【眺望北京】

　　光明日報駐羅馬記者 馬賽

　　萬(wan) 眾(zhong) 矚目的北京冬奧會(hui) 已經拉開帷幕。在遠隔重洋的意大利，同樣有一座冬奧之城正滿懷熱情地關(guan) 注著這場體(ti) 育盛會(hui) ，那就是科爾蒂納丹佩佐（以下簡稱“科爾蒂納”）。該市市長薑皮埃特羅·蓋迪納日前在接受記者采訪時表達了對北京冬奧會(hui) 的堅定支持，“我願意將最美好的祝福送給北京和全體(ti) 中國人民，祝北京冬奧會(hui) 圓滿成功，這將是分享體(ti) 育精神和奧林匹克價(jia) 值觀的偉(wei) 大時刻”。

　　科爾蒂納是意大利北部著名旅遊、滑雪勝地，坐落於(yu) 景色壯美的多洛米蒂山區，擁有設施完善的天然優(you) 質雪場。早在1956年，該市就曾成功舉(ju) 辦過第7屆冬奧會(hui) 。2019年，科爾蒂納和米蘭(lan) 市攜手，再次贏得2026年第25屆冬奧會(hui) 舉(ju) 辦權。蓋迪納高度評價(jia) 北京冬奧會(hui) 的籌備工作，對賽會(hui) 的成功舉(ju) 辦充滿信心，“盡管疫情帶來巨大困難，並對賽事組織工作產(chan) 生了一定影響，但我們(men) 堅信，中國不僅(jin) 可以保證冬奧會(hui) 萬(wan) 無一失，而且能夠讓全世界共同見證一個(ge) 偉(wei) 大的體(ti) 育時刻”。

　　北京冬奧會(hui) 結束後，蓋迪納將和米蘭(lan) 市長一起，在閉幕式的交接儀(yi) 式上接過奧運會(hui) 會(hui) 旗，這對科爾蒂納和蓋迪納本人來說都將是一個(ge) 高光時刻。據蓋迪納透露，目前交接儀(yi) 式的流程已基本確定，與(yu) 中方的協調組織工作進展得十分順利。他信心滿滿地表示，“這將是一場非常精彩的交接儀(yi) 式。我們(men) 將在幾分鍾的環節裏向觀眾(zhong) 展示兩(liang) 座合辦城市以及整個(ge) 意大利的風采，清晰傳(chuan) 遞米蘭(lan) —科爾蒂納丹佩佐冬奧會(hui) 精神”。

　　科爾蒂納非常看重接棒北京舉(ju) 辦冬奧會(hui) 這一交流互鑒的機會(hui) ，期待與(yu) 中方加強合作，辦好下屆冬奧會(hui) 。蓋迪納表示，“奧運城市間的合作，對於(yu) 保持奧運會(hui) 四年周期的連續性至關(guan) 重要。盡管四年後冬奧會(hui) 將重返歐洲，賽事場景有所不同，但北京的經驗仍將被很好地利用。我們(men) 尤其希望就奧運設施再利用問題與(yu) 北京開展良好合作，共同探討如何讓這些設施更好地服務當地社會(hui) ”。

　　1956年的科爾蒂納冬奧會(hui) 讓更多人認識到了冬季運動和意大利北部山區的魅力。蓋迪納自豪地表示，“科爾蒂納冬奧會(hui) 是曆史上首次進行國際電視轉播的奧運會(hui) 。科爾蒂納當時已經是一個(ge) 著名的旅遊城市，冬奧會(hui) 的成功舉(ju) 辦進一步推動了當地旅遊業(ye) 的發展，並激發了許多青少年參與(yu) 冰雪運動的興(xing) 趣，一批新的冬季運動協會(hui) 和項目也由此誕生”。

　　正因為(wei) 如此，蓋迪納非常看好中國冬季運動市場和冰雪經濟的發展前景。他認為(wei) ，“奧運會(hui) 是促進體(ti) 育和旅遊業(ye) 共同發展的重要機遇。北京冬奧會(hui) 將帶動三億(yi) 人參與(yu) 冰雪運動，創造一個(ge) 新的消費群體(ti) ，這對中國以及其他國家的冬季旅遊來說都非常重要。除了經濟意義(yi) 上的改變，人們(men) 的生活方式也將發生變化，這與(yu) 奧林匹克精神是一致的”。

　　以北京冬奧會(hui) 為(wei) 契機，中意兩(liang) 國今年還將共同啟動“中意文化旅遊年”係列活動。科爾蒂納擁有得天獨厚的冰雪文化旅遊資源，自然不想錯失這一難得的機遇。前不久，中國駐意大利大使李軍(jun) 華對科爾蒂納進行了友好訪問，並出席了蓋迪納主持的冬奧座談會(hui) 。雙方希望以冬奧會(hui) 為(wei) 紐帶，進一步拓展經貿、文化、旅遊和體(ti) 育等領域的合作。

　　回顧這次訪問，蓋迪納激動地表示，“我們(men) 非常歡迎大使率團到訪，這體(ti) 現了雙方密切的合作關(guan) 係。科爾蒂納已經自豪地準備好與(yu) 中國在旅遊和經濟層麵開展合作”。他介紹說，“科爾蒂納是多洛米蒂山區最負盛名、最美麗(li) 的度假勝地之一，擁有滑雪、美食、購物和休閑等眾(zhong) 多高品質旅遊資源，相信中國遊客一定會(hui) 感興(xing) 趣。2022年將是中國民眾(zhong) 認識科爾蒂納的關(guan) 鍵一年，我們(men) 正在為(wei) 此努力，策劃了很多推廣活動，中文版旅遊網站（cortina.travel）也已上線。希望從(cong) 北京到米蘭(lan) —科爾蒂納的冬奧會(hui) 通道，能夠吸引更多中國民眾(zhong) 關(guan) 注科爾蒂納和多洛米蒂山”。

　　《光明日報》（ 2022年02月09日 10版）