作者：鍾新（中國人民大學人文奧運研究中心研究員、新聞學院教授）

　　2022北京冬奧會(hui) 在續寫(xie) “中國式浪漫”的閉幕式中完美收官，實現了“簡約、安全、精彩”的辦賽承諾。在國際奧委會(hui) 第139次全會(hui) 上，國際奧委會(hui) 主席托馬斯·巴赫將奧林匹克杯授予全體(ti) 中國人民。“我們(men) 能清晰地感受到各行各業(ye) 、各個(ge) 年齡段的中國人民給我們(men) 的溫暖、能量、好客與(yu) 支持。”巴赫說，“從(cong) 藝術家、科學家、工程師，到學校裏的兒(er) 童，及至誌願者們(men) ，全部為(wei) 北京冬奧會(hui) 的成功舉(ju) 辦做出了卓越的貢獻。”全民參與(yu) 、全民關(guan) 注的北京冬奧會(hui) 使奧林匹克精神在14億(yi) 人口的東(dong) 道國獲得最大程度的普及，也讓新時代中國風範在世界聚光燈下獲得充分彰顯，這使北京冬奧會(hui) 的成功舉(ju) 辦遠遠超越了金牌榜的意義(yi) 。

　　超越金牌，以“自我超越”詮釋奧林匹克精神。獲得獎牌甚至金牌是運動員個(ge) 人的夢想，但運動員以最佳的身心狀態和技戰術水平實現“自我超越”才是“更快、更高、更強”的本質。賽前中國運動員紛紛表達了“要做最好的自己”“不留遺憾”的參賽目標。中國花樣滑冰運動員金博洋在男單自由滑項目中排名第九，沒有獲得獎牌，但創造了個(ge) 人本賽季最高分，“金博洋戰勝了金博洋”為(wei) “自我超越”做了最好的表達。冬奧會(hui) 最後一棒火炬手、維族運動員迪妮格爾·衣拉木江在越野滑雪女子雙追逐比賽中獲得第43名。賽後她說，做最好的自己，不留遺憾。花樣滑冰運動員朱易因在比賽中出現嚴(yan) 重失誤而難掩沮喪(sang) ，也麵臨(lin) 一些網民的質疑、批評，但她頂住壓力在元宵節重登賽場，雖然未能晉級自由滑，但在媒體(ti) 眼中“戰勝了自己的朱易顯然更加享受這場比賽”。這是運動員和現場觀眾(zhong) 身上所閃耀的奧林匹克之光。很多外國運動員的冬奧故事也感動、感染著億(yi) 萬(wan) 中國人。50歲的“滑冰奶奶”克勞迪婭·佩希施泰因八次征戰冬奧的故事書(shu) 寫(xie) 了德國速度滑冰傳(chuan) 奇，作為(wei) 世界上第一位參加八屆冬奧會(hui) 的女選手，她身上散發著的超越年齡極限的奧林匹克精神贏得了中國媒體(ti) 和網民的廣泛關(guan) 注和點讚。很多網友的留言評論都表達了對她享受運動帶來的快樂(le) 、追求自我超越的價(jia) 值認同，這樣的價(jia) 值認同超越了觀眾(zhong) 對輸贏本身的關(guan) 注，她身上展現出的拚搏與(yu) 堅持的“正能量”將在賽場內(nei) 外激勵更多的人堅持不懈，頑強拚搏。

