【一線講述】

　　將“煙火氣”還給城市

　　講述人：北京市豐(feng) 台區方莊街道黨(dang) 工委書(shu) 記 張曉東(dong)

　　光明日報記者張景華 光明日報通訊員色珍、周舟采訪整理

　　“以後，咱們(men) 家門口也有高品質的藝術展覽了。”周末，我到方莊文化藝術中心看展覽，偶然聽到一位居民這樣說時，心裏邊滿是成就感。

　　眼前的這座街邊小樓，原是一家粵菜館，如今變身為(wei) 文化藝術中心，成為(wei) 方莊地區城市更新的重要樣本。

　　方莊文化藝術中心是我們(men) 街道城市更新工作的重點項目，三聯韜奮書(shu) 店、“可”藝術中心及“一方劇場”等多個(ge) 場景，在很大程度上彌補了方莊的文化消費空白點，甚至可以說激發了周邊百姓的生活娛樂(le) 興(xing) 奮點。

　　近年來，方莊地區基礎設施逐漸陳舊、商業(ye) 業(ye) 態日趨老化，老齡化加劇、年輕人口流失，是一些大型生活圈的縮影。區域商業(ye) 供給不足，難以滿足消費者對時尚、多元、個(ge) 性化新型業(ye) 態的需求，有不少方莊居民下班後繞道其他商圈“逛吃”一番再回家。如何把方莊的消費留在方莊，成了我們(men) 麵臨(lin) 的一大難題。

　　早在2019年初，方莊的城市更新工作就有了初步構想，從(cong) “傳(chuan) 統商圈改造”升級到“活力中心”，再到“區域綜合型城市更新”。我到方莊工作3年來，參與(yu) 並見證了這項工作一點一滴的變化。從(cong) 同步編製街區控規和專(zhuan) 項規劃，到發起成立北京方莊城市更新聯盟，從(cong) 推動居住、產(chan) 業(ye) 、設施、公共空間、片區綜合5大類項目建設，到形成“一核驅動、雙軸延展、慢行環繞、藍綠交織、群星璀璨”的城市更新體(ti) 係，不斷摸索區域綜合型城市更新示範區建設。

　　現在，“40歲”的方莊又“活”起來了，年輕人回來了。周末到時代LIFE購物中心，超市人聲鼎沸，娛樂(le) 區歡聲笑語，餐飲區陣陣飄香，彌漫著溫馨的煙火氣息。老年人也能在家門口實現老有所樂(le) 。

　　如今，一批城市更新試點示範項目正在方莊落地實施，方莊體(ti) 育公園規劃了運動場館群、方莊文化體(ti) 育中心、兒(er) 童樂(le) 園、文化健身區和室外足球場5大改造板塊，將成為(wei) 全齡友好的運動公園。

　　方莊街道的城市更新，是在打造方莊“新、奇、變”的同時，將“煙火氣”還給城市，將民生、宜居作為(wei) 根本出發點，走出一條舊區改造與(yu) 商業(ye) 、文旅相融合，城市發展與(yu) 民生改善、城市治理相貫通，政府引導與(yu) 市場運作、公眾(zhong) 參與(yu) 相協同的城市更新之路。

　　《光明日報》（2024年01月02日 05版）