抗擊疫情，我們(men) 必須相互支持（國際論壇）

　　中國新冠肺炎疫情防控取得顯著成效，全國範圍內(nei) 的複工複產(chan) 全麵有序推進。中國在應對疫情方麵積累了豐(feng) 富經驗，在做好疫情防控常態化的同時加快恢複經濟社會(hui) 秩序，這些都值得世界各國借鑒。

　　中國為(wei) 抗擊疫情采取了嚴(yan) 格舉(ju) 措。中國人民響應號召，居家隔離並做好防護。通過手機上的應用軟件，民眾(zhong) 可以實時了解身邊疫情及相關(guan) 出行信息。其他國家也紛紛采取類似的嚴(yan) 格措施來遏製疫情擴散。事實證明，這些舉(ju) 措是以科學和當地實際情況為(wei) 依據的。做好流行病學調查，借鑒中國醫護人員和社區工作人員的一些來之不易的經驗，可以幫助各國進行充分準備，有效遏製疫情蔓延。

　　在應對這一全球大流行的疾病過程中，我們(men) 必須團結起來——每個(ge) 人都是全球利益攸關(guan) 方。作為(wei) 利益攸關(guan) 方，所有人必須盡自己的一份力量來確保全球公共衛生安全並重振經濟。

　　令人鼓舞的是，來自中國的醫療專(zhuan) 家和抗疫物資抵達意大利、塞爾維亞(ya) 等數十個(ge) 國家，幫助應對當地確診病例激增的局麵。我們(men) 還可以借鑒中國企業(ye) 的經驗，尋求創新方式為(wei) 人們(men) 提供幫助，例如提供新的出行解決(jue) 方案，讓製造業(ye) 企業(ye) 跨界生產(chan) 口罩等必要醫療防護用品，並運用包括無人機在內(nei) 的新技術。

　　展望未來，各國政府必須采取措施，堅決(jue) 遏製疫情蔓延，並幫助那些受影響最大的人們(men) 。企業(ye) 必須適應新的經濟現實。我們(men) 都必須盡自己的一份力量，保持社交距離，養(yang) 成良好的公共衛生習(xi) 慣。世界經濟論壇也啟動了應對新冠病毒行動平台，召集利益攸關(guan) 方開展合作，以減輕這場危機的風險和影響。

　　新冠病毒不分種族或宗教，也不分國籍。在全球抗疫行動中，我們(men) 都站在病毒的對立麵，我們(men) 必須相互支持。