藥品說明書字多字小、不易理解?各地推出多項舉措
藥店配備老花鏡、放大鏡,安排藥師值班為(wei) 老年人提供谘詢服務;藥企推出語音播報、全時空客服、簡化說明等創新舉(ju) 措……近年來,越來越多的地方、單位,關(guan) 注到藥品說明書(shu) 的適老化改造問題,不斷探索多種途徑,為(wei) 老年人提供更好的用藥服務。
藥店藥師具體(ti) 指導 提供放大版說明書(shu)
上午9點,家住湖南省長沙市芙蓉區朝陽街道的王奶奶步行10分鍾,來到益豐(feng) 大藥房朝陽店。
今年70歲的王奶奶患有糖尿病,此前去醫院看病時,醫生為(wei) 她開了達格列淨片,囑咐她堅持每天服用,用以改善血糖值。就在前一天,家中的達格列淨片已經吃完,她一大早便趕來買(mai) 藥。
“請坐,先為(wei) 您測一下餐後血糖。”王奶奶剛進門,益豐(feng) 大藥房朝陽店慢病專(zhuan) 員李紅芝便招呼她坐下。為(wei) 了更好地服務老年人和殘疾人,該藥店在進門處最方便的位置,設置了老年人和殘疾人用藥谘詢服務台,配備了放大鏡、老花鏡等工具。老年人一進門,就能便捷地在這裏享受服務。
李紅芝是一名執業(ye) 藥師,2015年來該藥店工作後,一直為(wei) 王奶奶提供用藥谘詢,對她的情況也很熟悉。王奶奶不僅(jin) 患有糖尿病,還患有高血壓,每次來購藥,李紅芝都會(hui) 為(wei) 她測血糖、血壓,了解病情控製情況。
“您的餐後血糖是7.3,比上個(ge) 月下降了,說明血糖控製效果不錯。”李紅芝告訴王奶奶本次檢測結果,並在手機上查看了她的電子健康檔案。為(wei) 了更好地服務老年人,藥店使用公司近兩(liang) 年開發的電子健康檔案係統,隻要注冊(ce) 會(hui) 員,便能建立屬於(yu) 自己的健康檔案。打開檔案,王奶奶最近一年在藥店測量血壓、血糖的曆史數據一目了然。
“我記性不好,記不住自己每一次的檢測結果,但藥師在檔案裏都能查到,我買(mai) 藥時心裏也更有底。”王奶奶告訴記者。
在李紅芝的指導下,王奶奶憑醫院處方購買(mai) 了兩(liang) 盒達格列淨片,選購了一些治療感冒的藥品。藥品說明書(shu) 的字體(ti) 普遍較小,擔心王奶奶看不清楚用藥要求和禁忌等內(nei) 容,李紅芝向王奶奶一一解釋,並在店裏打印了放大版說明書(shu) ,讓王奶奶帶回家,方便隨時查看。
益豐(feng) 大藥房連鎖股份有限公司湖南總經理李克俊告訴記者,去年起,該公司出台了門店老年人和殘疾人藥學服務管理製度,提高藥學服務質量,確保老年人和殘疾人健康安全用藥。此外,該公司不少門店設立了老年人和殘疾人用藥谘詢服務台,配備放大鏡、老花鏡、輪椅、拐杖等設施,安排專(zhuan) 門的藥師值班,為(wei) 老年人和殘疾人提供慢病檢測和用藥谘詢,並為(wei) 有需要的老年人複印放大版藥品說明書(shu) 。
長沙市市場監督管理局藥品流通處處長肖博介紹,近年來,長沙市市場監管局在全市藥店開展“平安藥店”“清廉藥店”創建工作,評選出一批質量安全、服務專(zhuan) 業(ye) 的“平安藥店”。在“平安藥店”創建過程中,包括益豐(feng) 大藥房朝陽店在內(nei) 的421家藥店,完善了適老服務,內(nei) 容包括安排一名藥師專(zhuan) 門服務老年人和殘障人士,設置一個(ge) 老年人、殘疾人服務台,建立一本老年人慢病檢測檔案,配備一個(ge) 放大鏡和開展一次健康普法講座等。
重點信息製成標簽 貼上藥盒方便老人
“我來買(mai) 治療高血壓的藥。”位於(yu) 江蘇省連雲(yun) 港市海州區同科國際小區門口的江蘇康濟大藥房好益源店裏,走進來一位銀發老人。
“有沒有醫生的處方呀?我們(men) 先給您測量一下血壓。”門店店長張麗(li) 媛迎了上去,測好血壓,她按照老人帶來的處方,取來3種藥。
這時,老人提出了一個(ge) 要求——要看看藥品說明書(shu) 。交流中,老人介紹自己叫劉福友,今年71歲,是供電局的退休幹部,平時喜歡讀書(shu) 看報,做事也比較仔細。
說明書(shu) 上的字比較小,劉福友看起來有些費勁,張麗(li) 媛拿來店裏專(zhuan) 門配備的放大鏡和老花鏡。劉福友坐在椅子上,一手拿著說明書(shu) ,一手舉(ju) 著放大鏡:“這個(ge) 厄貝沙坦是150毫克規格,我一日一次、一次一片,對吧?”
聽到張麗(li) 媛肯定的回答後,他又想到一個(ge) 新問題:“吃這個(ge) 藥,還需要注意什麽(me) 問題?”
