【北京冬奧會(hui) 】蘇翊鳴家門口摘銀後哽咽感謝觀眾(zhong) 支持

　　【解說】跳躍、飛行、旋轉，在冬奧會(hui) 的坡麵障礙賽道上，蘇翊鳴用自己堪稱完美的表現贏得在場中外觀眾(zhong) 的陣陣掌聲。

　　2月7日12時，單板滑雪男子坡麵障礙技巧決(jue) 賽在張家口雲(yun) 頂滑雪公園揭幕，中國小將蘇翊鳴最終以88.70分的成績成功摘得銀牌。也創造了中國隊在這個(ge) 項目上的曆史。

　　【解說】在第二輪比賽中，他連續跳出1440、1620、1800等高難度動作，成為(wei) 第一位在冬奧賽場上做出“1800技術動作”的中國人。

　　【同期】蘇翊鳴 中國滑雪運動員

　　還是很開心能夠在今天完成這套動作，因為(wei) 1800是我在大跳台使用的一個(ge) 動作，但是第一次把它帶到坡麵障礙裏了，坡麵障礙其實一點小的失誤就可能會(hui) 導致你丟(diu) 失很多的分數在最終的成績裏，所以你需要把每個(ge) 動作都做到完美。在這點上來講，可能把這六個(ge) 動作都流暢完美的表現出來還是會(hui) 比較困難。

　　【解說】本場決(jue) 賽競爭(zheng) 激烈，蘇翊鳴對金牌的衝(chong) 擊一直持續到最後一輪，現場的觀眾(zhong) 更是毫不吝嗇的把呐喊聲送給了他。比賽結束後蘇翊鳴身披國旗向在場的觀眾(zhong) 致意，賽後發布會(hui) 上談起觀眾(zhong) 對他的鼓勵，蘇翊鳴一度哽咽。

　　【同期】蘇翊鳴 中國滑雪運動員

　　當我在出發的時候還是特別緊張，但是當宣布我出發的那一刻，所有人都在為(wei) 我歡呼，都在為(wei) 我加油。在那一刻其實壓力一下就釋然了，因為(wei) 我覺得這麽(me) 多人支持我，我有我的祖國，我有我的朋友，然後每一位人都在支持著我，我隻需要把自己做到最好。

　　【解說】蘇翊鳴4歲開始練習(xi) 滑雪，14歲決(jue) 定走上職業(ye) 道路，17歲獲得冬奧會(hui) 銀牌。他曾經一直夢想著站上冬奧會(hui) 的舞台，如今夢想成真蘇翊鳴卻不知道該怎樣描述自己的心情。

　　【同期】蘇翊鳴 中國滑雪運動員　　

　　能夠獲得這枚銀牌，然後在自己的祖國，自己的家門口和我從(cong) 小到大的偶像一起站在領獎台上，這對我來說是特別特別神奇的一種感覺，我也不知道用什麽(me) 詞來形容好，希望大家可以盡自己最大的可能去嚐試你想嚐試的東(dong) 西，因為(wei) 努力永遠不會(hui) 欺騙人。如果你有自己的目標那就盡自己最大的可能，去朝著這個(ge) 目標努力，你一定會(hui) 得到你想要的。

　　記者 孫恒業(ye) 陳林 王禹 富田 河北報道