【解說】3月29日，第六屆東(dong) 南亞(ya) 中國圖書(shu) 巡回展通過線上形式，在中國(福建)自由貿易試驗區廈門片區和泰國曼穀主會(hui) 場同步開幕。此次巡回展搭建線上版權洽談交易平台，開展中國與(yu) 東(dong) 南亞(ya) 出版業(ye) 界對話、出版社一對一版權洽談等交流活動，在疫情背景下鴻雁傳(chuan) “書(shu) ”。

　　【解說】開幕式現場，中國與(yu) 東(dong) 南亞(ya) 出版行業(ye) 領導和業(ye) 界代表通過遠程視頻連線，共同就中國與(yu) 東(dong) 南亞(ya) 出版現狀以及未來發展新技術、新業(ye) 態和新趨勢進行探討交流。現場還設立全天候版權對接洽談室，參展購書(shu) 的東(dong) 南亞(ya) 出版機構可通過線上平台，隨時就會(hui) 場意向圖書(shu) 發起實時洽談。

　　【同期】廈門外圖集團有限公司國際圖書(shu) 事業(ye) 群總經理 吳畇希

　　今年我們(men) 會(hui) 在曼穀的國際會(hui) 展中心，我們(men) 有個(ge) 地麵的展會(hui) ，把中國優(you) 質的版權樣書(shu) 擺在現場，提供給外國的出版社，現場去看我們(men) 的樣品。如果他們(men) 看到合適的商品，他們(men) 會(hui) 做現場的邀約，我們(men) 再提供接入到我們(men) 的導播室進行連線服務，然後為(wei) 他們(men) 提供翻譯，跟最後成交的一些谘詢。

　　【解說】近年來，通過巡回展平台，越來越多的中國圖書(shu) 引進到東(dong) 南亞(ya) 市場，獲得了不俗的銷量成績和社會(hui) 反響。全球疫情持續蔓延，各國書(shu) 業(ye) 都受到不同程度影響，中國與(yu) 東(dong) 南亞(ya) 出版人更期盼探索業(ye) 務合作新模式，共享發展機遇。

　　【同期】廈門外圖集團有限公司國際圖書(shu) 事業(ye) 群總經理 吳畇希

　　中國的建設、中國的文化包括我們(men) 的抗疫，今天在現場還會(hui) 簽一個(ge) 關(guan) 於(yu) 青少年抗疫知識的這樣一個(ge) 讀本，簽到泰國會(hui) 在泰國出版。各種類型的圖書(shu) 應該說，中國出版界的發展，中國出版的發展，我們(men) 各種類型的圖書(shu) 漸漸都受到東(dong) 南亞(ya) 市場的歡迎。

　　【解說】據了解，本屆巡回展於(yu) 3月26日至4月6日在泰國、馬來西亞(ya) 和老撾等東(dong) 南亞(ya) 多國舉(ju) 辦，采取“海外線下展+線上雲(yun) 洽談”融合辦展思路。巡回展主會(hui) 場活動與(yu) 2022年曼穀國際書(shu) 展同期同場進行，展出中國10家出版集團、近百家出版單位近年來出版的主題圖書(shu) 、版權圖書(shu) 6000餘(yu) 種、超萬(wan) 冊(ce) 。

　　李思源 林淑嫻 張婷玉 福建廈門報道