這些答案也都寫(xie) 在說明書(shu) 上。在張麗(li) 媛的幫助下,劉福友通過查看說明書(shu) 明白了不少:服用阿司匹林會(hui) 存在胃腸道不適的不良反應;如果感冒發燒時需要服用布洛芬,兩(liang) 者會(hui) 幹擾,不建議同時服用……
還有其他沒有提到的注意事項嗎?張麗(li) 媛指著店裏的掃描儀(yi) 和打印機說:“我們(men) 可以把說明書(shu) 放大打印出來,字就像用了放大鏡一樣清楚,您帶回家慢慢看,可好啊?”
“真是太周到了!”劉福友坦言,年紀大了怕自己記不住,加上高血壓是慢性病,他想多了解些注意事項,控製好血壓,讓兒(er) 女放心。
張麗(li) 媛告訴記者,藥店是連鎖企業(ye) ,多開在小區附近,來買(mai) 藥的老年人占了一半以上。藥品說明書(shu) 通常縮小了字體(ti) ,出於(yu) 適老化服務需要,去年6月起,公司在部分門店試點,購買(mai) 放大鏡、老花鏡,以及掃描儀(yi) 、打印機,一年多來累計服務老人200人次。
解決(jue) 了“字小”的問題後,“字多”的煩惱怎麽(me) 辦?記者了解到,連雲(yun) 港多家藥店設立了“藥師服務台”,由藥師為(wei) 老人“劃重點”。
在連雲(yun) 港市老百姓藥品零售有限公司解放中路店,幾位老人帶走的藥盒上,貼有醒目標簽:“飯後服用”“一日三次”“不可酒後服用”。
店長侯東(dong) 雲(yun) 告訴記者,許多藥品說明書(shu) 比較長,有些老人找不到重點或不識字,就由藥師為(wei) 老人“解讀”,將其中最重要的部分——用法用量,寫(xie) 在標簽上、貼在藥盒上,將“簡版說明書(shu) ”帶回家。
“連雲(yun) 港去年試點了藥品說明書(shu) 的適老化改造。”江蘇省藥品監督管理局相關(guan) 負責人告訴記者。不久前,國家藥監局綜合司公開征求《藥品說明書(shu) 適老化改革試點工作方案》的意見,江蘇已明確企業(ye) 藥品說明書(shu) 新增二維碼備案要求,後期將根據國家相關(guan) 要求,持續推進說明書(shu) 適老化改造工作。
用法用量語音介紹 藥企熱線解答疑難
“大夫,幫俺看看,這個(ge) 藥咋使啊?”山東(dong) 省臨(lin) 沂市蘭(lan) 山區西苑社區的張大爺身體(ti) 有些不適,翻出藥來準備吃藥。但是,掏出說明書(shu) ,看著上麵的小字,左看右看,就是看不清使用方法,無奈,就近找到一家藥店幫忙看看。
“大爺,現在的藥品說明書(shu) 不用看,用耳朵聽就可以了!”說話間,坐診大夫接過張大爺的手機,掃描藥盒上的二維碼,屏幕上彈出生產(chan) 廠家魯南製藥的小程序,點擊屏幕上的小喇叭標識,隨即響起了悅耳的聲音,一一說明藥品的功能主治、用法用量,還可反複點擊收聽。
張大爺一聽,眼睛眯成一條線,連連點頭:“科技越來越發達,對我們(men) 老年人也越來越友好了!”
張大爺的故事不是個(ge) 例,藥品說明書(shu) 密密麻麻,部分老年人閱讀存在困難。2016年開始,臨(lin) 沂就對說明書(shu) 進行適老化探索與(yu) 實踐,一些重點藥企增加了電子版語音播報等功能。
魯南製藥集團推出了語音播報、全時空客服、簡化說明3項創新舉(ju) 措,挑選部分老年患者常用藥品,製作了語音介紹,降低老年患者了解藥品的難度。
在魯南製藥全時空客服中心,人工客服正在緊張忙碌地回複來自各地的電話谘詢,24小時在線。有專(zhuan) 業(ye) 藥師團隊為(wei) 患者提供用藥谘詢,老年人不會(hui) 用手機可以隨時撥打電話,講解更加清晰。目前已累計服務2.18億(yi) 人次。
在臨(lin) 沂一些藥店,還設立了藥事服務台,市民李大爺就在這裏享受了一次服務。他在小區沿街的仁德大藥房購買(mai) 降壓藥,由於(yu) 擔心說明書(shu) 字體(ti) 太小,李大爺看不清,工作人員隨即拿出放大版說明書(shu) 送到李大爺手上。仔細看,裏麵字號大了不少,重點區域還加粗提示。李大爺連連讚歎:“你們(men) 想得太周到了,我這老花眼也能看清嘍!”
目前,在臨(lin) 沂市市場監督管理局指導轄區內(nei) ,有條件的藥店均設立了藥事服務台,為(wei) 市民免費提供放大版藥品說明書(shu) ,以及免費代煎中藥、量血糖血壓、吸氧、尋藥、送藥上門、熬膠、藥師谘詢等服務。(記者 王雲(yun) 娜、姚雪青、王沛)
版權聲明:凡注明“來源:新利平台”或“新利平台文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳(chuan) 播有限公司。任何媒體(ti) 轉載、摘編、引用,須注明來源新利平台和署著作者名,否則將追究相關(guan) 法律責任。