　　超越國家利益，追求“更團結”的人類共同利益。在“百年未有之大變局”國際語境下，奧林匹克新格言“更團結”不僅(jin) 恰逢其時，而且彌足珍貴。從(cong) 國際奧委會(hui) 官員、東(dong) 道國領導人到運動員、直播解說員、媒體(ti) 都在不同場合表達了共同的心聲——呼籲世界更團結。北京冬奧會(hui) 開幕式以驚豔的創意表達了“更團結”“一起向未來”的奧運精神，運動員們(men) 也在冬奧賽場上用實際行動生動地詮釋了“友誼第一、比賽第二”“動態的比賽成績，永恒的冬奧朋友”。習(xi) 近平主席在北京冬奧會(hui) 歡迎宴會(hui) 上的致辭中強調，自古以來，奧林匹克運動承載著人類對和平、團結、進步的美好追求。冬奧賽場上，奧林匹克轉播服務公司（OBS）的製作者們(men) 不僅(jin) 將運動員們(men) 超越自我的精彩瞬間展示給了觀眾(zhong) ，也將賽場上的競爭(zheng) 對手與(yu) 生活中的友好夥(huo) 伴在賽後激情相擁的溫暖瞬間定格在鏡頭中。而在以運動員為(wei) 中心的閉幕式上，運動員們(men) 熱情擁抱的無數瞬間的集錦是對“更團結”的北京冬奧會(hui) 的最美總結。

　　特別值得一提的是，中國運動員在麵對爭(zheng) 議時展現出的開放、開朗、包容、自信對詮釋“更團結”意義(yi) 重大，對彰顯中國風範意義(yi) 重大，對廣大國民有很強的示範意義(yi) 。蘇翊鳴在單板滑雪男子坡麵障礙技巧比賽中獲得銀牌後，對於(yu) 裁判打分和比賽結果的爭(zheng) 議，大方作出回應：不管怎麽(me) 樣，我們(men) 大家玩得都非常開心，馬克斯他是真真正正地完成了一套很好的動作，其實在這個(ge) 決(jue) 賽裏，大家都是第一名。這位中國小將對競爭(zheng) 對手由衷的欣賞、對裁判的充分理解、對比賽結果的欣然接受體(ti) 現了中國運動員的開放、包容、自信。穀愛淩獲得金牌後，也有美國網民批評她“代表中國參賽”。麵對爭(zheng) 議，穀愛淩的回應是：體(ti) 育一定是用來團結人們(men) 的，而不是分裂我們(men) 的。運動員們(men) 在賽場之外展現出的開放包容的心態和風範通過社交媒體(ti) 大範圍傳(chuan) 播，在國內(nei) 國際都產(chan) 生了積極的影響。

　　超越冬日寒冷，傳(chuan) 遞溫暖和團圓的意義(yi) 。溫暖不僅(jin) 指體(ti) 感層麵的溫暖，也指心理層麵的溫暖。冬奧賽場上的低氣溫挑戰著運動員和現場工作人員們(men) 的耐寒能力，因此熱飲熱食成為(wei) 他們(men) 的冬奧體(ti) 驗願景之一。北京冬奧組委早在2021年11月就發布了冬奧會(hui) 運動員菜單——完全按照國際奧委會(hui) 餐標設計的678道菜，以不同的特色餐台滿足不同地區、不同宗教信仰運動員的需求，意在讓運動員們(men) 充分感受中國的熱情好客之道。開賽以來，很多外國運動員在社交平台上曬“美食”視頻和圖片。馬耳他代表團唯一的運動員珍妮斯·斯皮泰裏在比賽間隙從(cong) 口袋裏掏出豆包吃，一時間成為(wei) 熱點人物；穀愛淩在完成比賽等待成績公布的時候，掏出韭菜盒子吃的畫麵也十分溫馨，中國美食與(yu) 各國運動員同框傳(chuan) 遞出了滿滿的暖意。同時，各國運動員紛紛表示在冬奧期間結交了很多誌願者，並感謝誌願者們(men) 的幫助、支持。誌願者是與(yu) 運動員們(men) 距離最近的群體(ti) ，他們(men) 真誠的微笑和得力的服務最直接、最頻繁地被運動員們(men) 感受到。北京冬奧遇見瑞雪，外國運動員說：“一大早就在酷寒中努力鏟雪的冬奧村誌願者們(men) ，非常感謝你們(men) ！”閉幕式上誌願者工作場景的集錦短片記錄著中國誌願者在冰雪中傳(chuan) 遞的溫暖，致敬誌願者環節更是對誌願者傳(chuan) 遞溫暖的最具儀(yi) 式感的嘉獎。受傷(shang) 運動員對來自中國醫護團隊的溫暖善意和專(zhuan) 業(ye) 能力體(ti) 驗最深。美國高山滑雪運動員尼娜·奧布萊恩在女子大回轉比賽臨(lin) 近終點時意外摔落，被診斷為(wei) 小腿開放性粉碎性骨折，在延慶醫院及時接受了急診手術治療。術後第二天，她就發文感謝中國醫護人員，表示“感受到了許多的愛”。奧布萊恩在即將出院時，在推文中發布了自己和中國醫護人員的合影，說“離開前，我必須要再說一次感謝。這些天來我受到了太多的支持與(yu) 幫助”。

