12月1日，羅氏診斷生命科學部和先聲診斷宣布進一步戰略合作，並在江蘇省南京市舉(ju) 行了羅氏診斷-先聲診斷轉化醫學卓越創新中心揭牌儀(yi) 式。雙方表示，將致力於(yu) 新一代測序技術在腫瘤、自身免疫係統疾病、感染、藥物基因組學等精準醫學領域的開發、轉化應用及商業(ye) 化，為(wei) 更多終端用戶提供高品質檢測產(chan) 品，共同推動前沿技術的探索和創新、精準診療的規範化應用以及轉化醫學的發展，造福更多中國患者。羅氏診斷中國總經理姚國樑、羅氏診斷中國副總裁-生命科學部袁健中、羅氏診斷中國-生命科學部市場總監方敏、先聲診斷董事長兼首席執行官（CEO）任用、轉化醫學與(yu) 創新藥物國家重點實驗室副主任王鵬、先聲診斷常務副總裁崔歡喜、先聲診斷市場部&品牌醫學部高級總監宋超等嘉賓為(wei) 羅氏診斷-先聲診斷轉化醫學卓越創新中心揭牌。

　　由左往右依次是：羅氏診斷中國-生命科學部市場總監方敏女士、羅氏診斷亞(ya) 太-戰略和商務發展副總裁黃教毅先生、羅氏診斷中國副總裁-生命科學部袁健中先生、羅氏診斷中國總經理姚國樑先生、先聲診斷董事長兼CEO任用先生、轉化醫學與(yu) 創新藥物國家重點實驗室副主任王鵬博士、先聲診斷常務副總裁崔歡喜先生、先聲診斷市場部&品牌醫學部高級總監宋超先生

　　姚國樑表示：“作為(wei) 全球領先的體(ti) 外診斷企業(ye) ，羅氏診斷始終致力於(yu) 推動臨(lin) 床診斷事業(ye) 發展，讓更多患者獲益。羅氏診斷與(yu) 先聲診斷將利用各自優(you) 勢，為(wei) 臨(lin) 床診斷提供更加符合未來發展的解決(jue) 方案，實現創新技術在中國的更快落地，提高整體(ti) 醫療水平。”

　　儀(yi) 式上，任用表示：“作為(wei) 中國領先的精準醫療解決(jue) 方案提供商，先聲在國內(nei) 率先形成‘診斷 + 治療’診療一體(ti) 的業(ye) 務模式，且與(yu) 羅氏診斷的業(ye) 務模式不謀而合。此次戰略合作將對雙方未來發展產(chan) 生巨大的產(chan) 業(ye) 協同效應，羅氏診斷將為(wei) 我們(men) 帶來先進的分子診斷技術和新一代的測序技術解決(jue) 方案，幫助我們(men) 加速科研成果的臨(lin) 床轉化與(yu) 應用。”

　　袁健中表示：“先聲診斷具備分子檢測平台和生物信息學分析能力等優(you) 勢，羅氏診斷在分子診斷和新一代測序技術解決(jue) 方案方麵具備技術儲(chu) 備和優(you) 勢，此次合作將進一步加深雙方在多個(ge) 技術領域的融合，促進更多的原創性研發成果實現產(chan) 業(ye) 化。”

　　崔歡喜表示：“在診斷領域，先聲診斷擁有成熟的市場準入經驗和深入的市場布局，很高興(xing) 能與(yu) 羅氏診斷攜手，實現優(you) 勢互補，基於(yu) 新一代測序技術，共同推動精準醫學在中國的轉化應用與(yu) 規範化發展。”

　　羅氏診斷致力於(yu) 開發和提供從(cong) 疾病的早期發現、預防到診斷、監測的創新、高性價(jia) 比、及時和可靠的診斷係統和解決(jue) 方案，從(cong) 而幫助醫務人員提高患者的治療效果，改善人們(men) 生活質量，並減少社會(hui) 醫療成本。

　　羅氏集團擁有醫療行業(ye) 唯一一個(ge) 涵蓋診斷和製藥領域創新領導者的獨特地位。這一結合使我們(men) 能夠應用突破性的疾病知識來開發創新產(chan) 品、發現和監測疾病，並引導治療方案的選擇。

　　2000年8月，羅氏診斷產(chan) 品（上海）有限公司作為(wei) 外商獨資公司在上海外高橋保稅區成立，開展中國大陸的業(ye) 務。

　　公司自成立以來業(ye) 務不斷增長，規模也不斷壯大，是中國體(ti) 外診斷市場的領導者。至今，公司擁有2800多名員工，分布在全國77個(ge) 城市。公司總部位於(yu) 上海，在北京、廣州、成都、南京、武漢、西安、杭州、濟南和烏(wu) 魯木齊均設立了分公司。

　　公司產(chan) 品銷售及服務網絡遍布全國各地，以其一流的技術產(chan) 品，配以完善的服務贏得了廣泛的市場及信譽。羅氏診斷對中國市場作出堅定的承諾，將以提高檢測效率和醫學價(jia) 值來為(wei) 中國的醫療健康事業(ye) 和人民生活質量的提高作出卓越貢獻。

　　關(guan) 於(yu) 先聲診斷

　　先聲診斷是中國領先的醫藥集團先聲控股旗下精準醫療解決(jue) 方案提供商，致力於(yu) 在人類健康的重大挑戰領域創造精準、全麵、快捷、可及的診斷產(chan) 品和服務體(ti) 係。

　　通過整合多種領先的分子檢測平台和生物信息學分析能力，先聲診斷在腫瘤、中樞神經係統、感染、藥物基因組學、自身免疫疾病等治療領域為(wei) 醫務工作者和醫療機構提供精準醫療的決(jue) 策基礎。同時，先聲診斷也提供直接麵向消費者的醫學檢驗服務，以創新的服務模式提升公共醫療的質量、效率和體(ti) 驗。

　　羅亞(ya) 傑