10月17日上午，國家主席習(xi) 近平在人民大會(hui) 堂會(hui) 見來華出席第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇的哈薩克斯坦總統托卡耶夫。

　　習(xi) 近平指出，很高興(xing) 同老朋友再次會(hui) 麵。歡迎你來華出席第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇。一個(ge) 健康、穩定、充滿活力的中哈關(guan) 係，有利於(yu) 兩(liang) 國發展振興(xing) ，也有利於(yu) 地區和平穩定。無論國際形勢如何變化，中哈雙方都要堅持初心，守望相助，讓睦鄰友好的理念世代相傳(chuan) ，不斷推動兩(liang) 國永久全麵戰略夥(huo) 伴關(guan) 係向前發展。

　　習(xi) 近平強調，10年前，我在哈薩克斯坦首次提出共建“絲(si) 綢之路經濟帶”倡議。雙方要加強合作，推動共建“一帶一路”取得更多成果，更好惠及兩(liang) 國人民。

　　托卡耶夫說：“尊敬的習(xi) 近平主席，我親(qin) 愛的朋友。我非常高興(xing) 在此與(yu) 你會(hui) 麵，很榮幸出席第三屆‘一帶一路’國際合作高峰論壇。自共建‘一帶一路’倡議提出以來，哈薩克斯坦就堅定支持它，並積極推動該倡議的實施。我們(men) 一直銘記，10年前，您在訪問哈薩克斯坦期間，在首都阿斯塔納提出共建‘絲(si) 綢之路經濟帶’倡議。我借此機會(hui) 向你們(men) 在落實這一倡議期間取得的輝煌成就表示祝賀，並提前祝願本次峰會(hui) 取得圓滿成功。”

　　監製丨申勇

　　記者丨史偉(wei) 趙化 邢彬 馬喆 賈林

　　攝像丨李錚 馬超 段德文 程铖 石丞 範一鳴 郭鴻 陸泓宇 張垚

　　錄音丨孫洋

　　翻譯丨薛渭萍 瑪哈帕爾