凝聚親情傳承文化 美華裔家庭網上分享中餐菜譜爆紅
中國僑(qiao) 網11月30日電 據美國《星島日報》報道,疫情阻斷了家人之間的線下團聚,但阻隔不了親(qin) 情。日前,就有一個(ge) 梁姓美國華裔家庭,通過美食和網絡凝聚親(qin) 情。他們(men) 在博客網站和社交媒體(ti) 創建主頁,分享中餐菜譜,吸引了至少17萬(wan) 粉絲(si) 。
據了解,梁家和中餐有著很深的淵源。梁先生在紐約長大,他的父母曾在中餐外賣店工作多年,他自己也從(cong) 高中開始就在餐館工作,擁有多年廚師經驗,擅長粵式餐點和美式中餐快餐。
梁先生的妻子朱女士出生於(yu) 中國上海,熱衷搜尋中餐菜譜並將其翻譯成英文,致力於(yu) 宣傳(chuan) 傳(chuan) 統中餐。他們(men) 的大女兒(er) 莎拉和小女兒(er) 凱瑟琳從(cong) 小酷愛做飯,也會(hui) 向家人和美食電視節目學習(xi) 廚藝。
由於(yu) 梁家一家四口都會(hui) 做飯,有時難免會(hui) 在廚房發生爭(zheng) 吵,但在吵鬧中,他們(men) 也加深了對食物的思考,堅持不懈地改進菜肴。
有一段時間,梁先生和妻子生活在北京,而兩(liang) 個(ge) 女兒(er) 在紐約上大學,一家人首次麵臨(lin) 時差和遠距離的難題。各居兩(liang) 地後,梁先生夫婦發現,盡管女兒(er) 們(men) 愛做飯,但逐漸不再吃中餐了。
為(wei) 了提醒女兒(er) 不要忘記自己的文化背景,一家人創建了博客,在上麵記錄美食並分享中餐菜譜。後來,還在社交媒體(ti) 開設同名賬號,收獲了至少17萬(wan) 粉絲(si) 。
現在,一家四口都在美國生活,仍在堅持分享並鑽研菜譜。最近,他們(men) 還在美國公共廣播電視製作的電視節目“亞(ya) 洲美食文化”中介紹過美食。
“美食成為(wei) 我們(men) 家的粘合劑。”大女兒(er) 莎拉說,“我們(men) 在博客和社交媒體(ti) 分享家庭菜譜,並記錄爸媽教我們(men) 做傳(chuan) 統中餐的過程。我們(men) 一家喚起許多人對傳(chuan) 統中餐的記憶,成為(wei) 他們(men) 和中餐之間的橋梁,這讓我們(men) 感到自豪。我們(men) 想靠家族傳(chuan) 承下來的中餐菜譜,宣傳(chuan) 中國文化,向傳(chuan) 統致敬。”
感恩節期間,梁家也不忘較量廚藝。莎拉表示,他們(men) 會(hui) 互相比較烹飪筆記,並討論爺爺奶奶傳(chuan) 下來的烤火雞配方。有時爺爺奶奶還會(hui) 打來電話,確保他們(men) 烤火雞的步驟完全正確。
梁家還將中美文化融合的家庭特色體(ti) 現在了餐桌上。他們(men) 把傳(chuan) 統的粵式糯米飯塞在火雞裏,把這份菜譜分享在網上,並大獲好評。“無論你想找傳(chuan) 統還是創新的中餐菜譜,我們(men) 都能滿足你。”莎拉說。(顏星悅)
版權聲明:凡注明“來源:新利平台”或“新利平台文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳(chuan) 播有限公司。任何媒體(ti) 轉載、摘編、引用,須注明來源新利平台和署著作者名,否則將追究相關(guan) 法律責任。