苦難和新生——西藏翻身農奴影像檔案：次多傑

次多傑老人的肖像（4月25日攝）。新華社記者 晉美多吉 攝

　　 今年84歲的次多傑是西藏拉薩市達孜區幫堆鄉(xiang) 10村村民。

　　 在舊西藏，次多傑和家人在“三大領主”的壓迫下，除了負擔繁重的糧食稅、人頭稅、家禽稅外，還經常被指派收割、編織、砍柴、放牧等差役，名目繁多的苛捐雜稅和差役讓貧窮的家庭不堪重負。

　　 老人談到舊西藏艱苦生活時，眼淚忍不住流下來。他回憶起舊西藏的情景，那些高官和貴族，身穿金線紫錦袍，頭戴紅纓帽，耳吊幾寸長的金環寶石耳墜，騎著膘肥體(ti) 壯的馬，仆人前呼後擁地跟著。在沒有上馬石的地方，仆奴要跪在地上，用背當上馬石。

　　 對於(yu) 貴族和官僚們(men) 來說，那是他們(men) 的“天堂”，而對窮人來說就是人間地獄。當時由於(yu) 布料少，農(nong) 奴們(men) 用羊毛卷織成毛線，再編織成氆氌，質地粗糙，顏色單一，好幾年就穿一件氆氌，破了打補丁，最後成了補丁衣服。

　　 1959年西藏民主改革，百萬(wan) 農(nong) 奴翻身得到解放。次多傑分到了農(nong) 田、牲畜、房子，過上了有尊嚴(yan) 的生活。老人說，喜馬拉雅再高也有頂，雅魯藏布江再長也有源，農(nong) 奴再苦也有邊，共產(chan) 黨(dang) 來了苦變甜。

次多傑老人在村裏的甜茶館喝茶（4月25日攝）。新華社記者 晉美多吉 攝

次多傑老人的孫女在給老人敬茶（4月25日攝）。新華社記者 晉美多吉 攝

次多傑老人在給家裏的花澆水（4月25日攝）。新華社記者 普布紮西 攝

次多傑老人和孫女在家中（4月25日攝）。新華社記者 普布紮西 攝

次多傑老人準備去茶館找老朋友喝茶聊天（4月25日攝）。新華社記者 晉美多吉 攝