發髻高綰，簪花微顫；裙裾飄搖，雍容雅逸——一群平均年齡21歲的女孩子，讓遼博的鎮館之寶《簪花仕女圖》，在舞台上“活”了起來。

　　為(wei) 迎接即將於(yu) 28日舉(ju) 行的第十三屆中國舞蹈“荷花獎”古典舞比賽遼寧地區選拔賽，沈陽藝術團近日正抓緊排練參賽舞蹈《簪花惜春記》(暫定名)。該舞蹈以唐代著名畫作《簪花仕女圖》為(wei) 背景，是一部在文旅融合理念的指引下創作的跨藝術門類作品，同時也是一次本土文化溯源的積極探索與(yu) 有益嚐試。

　　立意 讓文物“活”起來

　　“走——提——落——起——”26日下午，沈陽藝術團排練大廳內(nei) ，舞蹈老師正帶領演員們(men) 一遍遍地做分解動作。到了休息間隙，有的女孩子累得直接躺平在地上。

　　“‘荷花獎’是中國舞蹈界的最高獎，每四年評選一次，2022年首次在沈陽舉(ju) 辦。作為(wei) 主場地，省內(nei) 各藝術院團都非常重視，也都在積極備戰。”昨天，沈陽藝術團副團長、舞蹈《簪花惜春記》導演之一滕洪江稱，為(wei) 了迎接比賽，整個(ge) 團隊每天從(cong) 早9點排練至晚10點。

　　立意是古典舞的靈魂。滕洪江說，為(wei) 了向優(you) 秀傳(chuan) 統文化致敬，弘揚本土文化，沈陽藝術團特意請來遼博副館長董寶厚等專(zhuan) 家多次研討。“最初的選題有《虢國夫人遊春圖》《簪花仕女圖》和《萬(wan) 歲通天帖》，這些都是遼博的館藏精品。最後幾經討論，決(jue) 定以《簪花仕女圖》為(wei) 創作背景，通過舞蹈讓文物‘活’起來。”

　　《簪花仕女圖》由唐代周昉繪製，描繪了春夏之交，六位衣著豔麗(li) 的女子遊戲於(yu) 花蝶鶴犬中的場景。“據專(zhuan) 家考證，畫作中雍容華貴的唐代女子，可能正在競‘香’引蝶。我們(men) 以此為(wei) 腳本，將7分鍾舞蹈編排成一條故事線，依次為(wei) ‘整妝競美’‘爭(zheng) 香鬥豔’‘群香引蝶’‘引蝶為(wei) 魁’和‘且看花紅’。在舞蹈的最後一刻，唯美還原了畫作，給觀眾(zhong) 留下深刻印象，仿佛一幅活了的《簪花仕女圖》突然間定格在舞台上。” 滕洪江說。

　　創排 每個(ge) 細節幾經打磨

　　對於(yu) 《簪花惜春記》，創排中的最大難度在於(yu) 對傳(chuan) 統文化的理解程度。“創作初期，我們(men) 請遼博的專(zhuan) 家對演員們(men) 進行多次培訓，讓她們(men) 對唐代的曆史文化和《簪花仕女圖》的內(nei) 涵進行深入了解，這對於(yu) 演員們(men) 提升藝術修養(yang) 和表現力都很重要。”昨天，《簪花惜春記》導演之一徐曉霞稱，舞蹈中每一個(ge) 動作細節都經過多次修改與(yu) 細致打磨，光是小仕女從(cong) 哪個(ge) 角度入場，就反複修改了十幾次。

　　漢唐舞經驗不足，是沈陽藝術團麵臨(lin) 的一大考驗。“這些演員之前有跳芭蕾的，有跳民族舞的，但沒有跳漢唐舞的。而漢唐舞的發力方式和其他舞蹈不同，它需要表現出克製內(nei) 斂。”徐曉霞稱，除了請來北京舞蹈學院的漢唐舞專(zhuan) 家給予指導外，沈陽藝術團還請來省內(nei) 多位專(zhuan) 家，分別就舞蹈名字、服裝、音樂(le) 、舞蹈語匯等各方麵進行指導，最終加深了漢唐舞屬性，讓舞蹈更加散發出漢唐文化之美。

　　溯源 弘揚本土優(you) 秀文化

　　讓文物“活”起來，突顯文化溯源，是《簪花惜春記》的一大追求。為(wei) 此，舞蹈從(cong) 多個(ge) 細節對《簪花仕女圖》畫作進行了高度還原。

　　演員的服裝，是根據《簪花仕女圖》的高清掃描圖，進行顏色和圖案的細致比對後進行的還原；《簪花仕女圖》中的“標誌物”為(wei) 五位貴婦頭頂的芍藥、荷花等五種碩大的簪花，造型師據此用絹手工製做了五種簪花，力求每一片花瓣、花葉都還原畫作。

　　除了朱紅色的服裝、高聳的雲(yun) 鬢和碩大的簪花，舞蹈還高度還原了《簪花仕女圖》中的扮相。畫作中仕女們(men) 都是斜刺向上的“蛾翅眉”，為(wei) 了還原這個(ge) 小細節，演員們(men) 需要刮掉眉毛進行造型。有的女孩子舍不得，還上了火。為(wei) 了說服這些年輕的女孩子，導演滕洪江說“我陪你們(men) 一起刮”，先刮掉了自己的眉毛。

　　雖然經曆了諸多曲折，但回想起《簪花惜春記》的創排經過，滕洪江認為(wei) ，這部舞蹈也帶給他許多啟發：“《簪花惜春記》將舞蹈和繪畫等藝術門類進行跨界融合，這是沈陽藝術團與(yu) 遼博兩(liang) 家文化機構的一次積極探索與(yu) 有益嚐試。遼博有很多精品文物，我們(men) 可以通過舞蹈的形式，讓更多的文物‘活’起來，呈現優(you) 秀傳(chuan) 統文化之美，彰顯文化自信，同時也為(wei) 弘揚本土優(you) 秀文化作出貢獻。”

　　沈陽日報、沈報全媒體(ti) 記者 張萍