　　“團圓”是最能代表中國春節文化的詞匯。兩(liang) 年來的疫情阻隔使國際間交往受到嚴(yan) 重影響，北京冬奧會(hui) 為(wei) 奧林匹克大家庭創造了珍貴的“團圓”機會(hui) ，這可能是疫情後中國與(yu) 世界最大規模的麵對麵互動場景，產(chan) 生了很多溫暖的“團圓”故事，社交媒體(ti) 為(wei) 這樣的“暖新聞”提供了分享平台。美國單板滑雪運動員特莎·莫德用Vlog記錄下了自己跟隨美國隊從(cong) 崇禮太子城站乘坐高鐵前往國家體(ti) 育場，入場參加冬奧會(hui) 開幕式的過程。視頻顯示，特莎·莫德入場時用中文對場邊誌願者大喊“你好”，一名誌願者也熱情招手，並用英文回應“Welcome to China！(歡迎來到中國)”。她在社交媒體(ti) 上發這段視頻並配文“這是我生命中最瘋狂的夜晚”，並在隨後回應網友評論時說“昨晚回來後，我躺在床上哭了，因為(wei) 我一遍遍看了那段視頻”。與(yu) 特莎·莫德互動的誌願者是來自清華大學能源與(yu) 動力工程係本科三年級的孫澤宇，他說看到自己的難忘瞬間被美國運動員記錄下來很興(xing) 奮，並給特莎·莫德寫(xie) 了回信。他表示，人與(yu) 人之間這種自然的善意真的是最最美好的東(dong) 西。中國誌願者與(yu) 外國運動員在奧林匹克大家庭的團圓中相遇並互相傳(chuan) 遞最溫暖的善意構成了北京冬奧會(hui) 最亮麗(li) 的一道風景。

　　奧運會(hui) 承載著創造一個(ge) 更美好世界的使命，各方合力共同奉獻的北京冬奧會(hui) 成功演繹了“更快、更高、更強——更團結”的奧林匹克格言，為(wei) 仍陷疫情的人類帶來了希望和曙光，實現了東(dong) 道國與(yu) 世界各國人民追求和平發展的共情。洋溢著奧林匹克精神和中國風範的北京冬奧會(hui) 作為(wei) 人類2022年開年的浪漫記憶，也將對未來的奧運會(hui) 舉(ju) 辦產(chan) 生深遠影響。相信即將開啟大幕的北京冬殘奧會(hui) 將續寫(xie) 輝煌，向世界展示殘疾人運動員身殘誌堅、頑強拚搏、追求卓越、相互溫暖的一幕幕，而中國多元主體(ti) 參與(yu) 的冬奧實踐與(yu) 冬奧傳(chuan) 播將繼續普及奧林匹克精神、彰顯中國風範。

　　（本文為(wei) 教育部中外語言交流合作中心國際中文教育2020年度重點項目“共情傳(chuan) 播視野下節日文化傳(chuan) 播與(yu) 國際中文教育融合策略研究”的階段性成果。）