新利平台 > 即時新聞 > 文化

《閱讀社會學——基於全民閱讀的研究》日文版出版

發布時間:2022-04-24 17:08:00來源: 中國教育報

  4月23日,適逢世界讀書(shu) 日,《閱讀社會(hui) 學——基於(yu) 全民閱讀的研究》日文版首發式在日本東(dong) 京舉(ju) 行。

  《閱讀社會(hui) 學》由人民出版社2019年5月作為(wei) “中國學派”叢(cong) 書(shu) 之一出版,被譽為(wei) 國內(nei) 首部係統研究閱讀社會(hui) 學的“開山之作”。該書(shu) 從(cong) 政治學、傳(chuan) 播學、人類學、社會(hui) 學、管理學及圖書(shu) 館學等學科廣闊視角,聚焦中外全民閱讀實踐,立足閱讀的社會(hui) 性,堅持以人為(wei) 本、問題導向、知行合一,著力探尋閱讀與(yu) 社會(hui) 互動關(guan) 係中存在的規律,係統地構建起自己獨特的、符合邏輯的“閱讀社會(hui) 學”解釋框架,出版後受到學界業(ye) 界的廣泛關(guan) 注和充分肯定。有關(guan) 專(zhuan) 家認為(wei) ,《閱讀社會(hui) 學》視野宏闊、學術厚重、係統周全、觀點鮮明、內(nei) 容豐(feng) 富、融通中外,對近十多年來中國全民閱讀豐(feng) 富實踐進行了科學的係統理論總結。在我國黨(dang) 和政府日益重視全民閱讀的今天,該書(shu) 的出版對製定全民閱讀政策和措施提供了重要的參考和借鑒,也將對各地的閱讀推廣實踐發揮重要的指導作用。

  該書(shu) 作者、中國新聞出版研究院黨(dang) 委書(shu) 記兼副院長黃曉新通過線上在首發式致詞時說,這是《閱讀社會(hui) 學》的第一個(ge) 外文版,在中日邦交正常化50周年之際,由日本僑(qiao) 報出版社在日本推出,非常有意義(yi) ,也感到非常高興(xing) 。希望通過這本書(shu) ,不僅(jin) 增進日本朋友對中國全民閱讀的了解,同時為(wei) 加深兩(liang) 國讀者和學術界的交流合作起到積極作用。

  “這本書(shu) 集多年研究之大成,是為(wei) 了推進全民閱讀而編輯的,內(nei) 容是隨著曆史的變遷,人們(men) 的讀書(shu) 方法發生了怎樣的變化,這跟社會(hui) 的推移有什麽(me) 關(guan) 係,現在處於(yu) 什麽(me) 樣的狀態等,這本書(shu) 對所有的人來說,都是一本包含有益且有趣信息的書(shu) 。”日中翻譯學院翻譯團隊代表平鬆宏子表示,通過翻譯這本書(shu) ,深深感到它的內(nei) 容豐(feng) 富,視野宏闊,不僅(jin) 是一本厚重的學術性著作,同時也是一本切實生動、通俗易懂的書(shu) 籍,很適合一般讀者閱讀。

  在當天的《閱讀社會(hui) 學》日文版首發式之後,還舉(ju) 辦了“日本朋友講中國故事之友會(hui) (簡稱中友會(hui) )閱讀俱樂(le) 部成立大會(hui) ”。中友會(hui) 由日本原總理福田康夫題寫(xie) 會(hui) 名並擔任最高顧問,將每月舉(ju) 行“讀好書(shu) ,知中國“交流活動。

  中國教育報 怡然

(責編: 常邦麗)

版權聲明:凡注明“來源:新利平台”或“新利平台文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳(chuan) 播有限公司。任何媒體(ti) 轉載、摘編、引用,須注明來源新利平台和署著作者名,否則將追究相關(guan) 法律責任。