feng) 厚的文明成果。
圖為(wei) 八廓古城一景 (許娜2015年攝)
2009年,八廓古城的核心八廓街被列入第一批中國曆史文化名街。2013年10月,西藏頒布實施了《拉薩市老城區保護條例》。西藏和平解放70多年來,黨(dang) 和國家投入大量資金,先後實施了四次古城保護工程,使古城基礎設施、居民居住環境、古城特色風貌和曆史文化街區得到有效保護和提升,古城文化魅力和曆史文化影響力進一步彰顯。
馬紮·索南周紮認為(wei) ,在新時代語境下,人們(men) 對八廓曆史街區的認識應與(yu) 時俱進,對古城深入的理論研究應該成為(wei) 高質量保護更新實踐的前提與(yu) 基礎。八廓曆史街區的保護傳(chuan) 承與(yu) 更新,既是對傳(chuan) 統建築遺產(chan) 的修複利用,也是對傳(chuan) 統居住方式、人文氣息的留存與(yu) 改善,確保古城“不變形、不變味、不變質”,是保護與(yu) 更新工作的關(guan) 鍵所在。
圖為(wei) 八廓古城一瞥 (許娜2013年攝)
“以前貴族是這裏的主人,後來經曆了西藏和平解放、民主改革,主人角色換成了翻身後的農(nong) 奴和普通民眾(zhong) 。”馬紮·索南周紮說,在保護曆史街區本體(ti) 外,保持遺產(chan) 活態和文化生態氣息也是對其保護和發展的尊重。八廓曆史街區文化傳(chuan) 承更具本地文化的活態和厚重的倫(lun) 理特色,以大昭寺為(wei) 中心,轉經道環繞,1000多年的轉經習(xi) 俗傳(chuan) 承至今。此外,他認為(wei) ,應當將八廓曆史街區、布達拉宮、羅布林卡等拉薩古城範圍內(nei) 的主要文化遺產(chan) 單元,納入大遺產(chan) 圈,構成世界文化遺產(chan) 公園進行保護。
據馬紮·索南周紮介紹,《拉薩古城八廓曆史街區保護傳(chuan) 承與(yu) 更新研究》課題項目是在習(xi) 近平總書(shu) 記赴西藏考察後,拉薩城市建設投資經營有限公司聚焦古城保護與(yu) 更新事業(ye) 的重要科研部署,更是高質量推進古城保護更新事業(ye) 的重要前置理論研究工作,在國家推進中國西部青藏高原地區高質量發展的重要前提下,對青藏高原自然生態、地域文化、社會(hui) 發展以及戰略安全等諸多問題的回應,是針對拉薩城市化進程中保護與(yu) 更新這一固有矛盾所呈現出的多樣化表現研究,也是關(guan) 於(yu) 八廓曆史街區活態保護、基因傳(chuan) 承與(yu) 有機更新等多維度研究的重要課題。(新利平台 文/孫健 李元梅 周晶 圖/許娜)
版權聲明:凡注明“來源:新利平台”或“新利平台文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳(chuan) 播有限公司。任何媒體(ti) 轉載、摘編、引用,須注明來源新利平台和署著作者名,否則將追究相關(guan) 法律責任。
-
《八廓街北院》在京展演 歌頌民族團結與時代進步
5月23日至24日,《八廓街北院》作為“慶祝中國共產黨成立100周年優秀舞台藝術作品展演”劇目之一,在中國國家話劇院劇場展演。[詳細] -
西藏話劇團創演話劇《八廓街北院》再度亮相
舞台上,燈光暗了下來,場下觀眾報以熱烈的掌聲。7月10日晚,西藏話劇團創演話劇《八廓街北院》經過打磨提升,再度在西藏自治區拉薩藏戲藝術中心上演。 [詳細] -
【新時代•邊疆行】八廓街裏的“大院小事”
8月的西藏,正值旅遊旺季,位於拉薩市八廓街的大昭寺迎接著每一位前來的遊人和信眾。[詳細]